<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Dictionary xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" BaseLang="Swedish" TargetLang="Finnish" Version="" xsi:noNamespaceSchemaLocation="LexinSchema.xsd">
   <Word Value="adjunkt" Variant="" Type="" ID="1" VariantID="1">
      <BaseLang>
         <Index Value="adjunkt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>adjunkti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="akademiker" Variant="" Type="" ID="2" VariantID="2">
      <BaseLang>
         <Index Value="akademiker" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>akateemisen tutkinnon suorittanut</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="akademisk" Variant="" Type="" ID="3" VariantID="3">
      <BaseLang>
         <Index Value="akademisk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>akateeminen, yliopisto-, korkeakoulu-</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="aktivitet" Variant="" Type="" ID="4" VariantID="4">
      <BaseLang>
         <Index Value="aktivitet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toiminta, aktiviteetti; aktiivisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="aktivt deltagande" Variant="" Type="" ID="5" VariantID="5">
      <BaseLang>
         <Index Value="aktivt deltagande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aktiivinen osallisuus, aktiivinen osallistuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="aktiv tvåspråkighet" Variant="" Type="" ID="6" VariantID="6">
      <BaseLang>
         <Index Value="aktiv tvåspråkighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aktiivinen kaksikielisyys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="allmän behörighet" Variant="" Type="" ID="7" VariantID="7">
      <BaseLang>
         <Index Value="allmän behörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yleiskelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="allmän bestämmelse" Variant="" Type="" ID="8" VariantID="8">
      <BaseLang>
         <Index Value="allmän bestämmelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yleinen määräys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="allmän förskola" Variant="" Type="" ID="9" VariantID="9">
      <BaseLang>
         <Index Value="allmän förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yleinen esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="alternativ" Variant="" Type="" ID="10" VariantID="10">
      <BaseLang>
         <Index Value="alternativ" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihtoehto; vaihtoehtoinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="alternativkurs" Variant="" Type="" ID="11" VariantID="11">
      <BaseLang>
         <Index Value="alternativkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihtoehtoinen kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="alternativt urval" Variant="" Type="" ID="12" VariantID="12">
      <BaseLang>
         <Index Value="alternativt urval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihtoehtoinen (opiskelija)valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="alumn" Variant="" Type="" ID="13" VariantID="13">
      <BaseLang>
         <Index Value="alumn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>alumni</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ambulerande lärare" Variant="" Type="" ID="14" VariantID="14">
      <BaseLang>
         <Index Value="ambulerande lärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiertävä opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="analys" Variant="" Type="" ID="15" VariantID="15">
      <BaseLang>
         <Index Value="analys" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>analyysi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="andrahandsval" Variant="" Type="" ID="16" VariantID="16">
      <BaseLang>
         <Index Value="andrahandsval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toissijainen valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="andraspråk" Variant="" Type="" ID="17" VariantID="17">
      <BaseLang>
         <Index Value="andraspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kakkoskieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anlagsprov" Variant="" Type="" ID="18" VariantID="18">
      <BaseLang>
         <Index Value="anlagsprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>soveltuvuuskoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anmälan" Variant="" Type="" ID="19" VariantID="19">
      <BaseLang>
         <Index Value="anmälan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ilmoittautuminen; ilmoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anmärkning" Variant="" Type="" ID="20" VariantID="20">
      <BaseLang>
         <Index Value="anmärkning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>huomautus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="annan pedagogisk verksamhet" Variant="" Type="" ID="21" VariantID="21">
      <BaseLang>
         <Index Value="annan pedagogisk verksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>muu pedagoginen toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="annexskola" Variant="" Type="" ID="22" VariantID="22">
      <BaseLang>
         <Index Value="annexskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sivukoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anpassad studiegång, APS" Variant="" Type="" ID="23" VariantID="23">
      <BaseLang>
         <Index Value="anpassad studiegång, APS" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mukautettu opintojärjestys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anpassad undervisning" Variant="" Type="" ID="24" VariantID="24">
      <BaseLang>
         <Index Value="anpassad undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mukautettu opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anpassning" Variant="" Type="" ID="25" VariantID="25">
      <BaseLang>
         <Index Value="anpassning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mukautuminen, sopeutuminen; mukauttaminen, sopeuttaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="anstånd" Variant="" Type="" ID="26" VariantID="26">
      <BaseLang>
         <Index Value="anstånd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lykkäys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ansvarsbarn" Variant="" Type="" ID="27" VariantID="27">
      <BaseLang>
         <Index Value="ansvarsbarn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vastuulapsi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ansökningsblankett" Variant="" Type="" ID="28" VariantID="28">
      <BaseLang>
         <Index Value="ansökningsblankett" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hakulomake</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ansökningsdag" Variant="" Type="" ID="29" VariantID="29">
      <BaseLang>
         <Index Value="ansökningsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hakupäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ansökningshandling" Variant="" Type="" ID="30" VariantID="30">
      <BaseLang>
         <Index Value="ansökningshandling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hakuasiakirja, hakupaperi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ansökningsomgång" Variant="" Type="" ID="31" VariantID="31">
      <BaseLang>
         <Index Value="ansökningsomgång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hakukierros</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ansökningstillfälle" Variant="" Type="" ID="32" VariantID="32">
      <BaseLang>
         <Index Value="ansökningstillfälle" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hakutilaisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ANT, alkohol, narkotika och tobak" Variant="" Type="" ID="33" VariantID="33">
      <BaseLang>
         <Index Value="ANT, alkohol, narkotika och tobak" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päihde- ja tupakkatietous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagning" Variant="" Type="" ID="34" VariantID="34">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinta, pääsy-, hyväksymis-</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningsbesked" Variant="" Type="" ID="35" VariantID="35">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningsbesked" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyväksymistiedote</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningsenhet" Variant="" Type="" ID="36" VariantID="36">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningsenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintayksikkö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningskansli" Variant="" Type="" ID="37" VariantID="37">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningskansli" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintakanslia</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningskrav" Variant="" Type="" ID="38" VariantID="38">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningskrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääsyvaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningsnämnd" Variant="" Type="" ID="39" VariantID="39">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningsnämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintalautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningsordning" Variant="" Type="" ID="40" VariantID="40">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningsordning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintajärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningsorganisation" Variant="" Type="" ID="41" VariantID="41">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningsorganisation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintaorganisaatio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningspoäng" Variant="" Type="" ID="42" VariantID="42">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningspoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintapiste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antagningsregel" Variant="" Type="" ID="43" VariantID="43">
      <BaseLang>
         <Index Value="antagningsregel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintaperuste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="antimobbningsteam" Variant="" Type="" ID="44" VariantID="44">
      <BaseLang>
         <Index Value="antimobbningsteam" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiusaamista vastustava tiimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="APL, arbetsplatsförlagt lärande" Variant="" Type="" ID="45" VariantID="45">
      <BaseLang>
         <Index Value="APL, arbetsplatsförlagt lärande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpaikalle sijoitettu opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="APS, anpassad studiegång" Variant="" Type="" ID="46" VariantID="46">
      <BaseLang>
         <Index Value="APS, anpassad studiegång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mukautettu opintojärjestys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="APT, arbetsplatsträff" Variant="" Type="" ID="47" VariantID="47">
      <BaseLang>
         <Index Value="APT, arbetsplatsträff" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpaikkakokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="APU, arbetsplatsförlagd utbildning" Variant="" Type="" ID="48" VariantID="48">
      <BaseLang>
         <Index Value="APU, arbetsplatsförlagd utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpaikalle sijoitettu koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsenhet" Variant="" Type="" ID="49" VariantID="49">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työyksikkö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsenhetskonferens" Variant="" Type="" ID="50" VariantID="50">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsenhetskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työyksikkökokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsform" Variant="" Type="" ID="51" VariantID="51">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työskentelymuoto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetslag" Variant="" Type="" ID="52" VariantID="52">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetslag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työtiimi, työyksikkö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetslivsanknuten undervisning" Variant="" Type="" ID="53" VariantID="53">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetslivsanknuten undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työelämään niveltyvä opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetslivspraktik" Variant="" Type="" ID="54" VariantID="54">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetslivspraktik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työelämäharjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsområde" Variant="" Type="" ID="55" VariantID="55">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aihepiiri, työala, työalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsplan" Variant="" Type="" ID="56" VariantID="56">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työsuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsplatsförlagd utbildning, APU" Variant="" Type="" ID="57" VariantID="57">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsplatsförlagd utbildning, APU" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpaikalle sijoitettu koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsplatsförlagt lärande, APL" Variant="" Type="" ID="58" VariantID="58">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsplatsförlagt lärande, APL" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpaikalle sijoitettu opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsplatsträff, APT" Variant="" Type="" ID="59" VariantID="59">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsplatsträff, APT" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpaikkakokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetsprocess" Variant="" Type="" ID="60" VariantID="60">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetsprocess" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työprosessi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="arbetssätt" Variant="" Type="" ID="61" VariantID="61">
      <BaseLang>
         <Index Value="arbetssätt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työtapa, työskentelytapa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="A-språk" Variant="" Type="" ID="62" VariantID="62">
      <BaseLang>
         <Index Value="A-språk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>A-kieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="asteriskbetyg" Variant="" Type="" ID="63" VariantID="63">
      <BaseLang>
         <Index Value="asteriskbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asteriskiarvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ateljé" Variant="" Type="" ID="64" VariantID="64">
      <BaseLang>
         <Index Value="ateljé" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ateljee</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="audiovisuellt läromedel" Variant="" Type="" ID="65" VariantID="65">
      <BaseLang>
         <Index Value="audiovisuellt läromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>audiovisuaaliset opetusvälineet, AV-välineet; audiovisuaalinen oppimateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="auditorium" Variant="" Type="" ID="66" VariantID="66">
      <BaseLang>
         <Index Value="auditorium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luentosali, auditorio; kuulijakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="aula" Variant="" Type="" ID="67" VariantID="67">
      <BaseLang>
         <Index Value="aula" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>juhlasali, aula</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="auskultant" Variant="" Type="" ID="68" VariantID="68">
      <BaseLang>
         <Index Value="auskultant" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>auskultantti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="auskultation" Variant="" Type="" ID="69" VariantID="69">
      <BaseLang>
         <Index Value="auskultation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>auskultointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="auskultera" Variant="" Type="" ID="70" VariantID="70">
      <BaseLang>
         <Index Value="auskultera" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>auskultoida</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avancerad nivå" Variant="" Type="" ID="71" VariantID="71">
      <BaseLang>
         <Index Value="avancerad nivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylempi taso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="AV-central" Variant="" Type="" ID="72" VariantID="72">
      <BaseLang>
         <Index Value="AV-central" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>av-keskus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avgiftsfri" Variant="" Type="" ID="73" VariantID="73">
      <BaseLang>
         <Index Value="avgiftsfri" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maksuton, ilmainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avgång" Variant="" Type="" ID="74" VariantID="74">
      <BaseLang>
         <Index Value="avgång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ero; päättäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avgångsbetyg" Variant="" Type="" ID="75" VariantID="75">
      <BaseLang>
         <Index Value="avgångsbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päättötodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avgångselev" Variant="" Type="" ID="76" VariantID="76">
      <BaseLang>
         <Index Value="avgångselev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päättöluokan oppilas, päättöluokkalainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avgångsklass" Variant="" Type="" ID="77" VariantID="77">
      <BaseLang>
         <Index Value="avgångsklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päättöluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avhandling" Variant="" Type="" ID="78" VariantID="78">
      <BaseLang>
         <Index Value="avhandling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>väitöskirja; tutkimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="AV-hjälpmedel" Variant="" Type="" ID="79" VariantID="79">
      <BaseLang>
         <Index Value="AV-hjälpmedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>av-väline</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avhoppare" Variant="" Type="" ID="80" VariantID="80">
      <BaseLang>
         <Index Value="avhoppare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskeyttäjä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avlägga examen" Variant="" Type="" ID="81" VariantID="81">
      <BaseLang>
         <Index Value="avlägga examen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suorittaa tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avlämnande arbetslag" Variant="" Type="" ID="82" VariantID="82">
      <BaseLang>
         <Index Value="avlämnande arbetslag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lähettävä työtiimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avlämnande skola" Variant="" Type="" ID="83" VariantID="83">
      <BaseLang>
         <Index Value="avlämnande skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lähettävä koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="AV-material" Variant="" Type="" ID="84" VariantID="84">
      <BaseLang>
         <Index Value="AV-material" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>av-materiaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="AV-medel" Variant="" Type="" ID="85" VariantID="85">
      <BaseLang>
         <Index Value="AV-medel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>av-väline</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avnämarskola" Variant="" Type="" ID="86" VariantID="86">
      <BaseLang>
         <Index Value="avnämarskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vastaanottava koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avrundningsregel" Variant="" Type="" ID="87" VariantID="87">
      <BaseLang>
         <Index Value="avrundningsregel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pyöristyssääntö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avslutad kurs" Variant="" Type="" ID="88" VariantID="88">
      <BaseLang>
         <Index Value="avslutad kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suoritettu kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avslutat ämne" Variant="" Type="" ID="89" VariantID="89">
      <BaseLang>
         <Index Value="avslutat ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suoritettu oppiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avslutning" Variant="" Type="" ID="90" VariantID="90">
      <BaseLang>
         <Index Value="avslutning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päättäjäiset, lopettajaiset</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avsnitt" Variant="" Type="" ID="91" VariantID="91">
      <BaseLang>
         <Index Value="avsnitt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jakso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avstående från ingripande" Variant="" Type="" ID="92" VariantID="92">
      <BaseLang>
         <Index Value="avstående från ingripande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimenpiteestä luopuminen, asiaan puuttumisesta luopuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avstämning" Variant="" Type="" ID="93" VariantID="93">
      <BaseLang>
         <Index Value="avstämning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tilannearviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avstängning" Variant="" Type="" ID="94" VariantID="94">
      <BaseLang>
         <Index Value="avstängning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erottaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avstängningstid" Variant="" Type="" ID="95" VariantID="95">
      <BaseLang>
         <Index Value="avstängningstid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erottamisaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="AV-undervisning" Variant="" Type="" ID="96" VariantID="96">
      <BaseLang>
         <Index Value="AV-undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>av-opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="avvikelse" Variant="" Type="" ID="97" VariantID="97">
      <BaseLang>
         <Index Value="avvikelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>poikkeama; poikkeus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barngrupp" Variant="" Type="" ID="98" VariantID="98">
      <BaseLang>
         <Index Value="barngrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lapsiryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barn- och elevombud, BEO" Variant="" Type="" ID="99" VariantID="99">
      <BaseLang>
         <Index Value="barn- och elevombud, BEO" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lapsi- ja oppilasasiamies</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barnomsorg" Variant="" Type="" ID="100" VariantID="100">
      <BaseLang>
         <Index Value="barnomsorg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lasten päivähoito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barnomsorgspeng" Variant="" Type="" ID="101" VariantID="101">
      <BaseLang>
         <Index Value="barnomsorgspeng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lastenhoitoraha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barnperspektiv" Variant="" Type="" ID="102" VariantID="102">
      <BaseLang>
         <Index Value="barnperspektiv" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lapsilähtöisyys, lapsinäkökulma; lapsen näkökulma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barnråd" Variant="" Type="" ID="103" VariantID="103">
      <BaseLang>
         <Index Value="barnråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lastenneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barnskötare" Variant="" Type="" ID="104" VariantID="104">
      <BaseLang>
         <Index Value="barnskötare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lastenhoitaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="barntillsyn" Variant="" Type="" ID="105" VariantID="105">
      <BaseLang>
         <Index Value="barntillsyn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lasten päivähoito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="basfärdighet" Variant="" Type="" ID="106" VariantID="106">
      <BaseLang>
         <Index Value="basfärdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustaito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="baskompetens" Variant="" Type="" ID="107" VariantID="107">
      <BaseLang>
         <Index Value="baskompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusosaaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="baskunskap" Variant="" Type="" ID="108" VariantID="108">
      <BaseLang>
         <Index Value="baskunskap" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustieto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="basläromedel" Variant="" Type="" ID="109" VariantID="109">
      <BaseLang>
         <Index Value="basläromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusoppimateriaali; perusopetusväline</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="basresurs" Variant="" Type="" ID="110" VariantID="110">
      <BaseLang>
         <Index Value="basresurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusresurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="basutrymme" Variant="" Type="" ID="111" VariantID="111">
      <BaseLang>
         <Index Value="basutrymme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustila</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="basår" Variant="" Type="" ID="112" VariantID="112">
      <BaseLang>
         <Index Value="basår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pohjaopintovuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="basårsutbildning" Variant="" Type="" ID="113" VariantID="113">
      <BaseLang>
         <Index Value="basårsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pohjaopintovuosikoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bedömning" Variant="" Type="" ID="114" VariantID="114">
      <BaseLang>
         <Index Value="bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointi; arvostelu; selvitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bedömningsgrund" Variant="" Type="" ID="115" VariantID="115">
      <BaseLang>
         <Index Value="bedömningsgrund" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointiperuste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bedömningsmall" Variant="" Type="" ID="116" VariantID="116">
      <BaseLang>
         <Index Value="bedömningsmall" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointimalli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bedömningsskala" Variant="" Type="" ID="117" VariantID="117">
      <BaseLang>
         <Index Value="bedömningsskala" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosteluasteikko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bedömningsstöd" Variant="" Type="" ID="118" VariantID="118">
      <BaseLang>
         <Index Value="bedömningsstöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointituki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="befattningsutbildning" Variant="" Type="" ID="119" VariantID="119">
      <BaseLang>
         <Index Value="befattningsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>virkakoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="befrielse" Variant="" Type="" ID="120" VariantID="120">
      <BaseLang>
         <Index Value="befrielse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapautus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="begreppsbildning" Variant="" Type="" ID="121" VariantID="121">
      <BaseLang>
         <Index Value="begreppsbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käsitteenmuodostus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="begåvningsmässig funktionsnedsättning" Variant="" Type="" ID="122" VariantID="122">
      <BaseLang>
         <Index Value="begåvningsmässig funktionsnedsättning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>älyllinen toiminnanvajavuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behovsprövat tillägg" Variant="" Type="" ID="123" VariantID="123">
      <BaseLang>
         <Index Value="behovsprövat tillägg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tarveharkintainen lisä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighet" Variant="" Type="" ID="124" VariantID="124">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetsbevis" Variant="" Type="" ID="125" VariantID="125">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetsbevis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuustodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetsförordning" Variant="" Type="" ID="126" VariantID="126">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetsförordning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuusasetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetsgivande utbildning" Variant="" Type="" ID="127" VariantID="127">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetsgivande utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuuden antava koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetsgrundande utbildning" Variant="" Type="" ID="128" VariantID="128">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetsgrundande utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuuden perustana oleva koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetskomplettering" Variant="" Type="" ID="129" VariantID="129">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetskomplettering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisäkelpoisuuden hankkiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetskrav" Variant="" Type="" ID="130" VariantID="130">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetskrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuusvaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="behörighetsvillkor" Variant="" Type="" ID="131" VariantID="131">
      <BaseLang>
         <Index Value="behörighetsvillkor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpoisuusehto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bemyndigande" Variant="" Type="" ID="132" VariantID="132">
      <BaseLang>
         <Index Value="bemyndigande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtuutus, valtuuttaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="BEO, barn- och elevombud" Variant="" Type="" ID="133" VariantID="133">
      <BaseLang>
         <Index Value="BEO, barn- och elevombud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lapsi- ja oppilasasiamies</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="beprövad erfarenhet" Variant="" Type="" ID="134" VariantID="134">
      <BaseLang>
         <Index Value="beprövad erfarenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyväksi todettu kokemus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="beräkningsstrategi" Variant="" Type="" ID="135" VariantID="135">
      <BaseLang>
         <Index Value="beräkningsstrategi" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laskentaperusta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bespisning" Variant="" Type="" ID="136" VariantID="136">
      <BaseLang>
         <Index Value="bespisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ruokailu; kouluruokala</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bespisningslokal" Variant="" Type="" ID="137" VariantID="137">
      <BaseLang>
         <Index Value="bespisningslokal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluruokala</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bespisningsvakt" Variant="" Type="" ID="138" VariantID="138">
      <BaseLang>
         <Index Value="bespisningsvakt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ruokailunvalvoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="beteendestörning" Variant="" Type="" ID="139" VariantID="139">
      <BaseLang>
         <Index Value="beteendestörning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käyttäytymishäiriö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betingsläsning" Variant="" Type="" ID="140" VariantID="140">
      <BaseLang>
         <Index Value="betingsläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>urakkaopiskelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betingsstudier" Variant="" Type="" ID="141" VariantID="141">
      <BaseLang>
         <Index Value="betingsstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>urakkaopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betyg" Variant="" Type="" ID="142" VariantID="142">
      <BaseLang>
         <Index Value="betyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosana; todistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsavskrift" Variant="" Type="" ID="143" VariantID="143">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsavskrift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistusjäljennös</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsdokument" Variant="" Type="" ID="144" VariantID="144">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsdokument" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistusasiakirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsfri" Variant="" Type="" ID="145" VariantID="145">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsfri" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanaton</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsfördelning" Variant="" Type="" ID="146" VariantID="146">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsfördelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanajakauma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygshandling" Variant="" Type="" ID="147" VariantID="147">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygshandling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistusasiakirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygskatalog" Variant="" Type="" ID="148" VariantID="148">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygskatalog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanaluettelo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygskriterium" Variant="" Type="" ID="149" VariantID="149">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygskriterium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanakriteeri, arvosanan peruste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsmall" Variant="" Type="" ID="150" VariantID="150">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsmall" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistusarviointimalli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsmatris" Variant="" Type="" ID="151" VariantID="151">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsmatris" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanamatriisi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsmedelvärde" Variant="" Type="" ID="152" VariantID="152">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsmedelvärde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistuksen keskiarvo, arvosanojen keskiarvo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsmerit" Variant="" Type="" ID="153" VariantID="153">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsmerit" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanameriitti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygspoäng" Variant="" Type="" ID="154" VariantID="154">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygspoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanan pistemäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsskala" Variant="" Type="" ID="155" VariantID="155">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsskala" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosana-asteikko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsspridning" Variant="" Type="" ID="156" VariantID="156">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsspridning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanahajonta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygssteg" Variant="" Type="" ID="157" VariantID="157">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygssteg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanaporras</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygssystem" Variant="" Type="" ID="158" VariantID="158">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygssystem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanajärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygssättning" Variant="" Type="" ID="159" VariantID="159">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygssättning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanan antaminen; arvostelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygssättningsprov" Variant="" Type="" ID="160" VariantID="160">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygssättningsprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointikoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsurval" Variant="" Type="" ID="161" VariantID="161">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsurval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinta todistusten perusteella</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="betygsvärde" Variant="" Type="" ID="162" VariantID="162">
      <BaseLang>
         <Index Value="betygsvärde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistuksen pistearvo, todistuspistearvo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bevis" Variant="" Type="" ID="163" VariantID="163">
      <BaseLang>
         <Index Value="bevis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bibliotekskunskap" Variant="" Type="" ID="164" VariantID="164">
      <BaseLang>
         <Index Value="bibliotekskunskap" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjastotietous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bidrag" Variant="" Type="" ID="165" VariantID="165">
      <BaseLang>
         <Index Value="bidrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avustus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bidragsdel" Variant="" Type="" ID="166" VariantID="166">
      <BaseLang>
         <Index Value="bidragsdel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avustusosa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bidragsår" Variant="" Type="" ID="167" VariantID="167">
      <BaseLang>
         <Index Value="bidragsår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avustusvuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bildlärare" Variant="" Type="" ID="168" VariantID="168">
      <BaseLang>
         <Index Value="bildlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuvataideopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="biträdande rektor" Variant="" Type="" ID="169" VariantID="169">
      <BaseLang>
         <Index Value="biträdande rektor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>apulaisrehtori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="biträdande skoldirektör" Variant="" Type="" ID="170" VariantID="170">
      <BaseLang>
         <Index Value="biträdande skoldirektör" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimen apulaisjohtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="blandbetyg" Variant="" Type="" ID="171" VariantID="171">
      <BaseLang>
         <Index Value="blandbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmätodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="blockämne" Variant="" Type="" ID="172" VariantID="172">
      <BaseLang>
         <Index Value="blockämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmäaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bokstavsbetyg" Variant="" Type="" ID="173" VariantID="173">
      <BaseLang>
         <Index Value="bokstavsbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjainarvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bredvidläsningsbok" Variant="" Type="" ID="174" VariantID="174">
      <BaseLang>
         <Index Value="bredvidläsningsbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oheislukemisto, oheislukukirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="B-språk" Variant="" Type="" ID="175" VariantID="175">
      <BaseLang>
         <Index Value="B-språk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>B-kieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bussning" Variant="" Type="" ID="176" VariantID="176">
      <BaseLang>
         <Index Value="bussning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>bussikuljetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="bänkbok" Variant="" Type="" ID="177" VariantID="177">
      <BaseLang>
         <Index Value="bänkbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pulpettikirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="campus" Variant="" Type="" ID="178" VariantID="178">
      <BaseLang>
         <Index Value="campus" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kampus, korkeakoulualue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="central antagning" Variant="" Type="" ID="179" VariantID="179">
      <BaseLang>
         <Index Value="central antagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteisvalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Centrala studiestödsnämnden, CSN" Variant="" Type="" ID="180" VariantID="180">
      <BaseLang>
         <Index Value="Centrala studiestödsnämnden, CSN" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Opintotukiasiain keskuslautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="central elevhälsa" Variant="" Type="" ID="181" VariantID="181">
      <BaseLang>
         <Index Value="central elevhälsa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskitetty oppilasterveydenhuolto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="centralt innehåll" Variant="" Type="" ID="182" VariantID="182">
      <BaseLang>
         <Index Value="centralt innehåll" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskeinen sisältö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="centralt läromedel" Variant="" Type="" ID="183" VariantID="183">
      <BaseLang>
         <Index Value="centralt läromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskeinen oppimateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="cirkulationsbibliotek" Variant="" Type="" ID="184" VariantID="184">
      <BaseLang>
         <Index Value="cirkulationsbibliotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiertokirjasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="CSN, Centrala studiestödsnämnden" Variant="" Type="" ID="185" VariantID="185">
      <BaseLang>
         <Index Value="CSN, Centrala studiestödsnämnden" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Opintotukiasiain keskuslautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="C-språk" Variant="" Type="" ID="186" VariantID="186">
      <BaseLang>
         <Index Value="C-språk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>C-kieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dagbarn" Variant="" Type="" ID="187" VariantID="187">
      <BaseLang>
         <Index Value="dagbarn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päivähoitolapsi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dagbarnvårdare" Variant="" Type="" ID="188" VariantID="188">
      <BaseLang>
         <Index Value="dagbarnvårdare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perhepäivähoitaja, lasten päivähoitaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="daghem" Variant="" Type="" ID="189" VariantID="189">
      <BaseLang>
         <Index Value="daghem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päiväkoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dansarutbildning" Variant="" Type="" ID="190" VariantID="190">
      <BaseLang>
         <Index Value="dansarutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tanssijakoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Dans- och cirkushögskolan" Variant="" Type="" ID="191" VariantID="191">
      <BaseLang>
         <Index Value="Dans- och cirkushögskolan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Tanssi- ja sirkuskorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="datatek" Variant="" Type="" ID="192" VariantID="192">
      <BaseLang>
         <Index Value="datatek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tietoteekki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="delaktighet" Variant="" Type="" ID="193" VariantID="193">
      <BaseLang>
         <Index Value="delaktighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osallistuminen; osallisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="delkurs" Variant="" Type="" ID="194" VariantID="194">
      <BaseLang>
         <Index Value="delkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osakurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="delmoment" Variant="" Type="" ID="195" VariantID="195">
      <BaseLang>
         <Index Value="delmoment" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osa-alue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="delmål" Variant="" Type="" ID="196" VariantID="196">
      <BaseLang>
         <Index Value="delmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osatavoite, välitavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="delprov" Variant="" Type="" ID="197" VariantID="197">
      <BaseLang>
         <Index Value="delprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osakoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="deltidsförskola" Variant="" Type="" ID="198" VariantID="198">
      <BaseLang>
         <Index Value="deltidsförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osa-aikaesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="deltidsgrupp" Variant="" Type="" ID="199" VariantID="199">
      <BaseLang>
         <Index Value="deltidsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osa-aikaryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="deltidsstudier" Variant="" Type="" ID="200" VariantID="200">
      <BaseLang>
         <Index Value="deltidsstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osa-aikaopinnot, osa-aikaopiskelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="deltidstaxa" Variant="" Type="" ID="201" VariantID="201">
      <BaseLang>
         <Index Value="deltidstaxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osa-aikamaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="demonstrationsmaterial" Variant="" Type="" ID="202" VariantID="202">
      <BaseLang>
         <Index Value="demonstrationsmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esitysmateriaali, havaintomateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="diagnosmaterial" Variant="" Type="" ID="203" VariantID="203">
      <BaseLang>
         <Index Value="diagnosmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>diagnoosiaineisto, diagnoosimateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="diagnostiskt prov" Variant="" Type="" ID="204" VariantID="204">
      <BaseLang>
         <Index Value="diagnostiskt prov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>diagnostinen koe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dialogpedagogik" Variant="" Type="" ID="205" VariantID="205">
      <BaseLang>
         <Index Value="dialogpedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskustelupedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="didaktik" Variant="" Type="" ID="206" VariantID="206">
      <BaseLang>
         <Index Value="didaktik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>didaktiikka, opetusoppi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="didaktisk" Variant="" Type="" ID="207" VariantID="207">
      <BaseLang>
         <Index Value="didaktisk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>didaktinen, opetusopillinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="differentierad uppgift" Variant="" Type="" ID="208" VariantID="208">
      <BaseLang>
         <Index Value="differentierad uppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tasotehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="differentiering" Variant="" Type="" ID="209" VariantID="209">
      <BaseLang>
         <Index Value="differentiering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>eriyttäminen; eriytyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="diktamen" Variant="" Type="" ID="210" VariantID="210">
      <BaseLang>
         <Index Value="diktamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sanelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="direktundervisning" Variant="" Type="" ID="211" VariantID="211">
      <BaseLang>
         <Index Value="direktundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kontaktiopetus, lähiopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="disciplin" Variant="" Type="" ID="212" VariantID="212">
      <BaseLang>
         <Index Value="disciplin" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="disciplinnämnd" Variant="" Type="" ID="213" VariantID="213">
      <BaseLang>
         <Index Value="disciplinnämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurinpitolautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="disciplinär åtgärd" Variant="" Type="" ID="214" VariantID="214">
      <BaseLang>
         <Index Value="disciplinär åtgärd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurinpitotoimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="diskriminering" Variant="" Type="" ID="215" VariantID="215">
      <BaseLang>
         <Index Value="diskriminering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syrjintä, syrjiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="distansstudier" Variant="" Type="" ID="216" VariantID="216">
      <BaseLang>
         <Index Value="distansstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>etäopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="distansundervisning" Variant="" Type="" ID="217" VariantID="217">
      <BaseLang>
         <Index Value="distansundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>etäopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="distansutbildning" Variant="" Type="" ID="218" VariantID="218">
      <BaseLang>
         <Index Value="distansutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>etäkoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="docent" Variant="" Type="" ID="219" VariantID="219">
      <BaseLang>
         <Index Value="docent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>dosentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dockvrå" Variant="" Type="" ID="220" VariantID="220">
      <BaseLang>
         <Index Value="dockvrå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotileikkinurkkaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="doktorand" Variant="" Type="" ID="221" VariantID="221">
      <BaseLang>
         <Index Value="doktorand" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkijaopiskelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="doktorsexamen" Variant="" Type="" ID="222" VariantID="222">
      <BaseLang>
         <Index Value="doktorsexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tohtorintutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dokumentation" Variant="" Type="" ID="223" VariantID="223">
      <BaseLang>
         <Index Value="dokumentation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjaaminen, dokumentointi; tallentaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dossier" Variant="" Type="" ID="224" VariantID="224">
      <BaseLang>
         <Index Value="dossier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työkansio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dubbellektion" Variant="" Type="" ID="225" VariantID="225">
      <BaseLang>
         <Index Value="dubbellektion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kaksoistunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dysfasi" Variant="" Type="" ID="226" VariantID="226">
      <BaseLang>
         <Index Value="dysfasi" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>dysfasia</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dysfunktion" Variant="" Type="" ID="227" VariantID="227">
      <BaseLang>
         <Index Value="dysfunktion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>dysfunktio, toimintahäiriö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="dyslexi" Variant="" Type="" ID="228" VariantID="228">
      <BaseLang>
         <Index Value="dyslexi" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>dysleksia</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="eftergymnasial" Variant="" Type="" ID="229" VariantID="229">
      <BaseLang>
         <Index Value="eftergymnasial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukionjälkeinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="eftergymnasial utbildning" Variant="" Type="" ID="230" VariantID="230">
      <BaseLang>
         <Index Value="eftergymnasial utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukionjälkeinen koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="EHM, elevhälsomöte" Variant="" Type="" ID="231" VariantID="231">
      <BaseLang>
         <Index Value="EHM, elevhälsomöte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasterveydenhuoltokokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="EHT, elevhälsoteam" Variant="" Type="" ID="232" VariantID="232">
      <BaseLang>
         <Index Value="EHT, elevhälsoteam" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasterveydenhuoltotiimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ekologisk förhållningssätt" Variant="" Type="" ID="233" VariantID="233">
      <BaseLang>
         <Index Value="ekologisk förhållningssätt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ekologinen suhtautumistapa, ekologinen ajattelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ekonomihögskola" Variant="" Type="" ID="234" VariantID="234">
      <BaseLang>
         <Index Value="ekonomihögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>talouskorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elev" Variant="" Type="" ID="235" VariantID="235">
      <BaseLang>
         <Index Value="elev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevakt" Variant="" Type="" ID="236" VariantID="236">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevakt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasasiakirja; oppilasrekisteri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevansvar" Variant="" Type="" ID="237" VariantID="237">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevansvar" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaan vastuu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevantal" Variant="" Type="" ID="238" VariantID="238">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevantal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasmäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevassistent" Variant="" Type="" ID="239" VariantID="239">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevassistent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasavustaja, koulunkäyntiavustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevavgift" Variant="" Type="" ID="240" VariantID="240">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevavgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasmaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevbok" Variant="" Type="" ID="241" VariantID="241">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaan kirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevbostad" Variant="" Type="" ID="242" VariantID="242">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevbostad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasasunto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevcentrerad" Variant="" Type="" ID="243" VariantID="243">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevcentrerad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskeskeinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevdemokrati" Variant="" Type="" ID="244" VariantID="244">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevdemokrati" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasdemokratia</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevenkät" Variant="" Type="" ID="245" VariantID="245">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevenkät" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskysely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevens val" Variant="" Type="" ID="246" VariantID="246">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevens val" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaan valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevfack" Variant="" Type="" ID="247" VariantID="247">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevfack" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasjärjestö; oppilaan lokero</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevfacklig organisation" Variant="" Type="" ID="248" VariantID="248">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevfacklig organisation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaiden etujärjestö, oppilasjärjestö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevförening" Variant="" Type="" ID="249" VariantID="249">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevförening" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasyhdistys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevföreträdare" Variant="" Type="" ID="250" VariantID="250">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevföreträdare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasedustaja, oppilaiden edustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevförsäkring" Variant="" Type="" ID="251" VariantID="251">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevförsäkring" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaisvakuutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevgrupp" Variant="" Type="" ID="252" VariantID="252">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhem" Variant="" Type="" ID="253" VariantID="253">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhemsboende" Variant="" Type="" ID="254" VariantID="254">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhemsboende" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskotiasuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhemsföreståndare" Variant="" Type="" ID="255" VariantID="255">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhemsföreståndare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskodin johtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhäfte" Variant="" Type="" ID="256" VariantID="256">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhäfte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaan (työ)vihko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhälsa" Variant="" Type="" ID="257" VariantID="257">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhälsa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasterveydenhuolto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhälsomöte, EHM" Variant="" Type="" ID="258" VariantID="258">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhälsomöte, EHM" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasterveydenhuoltokokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhälsoteam, EHT" Variant="" Type="" ID="259" VariantID="259">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhälsoteam, EHT" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasterveydenhuoltotiimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevhälsovårdsjournal" Variant="" Type="" ID="260" VariantID="260">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevhälsovårdsjournal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasterveydenhuoltokertomus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevinflytande" Variant="" Type="" ID="261" VariantID="261">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevinflytande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaiden vaikutusmahdollisuudet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevinternat" Variant="" Type="" ID="262" VariantID="262">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevinternat" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasasuntola</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevjournal" Variant="" Type="" ID="263" VariantID="263">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevjournal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskertomus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevkort" Variant="" Type="" ID="264" VariantID="264">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevkort" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskortti, oppilaslippu; oppilaskuva</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevkår" Variant="" Type="" ID="265" VariantID="265">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevkår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevledd lektion" Variant="" Type="" ID="266" VariantID="266">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevledd lektion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasjohtoinen oppitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevmatris" Variant="" Type="" ID="267" VariantID="267">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevmatris" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaan matriisi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevmedverkan" Variant="" Type="" ID="268" VariantID="268">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevmedverkan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaiden osallistuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevobservation" Variant="" Type="" ID="269" VariantID="269">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevobservation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilashavainnointi; oppilashavainto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevområde" Variant="" Type="" ID="270" VariantID="270">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevorganisation" Variant="" Type="" ID="271" VariantID="271">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevorganisation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasjärjestö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevplats" Variant="" Type="" ID="272" VariantID="272">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaspaikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevrepresentant" Variant="" Type="" ID="273" VariantID="273">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevrepresentant" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasedustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevrepresentation" Variant="" Type="" ID="274" VariantID="274">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevrepresentation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasedustus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevriksdag" Variant="" Type="" ID="275" VariantID="275">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevriksdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasparlamentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevråd" Variant="" Type="" ID="276" VariantID="276">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevrådsrepresentant" Variant="" Type="" ID="277" VariantID="277">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevrådsrepresentant" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasneuvostoedustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevskyddsombud" Variant="" Type="" ID="278" VariantID="278">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevskyddsombud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilassuojeluvaltuutettu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevstyrd" Variant="" Type="" ID="279" VariantID="279">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevstyrd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaiden ohjaama</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevstödjande verksamhet" Variant="" Type="" ID="280" VariantID="280">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevstödjande verksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilastukitoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevtidning" Variant="" Type="" ID="281" VariantID="281">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevtidning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaslehti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevunderlag" Variant="" Type="" ID="282" VariantID="282">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevunderlag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaspohja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevvecka" Variant="" Type="" ID="283" VariantID="283">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevvecka" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasviikko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="elevveckotimme" Variant="" Type="" ID="284" VariantID="284">
      <BaseLang>
         <Index Value="elevveckotimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilasviikkotunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enhetstaxa" Variant="" Type="" ID="285" VariantID="285">
      <BaseLang>
         <Index Value="enhetstaxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhtenäismaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enskild" Variant="" Type="" ID="286" VariantID="286">
      <BaseLang>
         <Index Value="enskild" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilö, yksityishenkilö; yksityinen; yksittäinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enskild huvudman" Variant="" Type="" ID="287" VariantID="287">
      <BaseLang>
         <Index Value="enskild huvudman" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksityinen päämies</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enskild undervisning" Variant="" Type="" ID="288" VariantID="288">
      <BaseLang>
         <Index Value="enskild undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöopetus, yksilöllinen opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enskild uppgift" Variant="" Type="" ID="289" VariantID="289">
      <BaseLang>
         <Index Value="enskild uppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilötehtävä, yksilöllinen tehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enskilt arbete" Variant="" Type="" ID="290" VariantID="290">
      <BaseLang>
         <Index Value="enskilt arbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen työ; yksilötyöskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="enskilt samtal" Variant="" Type="" ID="291" VariantID="291">
      <BaseLang>
         <Index Value="enskilt samtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilökeskustelu, yksityinen keskustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="entreprenad" Variant="" Type="" ID="292" VariantID="292">
      <BaseLang>
         <Index Value="entreprenad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yrittäjäjyys; ulkoistaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ESP, europeisk språkportfolio" Variant="" Type="" ID="293" VariantID="293">
      <BaseLang>
         <Index Value="ESP, europeisk språkportfolio" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>eurooppalainen kielisalkku, EKS</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="essäuppgift" Variant="" Type="" ID="294" VariantID="294">
      <BaseLang>
         <Index Value="essäuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esseetehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="estetisk-praktiskt ämne" Variant="" Type="" ID="295" VariantID="295">
      <BaseLang>
         <Index Value="estetisk-praktiskt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esteettis-käytännöllinen aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="estetiskt ämne" Variant="" Type="" ID="296" VariantID="296">
      <BaseLang>
         <Index Value="estetiskt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esteettinen aine, taideaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="estetisk verksamhet" Variant="" Type="" ID="297" VariantID="297">
      <BaseLang>
         <Index Value="estetisk verksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esteettinen toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="etiskt perspektiv" Variant="" Type="" ID="298" VariantID="298">
      <BaseLang>
         <Index Value="etiskt perspektiv" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>eettinen näkökulma, eettinen perspektiivi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="etnisk tillhörighet" Variant="" Type="" ID="299" VariantID="299">
      <BaseLang>
         <Index Value="etnisk tillhörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>etniseen ryhmään kuuluminen; etnisyys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="europeisk språkportfolio, ESP" Variant="" Type="" ID="300" VariantID="300">
      <BaseLang>
         <Index Value="europeisk språkportfolio, ESP" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>eurooppalainen kielisalkku, EKS</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="evaluering" Variant="" Type="" ID="301" VariantID="301">
      <BaseLang>
         <Index Value="evaluering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>evaluointi, arviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examen" Variant="" Type="" ID="302" VariantID="302">
      <BaseLang>
         <Index Value="examen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examensarbete" Variant="" Type="" ID="303" VariantID="303">
      <BaseLang>
         <Index Value="examensarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkintotyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examensbevis" Variant="" Type="" ID="304" VariantID="304">
      <BaseLang>
         <Index Value="examensbevis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkintotodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examensdag" Variant="" Type="" ID="305" VariantID="305">
      <BaseLang>
         <Index Value="examensdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkintopäivä; päättäjäispäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examensfri" Variant="" Type="" ID="306" VariantID="306">
      <BaseLang>
         <Index Value="examensfri" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkinnoton</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examensmål" Variant="" Type="" ID="307" VariantID="307">
      <BaseLang>
         <Index Value="examensmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkintotavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examensvittne" Variant="" Type="" ID="308" VariantID="308">
      <BaseLang>
         <Index Value="examensvittne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkinnon todistaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examination" Variant="" Type="" ID="309" VariantID="309">
      <BaseLang>
         <Index Value="examination" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkinto; kuulustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="examinator" Variant="" Type="" ID="310" VariantID="310">
      <BaseLang>
         <Index Value="examinator" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuulustelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="exkursion" Variant="" Type="" ID="311" VariantID="311">
      <BaseLang>
         <Index Value="exkursion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoretki, ekskursio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="expedition" Variant="" Type="" ID="312" VariantID="312">
      <BaseLang>
         <Index Value="expedition" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kanslia, toimisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="experiment" Variant="" Type="" ID="313" VariantID="313">
      <BaseLang>
         <Index Value="experiment" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koe, kokeilu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="externat" Variant="" Type="" ID="314" VariantID="314">
      <BaseLang>
         <Index Value="externat" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>eksternaatti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="extra tillägg" Variant="" Type="" ID="315" VariantID="315">
      <BaseLang>
         <Index Value="extra tillägg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylimääräinen lisä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fackhögskola" Variant="" Type="" ID="316" VariantID="316">
      <BaseLang>
         <Index Value="fackhögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fackteori" Variant="" Type="" ID="317" VariantID="317">
      <BaseLang>
         <Index Value="fackteori" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiteoria</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fadder" Variant="" Type="" ID="318" VariantID="318">
      <BaseLang>
         <Index Value="fadder" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kummi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fadderverksamhet" Variant="" Type="" ID="319" VariantID="319">
      <BaseLang>
         <Index Value="fadderverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kummitoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="faktabok" Variant="" Type="" ID="320" VariantID="320">
      <BaseLang>
         <Index Value="faktabok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tietokirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="faktaruta" Variant="" Type="" ID="321" VariantID="321">
      <BaseLang>
         <Index Value="faktaruta" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiivistelmä, tietoruutu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fakultet" Variant="" Type="" ID="322" VariantID="322">
      <BaseLang>
         <Index Value="fakultet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiedekunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fast gruppindelning" Variant="" Type="" ID="323" VariantID="323">
      <BaseLang>
         <Index Value="fast gruppindelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiinteä ryhmäjako</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ferie" Variant="" Type="" ID="324" VariantID="324">
      <BaseLang>
         <Index Value="ferie" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>loma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="filial" Variant="" Type="" ID="325" VariantID="325">
      <BaseLang>
         <Index Value="filial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sivukoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fjärrlärare" Variant="" Type="" ID="326" VariantID="326">
      <BaseLang>
         <Index Value="fjärrlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kauko-opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fjärrundervisning" Variant="" Type="" ID="327" VariantID="327">
      <BaseLang>
         <Index Value="fjärrundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kauko-opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="flanellograf" Variant="" Type="" ID="328" VariantID="328">
      <BaseLang>
         <Index Value="flanellograf" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tarrataulu, flanellotaulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="flanotavla" Variant="" Type="" ID="329" VariantID="329">
      <BaseLang>
         <Index Value="flanotavla" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tarrataulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="flerkulturell tillhörighet" Variant="" Type="" ID="330" VariantID="330">
      <BaseLang>
         <Index Value="flerkulturell tillhörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>monikulttuurinen identiteetti, monikulttuurisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="flervalsuppgift" Variant="" Type="" ID="331" VariantID="331">
      <BaseLang>
         <Index Value="flervalsuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>monivalintatehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="flexibel gruppindelning" Variant="" Type="" ID="332" VariantID="332">
      <BaseLang>
         <Index Value="flexibel gruppindelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>joustava ryhmäjako</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="flytta upp" Variant="" Type="" ID="333" VariantID="333">
      <BaseLang>
         <Index Value="flytta upp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>siirtää luokalta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="folkhögskola" Variant="" Type="" ID="334" VariantID="334">
      <BaseLang>
         <Index Value="folkhögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansankorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="formell kompetens" Variant="" Type="" ID="335" VariantID="335">
      <BaseLang>
         <Index Value="formell kompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>muodollinen pätevyys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="forskarnivå" Variant="" Type="" ID="336" VariantID="336">
      <BaseLang>
         <Index Value="forskarnivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tutkijataso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fortbildningsansvarig" Variant="" Type="" ID="337" VariantID="337">
      <BaseLang>
         <Index Value="fortbildningsansvarig" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jatkokoulutusvastaava</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fortbildningsdag" Variant="" Type="" ID="338" VariantID="338">
      <BaseLang>
         <Index Value="fortbildningsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jatkokoulutuspäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fortsättningsspråk" Variant="" Type="" ID="339" VariantID="339">
      <BaseLang>
         <Index Value="fortsättningsspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jatkokieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fostran" Variant="" Type="" ID="340" VariantID="340">
      <BaseLang>
         <Index Value="fostran" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kasvatus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="freinetpedagogik" Variant="" Type="" ID="341" VariantID="341">
      <BaseLang>
         <Index Value="freinetpedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>freinetpedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fria aktiviteter" Variant="" Type="" ID="342" VariantID="342">
      <BaseLang>
         <Index Value="fria aktiviteter" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fribelopp" Variant="" Type="" ID="343" VariantID="343">
      <BaseLang>
         <Index Value="fribelopp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaamäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fri kvot" Variant="" Type="" ID="344" VariantID="344">
      <BaseLang>
         <Index Value="fri kvot" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa kiintiö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fri lek" Variant="" Type="" ID="345" VariantID="345">
      <BaseLang>
         <Index Value="fri lek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa leikki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="friluftsdag" Variant="" Type="" ID="346" VariantID="346">
      <BaseLang>
         <Index Value="friluftsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkoilupäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="friluftstimme" Variant="" Type="" ID="347" VariantID="347">
      <BaseLang>
         <Index Value="friluftstimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkoilutunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fri resurs" Variant="" Type="" ID="348" VariantID="348">
      <BaseLang>
         <Index Value="fri resurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa resurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="friskola" Variant="" Type="" ID="349" VariantID="349">
      <BaseLang>
         <Index Value="friskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fri skrivning" Variant="" Type="" ID="350" VariantID="350">
      <BaseLang>
         <Index Value="fri skrivning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa kirjoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående fritidshem" Variant="" Type="" ID="351" VariantID="351">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående fritidshem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa vapaa-ajankoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående förskola" Variant="" Type="" ID="352" VariantID="352">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående grundskola" Variant="" Type="" ID="353" VariantID="353">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående grundskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa peruskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående gymnasieskola" Variant="" Type="" ID="354" VariantID="354">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående gymnasieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa lukiokoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående gymnasiesärskola" Variant="" Type="" ID="355" VariantID="355">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående gymnasiesärskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa erityislukiokoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående kurs" Variant="" Type="" ID="356" VariantID="356">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksittäinen kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fristående skola" Variant="" Type="" ID="357" VariantID="357">
      <BaseLang>
         <Index Value="fristående skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frisök" Variant="" Type="" ID="358" VariantID="358">
      <BaseLang>
         <Index Value="frisök" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa haku</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fritidsassistent" Variant="" Type="" ID="359" VariantID="359">
      <BaseLang>
         <Index Value="fritidsassistent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa-ajanassistentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fritidshem" Variant="" Type="" ID="360" VariantID="360">
      <BaseLang>
         <Index Value="fritidshem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa-ajankoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fritidsledare" Variant="" Type="" ID="361" VariantID="361">
      <BaseLang>
         <Index Value="fritidsledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa-ajanohjaaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fritidspedagog" Variant="" Type="" ID="362" VariantID="362">
      <BaseLang>
         <Index Value="fritidspedagog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa-ajanpedagogi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fritt tillval" Variant="" Type="" ID="363" VariantID="363">
      <BaseLang>
         <Index Value="fritt tillval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fritt valt arbete" Variant="" Type="" ID="364" VariantID="364">
      <BaseLang>
         <Index Value="fritt valt arbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaavalintainen työ</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frivillig skolform" Variant="" Type="" ID="365" VariantID="365">
      <BaseLang>
         <Index Value="frivillig skolform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaaehtoinen koulumuoto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frivilligt kursprov" Variant="" Type="" ID="366" VariantID="366">
      <BaseLang>
         <Index Value="frivilligt kursprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaaehtoinen kurssikoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frånvaro" Variant="" Type="" ID="367" VariantID="367">
      <BaseLang>
         <Index Value="frånvaro" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>poissaolo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frånvaroanmälan" Variant="" Type="" ID="368" VariantID="368">
      <BaseLang>
         <Index Value="frånvaroanmälan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>poissaoloilmoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frånvarointyg" Variant="" Type="" ID="369" VariantID="369">
      <BaseLang>
         <Index Value="frånvarointyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>poissaolotodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frånvarokort" Variant="" Type="" ID="370" VariantID="370">
      <BaseLang>
         <Index Value="frånvarokort" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>poissaolokortti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="frånvarorapport" Variant="" Type="" ID="371" VariantID="371">
      <BaseLang>
         <Index Value="frånvarorapport" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>poissaoloraportti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="främmande språk" Variant="" Type="" ID="372" VariantID="372">
      <BaseLang>
         <Index Value="främmande språk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vieras kieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fullständig studiekurs" Variant="" Type="" ID="373" VariantID="373">
      <BaseLang>
         <Index Value="fullständig studiekurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydellinen opintokurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="funktionsnedsättning" Variant="" Type="" ID="374" VariantID="374">
      <BaseLang>
         <Index Value="funktionsnedsättning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimintarajoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fysisk skolmiljö" Variant="" Type="" ID="375" VariantID="375">
      <BaseLang>
         <Index Value="fysisk skolmiljö" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>fyysinen kouluympäristö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fältarbete" Variant="" Type="" ID="376" VariantID="376">
      <BaseLang>
         <Index Value="fältarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kenttätyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fältstudie" Variant="" Type="" ID="377" VariantID="377">
      <BaseLang>
         <Index Value="fältstudie" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kenttätutkimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="färdighet" Variant="" Type="" ID="378" VariantID="378">
      <BaseLang>
         <Index Value="färdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taito, valmius</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="färdighetsprov" Variant="" Type="" ID="379" VariantID="379">
      <BaseLang>
         <Index Value="färdighetsprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taitokoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="färdighetsträning" Variant="" Type="" ID="380" VariantID="380">
      <BaseLang>
         <Index Value="färdighetsträning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taitojen harjoittaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="färdighetsämne" Variant="" Type="" ID="381" VariantID="381">
      <BaseLang>
         <Index Value="färdighetsämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taitoaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förankring" Variant="" Type="" ID="382" VariantID="382">
      <BaseLang>
         <Index Value="förankring" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ankkurointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förberedande dansarutbildning" Variant="" Type="" ID="383" VariantID="383">
      <BaseLang>
         <Index Value="förberedande dansarutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valmistava tanssijakoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förberedande klass" Variant="" Type="" ID="384" VariantID="384">
      <BaseLang>
         <Index Value="förberedande klass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valmistava luokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förberedande språkkurs" Variant="" Type="" ID="385" VariantID="385">
      <BaseLang>
         <Index Value="förberedande språkkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valmistava kielikurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förberedelsematerial" Variant="" Type="" ID="386" VariantID="386">
      <BaseLang>
         <Index Value="förberedelsematerial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjoittelumateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fördjupning" Variant="" Type="" ID="387" VariantID="387">
      <BaseLang>
         <Index Value="fördjupning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syventyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="fördjupningsuppgift" Variant="" Type="" ID="388" VariantID="388">
      <BaseLang>
         <Index Value="fördjupningsuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syventävä tehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föreläggande" Variant="" Type="" ID="389" VariantID="389">
      <BaseLang>
         <Index Value="föreläggande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>määräys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föreläsning" Variant="" Type="" ID="390" VariantID="390">
      <BaseLang>
         <Index Value="föreläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luento</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föreläsningssal" Variant="" Type="" ID="391" VariantID="391">
      <BaseLang>
         <Index Value="föreläsningssal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luentosali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föreskrift" Variant="" Type="" ID="392" VariantID="392">
      <BaseLang>
         <Index Value="föreskrift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>määräys; ohje</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förgymnasial" Variant="" Type="" ID="393" VariantID="393">
      <BaseLang>
         <Index Value="förgymnasial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiota edeltävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förgymnasial utbildning" Variant="" Type="" ID="394" VariantID="394">
      <BaseLang>
         <Index Value="förgymnasial utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiota edeltävä koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förhållningssätt" Variant="" Type="" ID="395" VariantID="395">
      <BaseLang>
         <Index Value="förhållningssätt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suhtautumistapa; asenne; ajattelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förkryssningsuppgift" Variant="" Type="" ID="396" VariantID="396">
      <BaseLang>
         <Index Value="förkryssningsuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rastitustehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förkunskaper" Variant="" Type="" ID="397" VariantID="397">
      <BaseLang>
         <Index Value="förkunskaper" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pohjatiedot, esitiedot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förkunskapskrav" Variant="" Type="" ID="398" VariantID="398">
      <BaseLang>
         <Index Value="förkunskapskrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pohjatietovaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förläggning" Variant="" Type="" ID="399" VariantID="399">
      <BaseLang>
         <Index Value="förläggning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sijoitus, sijoittaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förlängd undervisning" Variant="" Type="" ID="400" VariantID="400">
      <BaseLang>
         <Index Value="förlängd undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pidennetty opetus(aika)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förmåga" Variant="" Type="" ID="401" VariantID="401">
      <BaseLang>
         <Index Value="förmåga" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kyky, taito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förordning om läroplan för förskolan" Variant="" Type="" ID="402" VariantID="402">
      <BaseLang>
         <Index Value="förordning om läroplan för förskolan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asetus esikoulun opetussuunnitelmasta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskola" Variant="" Type="" ID="403" VariantID="403">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleavdelning" Variant="" Type="" ID="404" VariantID="404">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleavdelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikouluosasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskolebarn" Variant="" Type="" ID="405" VariantID="405">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskolebarn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoululapsi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskolechef" Variant="" Type="" ID="406" VariantID="406">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskolechef" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulun johtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleenhet" Variant="" Type="" ID="407" VariantID="407">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikouluyksikkö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleinspektör" Variant="" Type="" ID="408" VariantID="408">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleinspektör" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulutarkastaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleklass" Variant="" Type="" ID="409" VariantID="409">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoululuokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskolekonsulent" Variant="" Type="" ID="410" VariantID="410">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskolekonsulent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulukonsulentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskolekö" Variant="" Type="" ID="411" VariantID="411">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskolekö" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulujono</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskolepeng" Variant="" Type="" ID="412" VariantID="412">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskolepeng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikouluraha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleplats" Variant="" Type="" ID="413" VariantID="413">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulupaikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoletaxa" Variant="" Type="" ID="414" VariantID="414">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoletaxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulumaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleundervisning" Variant="" Type="" ID="415" VariantID="415">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikouluopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleverksamhet" Variant="" Type="" ID="416" VariantID="416">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulutoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskoleålder" Variant="" Type="" ID="417" VariantID="417">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskoleålder" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikouluikä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskollärare" Variant="" Type="" ID="418" VariantID="418">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskollärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulunopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskollärarexamen" Variant="" Type="" ID="419" VariantID="419">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskollärarexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulunopettajan tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förskollärarlegitimation" Variant="" Type="" ID="420" VariantID="420">
      <BaseLang>
         <Index Value="förskollärarlegitimation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikouluonpettajan laillistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förstahandsval" Variant="" Type="" ID="421" VariantID="421">
      <BaseLang>
         <Index Value="förstahandsval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ensisijainen valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förstaklassare" Variant="" Type="" ID="422" VariantID="422">
      <BaseLang>
         <Index Value="förstaklassare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ensiluokkalainen</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ekaluokkalainen</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förstaspråk" Variant="" Type="" ID="423" VariantID="423">
      <BaseLang>
         <Index Value="förstaspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ensikieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förstelärare" Variant="" Type="" ID="424" VariantID="424">
      <BaseLang>
         <Index Value="förstelärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förste rektor" Variant="" Type="" ID="425" VariantID="425">
      <BaseLang>
         <Index Value="förste rektor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päärehtori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förståelseträning" Variant="" Type="" ID="426" VariantID="426">
      <BaseLang>
         <Index Value="förståelseträning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ymmärtämisen harjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förstärkningsresurs" Variant="" Type="" ID="427" VariantID="427">
      <BaseLang>
         <Index Value="förstärkningsresurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisäresurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förtroendearbetstid" Variant="" Type="" ID="428" VariantID="428">
      <BaseLang>
         <Index Value="förtroendearbetstid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luottamustyöaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förtroendetid" Variant="" Type="" ID="429" VariantID="429">
      <BaseLang>
         <Index Value="förtroendetid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luottamustyöaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="förtur" Variant="" Type="" ID="430" VariantID="430">
      <BaseLang>
         <Index Value="förtur" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>etusija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldradriven förskola" Variant="" Type="" ID="431" VariantID="431">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldradriven förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempien ylläpitämä esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldraförening" Variant="" Type="" ID="432" VariantID="432">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldraförening" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempainyhdistys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldrainflytande" Variant="" Type="" ID="433" VariantID="433">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldrainflytande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempien vaikutusmahdollisuudet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldrakooperativ" Variant="" Type="" ID="434" VariantID="434">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldrakooperativ" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempien ylläpitämä esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldramöte" Variant="" Type="" ID="435" VariantID="435">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldramöte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempainkokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldrarepresentant" Variant="" Type="" ID="436" VariantID="436">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldrarepresentant" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempien edustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldraråd" Variant="" Type="" ID="437" VariantID="437">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldraråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempainneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="föräldrasamtal" Variant="" Type="" ID="438" VariantID="438">
      <BaseLang>
         <Index Value="föräldrasamtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vanhempainkeskustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="G, godkänd" Variant="" Type="" ID="439" VariantID="439">
      <BaseLang>
         <Index Value="G, godkänd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyväksytty</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="garanterad undervisningstid" Variant="" Type="" ID="440" VariantID="440">
      <BaseLang>
         <Index Value="garanterad undervisningstid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taattu opetusaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gemensam kurs" Variant="" Type="" ID="441" VariantID="441">
      <BaseLang>
         <Index Value="gemensam kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteinen kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gemensam samling" Variant="" Type="" ID="442" VariantID="442">
      <BaseLang>
         <Index Value="gemensam samling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteinen tilaisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gemensamt ämne" Variant="" Type="" ID="443" VariantID="443">
      <BaseLang>
         <Index Value="gemensamt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteinen aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="genomförande" Variant="" Type="" ID="444" VariantID="444">
      <BaseLang>
         <Index Value="genomförande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toteuttaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="genomfört gymnasiearbete" Variant="" Type="" ID="445" VariantID="445">
      <BaseLang>
         <Index Value="genomfört gymnasiearbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suoritettu lukiotyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gestaltande lek" Variant="" Type="" ID="446" VariantID="446">
      <BaseLang>
         <Index Value="gestaltande lek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hahmottava leikki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="glosbok" Variant="" Type="" ID="447" VariantID="447">
      <BaseLang>
         <Index Value="glosbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sanavihko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="godkänd, G" Variant="" Type="" ID="448" VariantID="448">
      <BaseLang>
         <Index Value="godkänd, G" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyväksytty</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="graderat betyg" Variant="" Type="" ID="449" VariantID="449">
      <BaseLang>
         <Index Value="graderat betyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>porrastettu todistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gradering" Variant="" Type="" ID="450" VariantID="450">
      <BaseLang>
         <Index Value="gradering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>porrastus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gren" Variant="" Type="" ID="451" VariantID="451">
      <BaseLang>
         <Index Value="gren" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintohaara</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grovingång" Variant="" Type="" ID="452" VariantID="452">
      <BaseLang>
         <Index Value="grovingång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuraeteinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundbelopp" Variant="" Type="" ID="453" VariantID="453">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundbelopp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusmäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundbok" Variant="" Type="" ID="454" VariantID="454">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundkurs" Variant="" Type="" ID="455" VariantID="455">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundläggande" Variant="" Type="" ID="456" VariantID="456">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundläggande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perus-, perustava</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundläggande begrepp" Variant="" Type="" ID="457" VariantID="457">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundläggande begrepp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskäsite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundläggande behörighet" Variant="" Type="" ID="458" VariantID="458">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundläggande behörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustava kelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundläggande färdighet" Variant="" Type="" ID="459" VariantID="459">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundläggande färdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustaito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundläggande nivå" Variant="" Type="" ID="460" VariantID="460">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundläggande nivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustaso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundläggande värde" Variant="" Type="" ID="461" VariantID="461">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundläggande värde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusarvo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundlärare" Variant="" Type="" ID="462" VariantID="462">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundlärarexamen" Variant="" Type="" ID="463" VariantID="463">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundlärarexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perusopettajan tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundnivå" Variant="" Type="" ID="464" VariantID="464">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundnivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perustaso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskola" Variant="" Type="" ID="465" VariantID="465">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskolechef" Variant="" Type="" ID="466" VariantID="466">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskolechef" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulun johtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskoleelev" Variant="" Type="" ID="467" VariantID="467">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskoleelev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoululainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskoleklass" Variant="" Type="" ID="468" VariantID="468">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskoleklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoululuokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskolekompetens" Variant="" Type="" ID="469" VariantID="469">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskolekompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulun oppimäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskolelärare" Variant="" Type="" ID="470" VariantID="470">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskolelärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulunopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskolenämnd" Variant="" Type="" ID="471" VariantID="471">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskolenämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoululautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskoleutbildning" Variant="" Type="" ID="472" VariantID="472">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskoleutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundskoleämne" Variant="" Type="" ID="473" VariantID="473">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundskoleämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulun (oppi)aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundsärskola" Variant="" Type="" ID="474" VariantID="474">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundsärskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisperuskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundutbildning" Variant="" Type="" ID="475" VariantID="475">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulutus, pohjakoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundutbildning för vuxna" Variant="" Type="" ID="476" VariantID="476">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundutbildning för vuxna" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuisten peruskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grundvux" Variant="" Type="" ID="477" VariantID="477">
      <BaseLang>
         <Index Value="grundvux" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuisten peruskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gruppindelning" Variant="" Type="" ID="478" VariantID="478">
      <BaseLang>
         <Index Value="gruppindelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmäjako; ryhmitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grupprov" Variant="" Type="" ID="479" VariantID="479">
      <BaseLang>
         <Index Value="grupprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmäkoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grupprum" Variant="" Type="" ID="480" VariantID="480">
      <BaseLang>
         <Index Value="grupprum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmätyöhuone</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grupptest" Variant="" Type="" ID="481" VariantID="481">
      <BaseLang>
         <Index Value="grupptest" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmätesti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="grupptimme" Variant="" Type="" ID="482" VariantID="482">
      <BaseLang>
         <Index Value="grupptimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmätunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gruppundervisning" Variant="" Type="" ID="483" VariantID="483">
      <BaseLang>
         <Index Value="gruppundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmäopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gruppuppgift" Variant="" Type="" ID="484" VariantID="484">
      <BaseLang>
         <Index Value="gruppuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ryhmätehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasial" Variant="" Type="" ID="485" VariantID="485">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukioasteen, lukiotason, lukio-</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasial lärlingsutbildning" Variant="" Type="" ID="486" VariantID="486">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasial lärlingsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukion oppisopimuskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasial nivå" Variant="" Type="" ID="487" VariantID="487">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasial nivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukioaste, lukiotaso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasial utbildning" Variant="" Type="" ID="488" VariantID="488">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasial utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukioasteen koulutus, lukiokoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasial vuxenutbildning" Variant="" Type="" ID="489" VariantID="489">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasial vuxenutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukioasteen aikuiskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieantagning" Variant="" Type="" ID="490" VariantID="490">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieantagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukion oppilasvalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasiearbete" Variant="" Type="" ID="491" VariantID="491">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasiearbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiotyö; lukiotyöskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieelev" Variant="" Type="" ID="492" VariantID="492">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieelev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiolainen, lukiokoulun oppilas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieexamen" Variant="" Type="" ID="493" VariantID="493">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiotutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieförberedande linje" Variant="" Type="" ID="494" VariantID="494">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieförberedande linje" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukioon valmistava linja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasiegemensamt ämne" Variant="" Type="" ID="495" VariantID="495">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasiegemensamt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukion yhteinen oppiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieinspektör" Variant="" Type="" ID="496" VariantID="496">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieinspektör" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiotarkastaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasiekompetens" Variant="" Type="" ID="497" VariantID="497">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasiekompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiokoulun oppimäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasienämnd" Variant="" Type="" ID="498" VariantID="498">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasienämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiolautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasiepoäng" Variant="" Type="" ID="499" VariantID="499">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasiepoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiopiste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieregion" Variant="" Type="" ID="500" VariantID="500">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieregion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukioalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieskola" Variant="" Type="" ID="501" VariantID="501">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiokoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasiesärskola" Variant="" Type="" ID="502" VariantID="502">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasiesärskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityislukiokoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasiesärskoleutbildning" Variant="" Type="" ID="503" VariantID="503">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasiesärskoleutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityislukiokoulukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieutbildning" Variant="" Type="" ID="504" VariantID="504">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiokoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnasieval" Variant="" Type="" ID="505" VariantID="505">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnasieval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiovalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Gymnastik- och idrottshögskolan, GIH" Variant="" Type="" ID="506" VariantID="506">
      <BaseLang>
         <Index Value="Gymnastik- och idrottshögskolan, GIH" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>liikuntakorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gymnastiksal" Variant="" Type="" ID="507" VariantID="507">
      <BaseLang>
         <Index Value="gymnastiksal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>voimistelusali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gå om" Variant="" Type="" ID="508" VariantID="508">
      <BaseLang>
         <Index Value="gå om" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käydä luokka uudelleen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="gåvoläromedel" Variant="" Type="" ID="509" VariantID="509">
      <BaseLang>
         <Index Value="gåvoläromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lahjaoppimateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="habilitering" Variant="" Type="" ID="510" VariantID="510">
      <BaseLang>
         <Index Value="habilitering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuntoutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="halvfart" Variant="" Type="" ID="511" VariantID="511">
      <BaseLang>
         <Index Value="halvfart" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>puoliaikainen (opiskelu)vauhti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="halvklass" Variant="" Type="" ID="512" VariantID="512">
      <BaseLang>
         <Index Value="halvklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>puolet luokasta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="halvklassverksamhet" Variant="" Type="" ID="513" VariantID="513">
      <BaseLang>
         <Index Value="halvklassverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>puoliluokkatoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="handalfabet" Variant="" Type="" ID="514" VariantID="514">
      <BaseLang>
         <Index Value="handalfabet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sormiaakkoset</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="handelshögskola" Variant="" Type="" ID="515" VariantID="515">
      <BaseLang>
         <Index Value="handelshögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kauppakorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="handelsinstitut" Variant="" Type="" ID="516" VariantID="516">
      <BaseLang>
         <Index Value="handelsinstitut" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kauppaopisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="handledning" Variant="" Type="" ID="517" VariantID="517">
      <BaseLang>
         <Index Value="handledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjaus, opastus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="handlingsplan" Variant="" Type="" ID="518" VariantID="518">
      <BaseLang>
         <Index Value="handlingsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimintasuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="handlingsprogram" Variant="" Type="" ID="519" VariantID="519">
      <BaseLang>
         <Index Value="handlingsprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimintaohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hantverksutbildning" Variant="" Type="" ID="520" VariantID="520">
      <BaseLang>
         <Index Value="hantverksutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käsityökoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="helfart" Variant="" Type="" ID="521" VariantID="521">
      <BaseLang>
         <Index Value="helfart" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täysiaikainen (opiskelu)vauhti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="helklass" Variant="" Type="" ID="522" VariantID="522">
      <BaseLang>
         <Index Value="helklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koko luokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="heltidskurs" Variant="" Type="" ID="523" VariantID="523">
      <BaseLang>
         <Index Value="heltidskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokoaikakurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="heltidsstudier" Variant="" Type="" ID="524" VariantID="524">
      <BaseLang>
         <Index Value="heltidsstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokoaikaopinnot, kokoaikaopiskelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="heltidstaxa" Variant="" Type="" ID="525" VariantID="525">
      <BaseLang>
         <Index Value="heltidstaxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokoaikamaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hemkommun" Variant="" Type="" ID="526" VariantID="526">
      <BaseLang>
         <Index Value="hemkommun" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotikunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hemkunskapslärare" Variant="" Type="" ID="527" VariantID="527">
      <BaseLang>
         <Index Value="hemkunskapslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotitalousopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hem- och konsumentkunskapslärare" Variant="" Type="" ID="528" VariantID="528">
      <BaseLang>
         <Index Value="hem- och konsumentkunskapslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotitalous- ja kuluttajatiedonopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hemrum" Variant="" Type="" ID="529" VariantID="529">
      <BaseLang>
         <Index Value="hemrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotiluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hemundervisning" Variant="" Type="" ID="530" VariantID="530">
      <BaseLang>
         <Index Value="hemundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotiopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hemuppgift" Variant="" Type="" ID="531" VariantID="531">
      <BaseLang>
         <Index Value="hemuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kotitehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="historiskt perspektiv" Variant="" Type="" ID="532" VariantID="532">
      <BaseLang>
         <Index Value="historiskt perspektiv" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>historiallinen näkökulma, historiallinen perspektiivi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="HS-sektorn" Variant="" Type="" ID="533" VariantID="533">
      <BaseLang>
         <Index Value="HS-sektorn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>humanistis-yhteiskuntatieteellinen sektori, HS-sektori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="humanistisk-samhällsvetenskaplig sektor, HS-sektorn" Variant="" Type="" ID="534" VariantID="534">
      <BaseLang>
         <Index Value="humanistisk-samhällsvetenskaplig sektor, HS-sektorn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>humanistis-yhteiskuntatieteellinen sektori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="husfar" Variant="" Type="" ID="535" VariantID="535">
      <BaseLang>
         <Index Value="husfar" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>isäntä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="husförälder" Variant="" Type="" ID="536" VariantID="536">
      <BaseLang>
         <Index Value="husförälder" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaskotivanhempi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="husmor" Variant="" Type="" ID="537" VariantID="537">
      <BaseLang>
         <Index Value="husmor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>emäntä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="huvudklassombud" Variant="" Type="" ID="538" VariantID="538">
      <BaseLang>
         <Index Value="huvudklassombud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkien pääyhdyshenkilö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="huvudkurs" Variant="" Type="" ID="539" VariantID="539">
      <BaseLang>
         <Index Value="huvudkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääkurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="huvudman" Variant="" Type="" ID="540" VariantID="540">
      <BaseLang>
         <Index Value="huvudman" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päämies, ylläpitäjä, vastuuelin</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="huvudmoment" Variant="" Type="" ID="541" VariantID="541">
      <BaseLang>
         <Index Value="huvudmoment" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="huvudområde" Variant="" Type="" ID="542" VariantID="542">
      <BaseLang>
         <Index Value="huvudområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="huvudskola" Variant="" Type="" ID="543" VariantID="543">
      <BaseLang>
         <Index Value="huvudskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääkoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="håltimme" Variant="" Type="" ID="544" VariantID="544">
      <BaseLang>
         <Index Value="håltimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyppytunti, juoksutunti, vapaatunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hälsobesök" Variant="" Type="" ID="545" VariantID="545">
      <BaseLang>
         <Index Value="hälsobesök" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>terveystarkastuskäynti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hälsojournal" Variant="" Type="" ID="546" VariantID="546">
      <BaseLang>
         <Index Value="hälsojournal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>terveyskertomus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hälsokontroll" Variant="" Type="" ID="547" VariantID="547">
      <BaseLang>
         <Index Value="hälsokontroll" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>terveystarkastus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hälsokort" Variant="" Type="" ID="548" VariantID="548">
      <BaseLang>
         <Index Value="hälsokort" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>terveyskortti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hämtning" Variant="" Type="" ID="549" VariantID="549">
      <BaseLang>
         <Index Value="hämtning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hakeminen, haku</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högläsningsbok" Variant="" Type="" ID="550" VariantID="550">
      <BaseLang>
         <Index Value="högläsningsbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ääneenlukukirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högpresterande" Variant="" Type="" ID="551" VariantID="551">
      <BaseLang>
         <Index Value="högpresterande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyvin edistyvä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högre specialkurs" Variant="" Type="" ID="552" VariantID="552">
      <BaseLang>
         <Index Value="högre specialkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylempi erityiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskola" Variant="" Type="" ID="553" VariantID="553">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskolebehörighet" Variant="" Type="" ID="554" VariantID="554">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskolebehörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakoulukelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskoleförberedande examen" Variant="" Type="" ID="555" VariantID="555">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskoleförberedande examen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakouluun valmistava tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskoleförberedande program" Variant="" Type="" ID="556" VariantID="556">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskoleförberedande program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakouluun valmistava ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskoleförordning" Variant="" Type="" ID="557" VariantID="557">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskoleförordning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakouluasetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskolelagen" Variant="" Type="" ID="558" VariantID="558">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskolelagen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakoululaki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskolepoäng" Variant="" Type="" ID="559" VariantID="559">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskolepoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakoulupiste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskoleprov" Variant="" Type="" ID="560" VariantID="560">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskoleprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakoulukoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högskoleregion" Variant="" Type="" ID="561" VariantID="561">
      <BaseLang>
         <Index Value="högskoleregion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>korkeakoulualue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Högskoleverket, HSV" Variant="" Type="" ID="562" VariantID="562">
      <BaseLang>
         <Index Value="Högskoleverket, HSV" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Korkeakouluvirasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högstadielärare" Variant="" Type="" ID="563" VariantID="563">
      <BaseLang>
         <Index Value="högstadielärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yläasteen opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högstadieskola" Variant="" Type="" ID="564" VariantID="564">
      <BaseLang>
         <Index Value="högstadieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yläasteen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="högstadium" Variant="" Type="" ID="565" VariantID="565">
      <BaseLang>
         <Index Value="högstadium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yläaste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hörförståelse" Variant="" Type="" ID="566" VariantID="566">
      <BaseLang>
         <Index Value="hörförståelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuullun ymmärtäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hörselklass" Variant="" Type="" ID="567" VariantID="567">
      <BaseLang>
         <Index Value="hörselklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuulovammaisten luokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hörselpedagog" Variant="" Type="" ID="568" VariantID="568">
      <BaseLang>
         <Index Value="hörselpedagog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuulopedagogi, kuulovammaisten opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hörövning" Variant="" Type="" ID="569" VariantID="569">
      <BaseLang>
         <Index Value="hörövning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuunteluharjoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="hösttermin" Variant="" Type="" ID="570" VariantID="570">
      <BaseLang>
         <Index Value="hösttermin" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syyslukukausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="höstterminsbetyg" Variant="" Type="" ID="571" VariantID="571">
      <BaseLang>
         <Index Value="höstterminsbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syyslukukauden todistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="höstterminsintagning" Variant="" Type="" ID="572" VariantID="572">
      <BaseLang>
         <Index Value="höstterminsintagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syyslukukauden todistukseen perustuva oppilaaksi otto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="IB-utbildning" Variant="" Type="" ID="573" VariantID="573">
      <BaseLang>
         <Index Value="IB-utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>IB-koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="icke godkänd, IG" Variant="" Type="" ID="574" VariantID="574">
      <BaseLang>
         <Index Value="icke godkänd, IG" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hylätty</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="icke-konfessionell" Variant="" Type="" ID="575" VariantID="575">
      <BaseLang>
         <Index Value="icke-konfessionell" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tunnustukseton</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="identitetsutveckling" Variant="" Type="" ID="576" VariantID="576">
      <BaseLang>
         <Index Value="identitetsutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>identiteetin kehittyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="idrottsdag" Variant="" Type="" ID="577" VariantID="577">
      <BaseLang>
         <Index Value="idrottsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>urheilupäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="idrottsfolkhögskola" Variant="" Type="" ID="578" VariantID="578">
      <BaseLang>
         <Index Value="idrottsfolkhögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>urheilukansankorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="idrottsgymnasium" Variant="" Type="" ID="579" VariantID="579">
      <BaseLang>
         <Index Value="idrottsgymnasium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>urheilulukio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="idrottsklass" Variant="" Type="" ID="580" VariantID="580">
      <BaseLang>
         <Index Value="idrottsklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>urheiluluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="idrottslärare" Variant="" Type="" ID="581" VariantID="581">
      <BaseLang>
         <Index Value="idrottslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>liikunnanopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ifyllnadsuppgift" Variant="" Type="" ID="582" VariantID="582">
      <BaseLang>
         <Index Value="ifyllnadsuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydentämistehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="IG, icke godkänd" Variant="" Type="" ID="583" VariantID="583">
      <BaseLang>
         <Index Value="IG, icke godkänd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hylätty</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inackorderingstillägg" Variant="" Type="" ID="584" VariantID="584">
      <BaseLang>
         <Index Value="inackorderingstillägg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täysihoitolisä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individrelaterad" Variant="" Type="" ID="585" VariantID="585">
      <BaseLang>
         <Index Value="individrelaterad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilökohtainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individrelaterad bedömning" Variant="" Type="" ID="586" VariantID="586">
      <BaseLang>
         <Index Value="individrelaterad bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilökohtainen arviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individualiserad undervisning" Variant="" Type="" ID="587" VariantID="587">
      <BaseLang>
         <Index Value="individualiserad undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöity opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuell" Variant="" Type="" ID="588" VariantID="588">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuell" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilö, yksilöllinen, yksilöity</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuell kursplan" Variant="" Type="" ID="589" VariantID="589">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuell kursplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen kurssisuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuell studieplan" Variant="" Type="" ID="590" VariantID="590">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuell studieplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen oppimissuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuellt alternativ" Variant="" Type="" ID="591" VariantID="591">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuellt alternativ" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen vaihtoehto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuellt arbete" Variant="" Type="" ID="592" VariantID="592">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuellt arbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen työ, yksilötyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuellt program" Variant="" Type="" ID="593" VariantID="593">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuellt program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuellt val" Variant="" Type="" ID="594" VariantID="594">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuellt val" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="individuell utvecklingsplan, IUP" Variant="" Type="" ID="595" VariantID="595">
      <BaseLang>
         <Index Value="individuell utvecklingsplan, IUP" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen kehityssuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inflytande" Variant="" Type="" ID="596" VariantID="596">
      <BaseLang>
         <Index Value="inflytande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaikutus, vaikuttaminen; vaikutusmahdollisuudet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inflytanderåd" Variant="" Type="" ID="597" VariantID="597">
      <BaseLang>
         <Index Value="inflytanderåd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaikuttamisneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="informationsskyldighet" Variant="" Type="" ID="598" VariantID="598">
      <BaseLang>
         <Index Value="informationsskyldighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiedottamisvelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ingripande" Variant="" Type="" ID="599" VariantID="599">
      <BaseLang>
         <Index Value="ingripande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimi; toimiin ryhtyminen; asiaan puuttuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inhämta kunskap" Variant="" Type="" ID="600" VariantID="600">
      <BaseLang>
         <Index Value="inhämta kunskap" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hankkia tietoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inkludering" Variant="" Type="" ID="601" VariantID="601">
      <BaseLang>
         <Index Value="inkludering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sisällyttäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inledande kurs" Variant="" Type="" ID="602" VariantID="602">
      <BaseLang>
         <Index Value="inledande kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>johdantokurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inlärning" Variant="" Type="" ID="603" VariantID="603">
      <BaseLang>
         <Index Value="inlärning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inlärningsmaterial" Variant="" Type="" ID="604" VariantID="604">
      <BaseLang>
         <Index Value="inlärningsmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimismateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inlärningsmetod" Variant="" Type="" ID="605" VariantID="605">
      <BaseLang>
         <Index Value="inlärningsmetod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimismenetelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inlärningsmål" Variant="" Type="" ID="606" VariantID="606">
      <BaseLang>
         <Index Value="inlärningsmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimistavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inlärningsprogram" Variant="" Type="" ID="607" VariantID="607">
      <BaseLang>
         <Index Value="inlärningsprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimisohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inriktning" Variant="" Type="" ID="608" VariantID="608">
      <BaseLang>
         <Index Value="inriktning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suuntaus; suuntautuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inriktningskurs" Variant="" Type="" ID="609" VariantID="609">
      <BaseLang>
         <Index Value="inriktningskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suuntautumiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inriktningsämne" Variant="" Type="" ID="610" VariantID="610">
      <BaseLang>
         <Index Value="inriktningsämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suuntauksen (oppi)aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inskolning" Variant="" Type="" ID="611" VariantID="611">
      <BaseLang>
         <Index Value="inskolning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>totuttelu, pehmeä lasku; perehdyttäminen, totuttaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inskolningsklass" Variant="" Type="" ID="612" VariantID="612">
      <BaseLang>
         <Index Value="inskolningsklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>totuttamisluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inskolningsperiod" Variant="" Type="" ID="613" VariantID="613">
      <BaseLang>
         <Index Value="inskolningsperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehdyttämisjakso, totuttamisjakso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="instuderingsfråga" Variant="" Type="" ID="614" VariantID="614">
      <BaseLang>
         <Index Value="instuderingsfråga" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tukikysymys, kertauskysymys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="instuderingsmaterial" Variant="" Type="" ID="615" VariantID="615">
      <BaseLang>
         <Index Value="instuderingsmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kertausaineisto, kertausmateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="insyn" Variant="" Type="" ID="616" VariantID="616">
      <BaseLang>
         <Index Value="insyn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valvonta, tarkkailu; tiedonsaanti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intagning" Variant="" Type="" ID="617" VariantID="617">
      <BaseLang>
         <Index Value="intagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilaaksi otto, valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intagningsnämnd" Variant="" Type="" ID="618" VariantID="618">
      <BaseLang>
         <Index Value="intagningsnämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintalautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intagningsplats" Variant="" Type="" ID="619" VariantID="619">
      <BaseLang>
         <Index Value="intagningsplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aloituspaikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intagningspoäng" Variant="" Type="" ID="620" VariantID="620">
      <BaseLang>
         <Index Value="intagningspoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintapiste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intagningsregel" Variant="" Type="" ID="621" VariantID="621">
      <BaseLang>
         <Index Value="intagningsregel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintaperuste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="integrerad skolbarnomsorg" Variant="" Type="" ID="622" VariantID="622">
      <BaseLang>
         <Index Value="integrerad skolbarnomsorg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaisten integroitu aamu- ja iltapäivätoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="integrerad undervisning" Variant="" Type="" ID="623" VariantID="623">
      <BaseLang>
         <Index Value="integrerad undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>integroitu opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intensivkurs" Variant="" Type="" ID="624" VariantID="624">
      <BaseLang>
         <Index Value="intensivkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tehokurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intensivläsning" Variant="" Type="" ID="625" VariantID="625">
      <BaseLang>
         <Index Value="intensivläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>intensiivinen lukeminen, syvällinen lukeminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intensivundervisning" Variant="" Type="" ID="626" VariantID="626">
      <BaseLang>
         <Index Value="intensivundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teho-opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intention" Variant="" Type="" ID="627" VariantID="627">
      <BaseLang>
         <Index Value="intention" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tarkoitus, pyrkimys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="interaktiv skrivtavla" Variant="" Type="" ID="628" VariantID="628">
      <BaseLang>
         <Index Value="interaktiv skrivtavla" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>älytaulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="interaktivt lärararbete" Variant="" Type="" ID="629" VariantID="629">
      <BaseLang>
         <Index Value="interaktivt lärararbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>interaktiivinen opettajantyö, vuorovaikutteinen opettajantyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="interkommunal ersättning" Variant="" Type="" ID="630" VariantID="630">
      <BaseLang>
         <Index Value="interkommunal ersättning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuntainvälinen korvaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="internationalisering" Variant="" Type="" ID="631" VariantID="631">
      <BaseLang>
         <Index Value="internationalisering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansainvälistyminen; kansainvälistäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="internationell kursplan" Variant="" Type="" ID="632" VariantID="632">
      <BaseLang>
         <Index Value="internationell kursplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansainvälinen kurssisuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="internationell läroplan" Variant="" Type="" ID="633" VariantID="633">
      <BaseLang>
         <Index Value="internationell läroplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansainvälinen opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="internationell skola" Variant="" Type="" ID="634" VariantID="634">
      <BaseLang>
         <Index Value="internationell skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansainvälinen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="internationellt perspektiv" Variant="" Type="" ID="635" VariantID="635">
      <BaseLang>
         <Index Value="internationellt perspektiv" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansainvälinen näkökulma, kansainvälinen perspektiivi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intolerans" Variant="" Type="" ID="636" VariantID="636">
      <BaseLang>
         <Index Value="intolerans" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suvaitsemattomuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="introduktion" Variant="" Type="" ID="637" VariantID="637">
      <BaseLang>
         <Index Value="introduktion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehdyttäminen; johdanto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="introduktionsdag" Variant="" Type="" ID="638" VariantID="638">
      <BaseLang>
         <Index Value="introduktionsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehdyttämispäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="introduktionskurs" Variant="" Type="" ID="639" VariantID="639">
      <BaseLang>
         <Index Value="introduktionskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehdyttämiskurssi, johdantokurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="introduktionsperiod" Variant="" Type="" ID="640" VariantID="640">
      <BaseLang>
         <Index Value="introduktionsperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehtymiskausi; perehdyttämiskausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="introduktionsprogram" Variant="" Type="" ID="641" VariantID="641">
      <BaseLang>
         <Index Value="introduktionsprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehdyttämisohjelma, tutustuttamisohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="introduktionsår" Variant="" Type="" ID="642" VariantID="642">
      <BaseLang>
         <Index Value="introduktionsår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>perehdyttämisvuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inträdeskrav" Variant="" Type="" ID="643" VariantID="643">
      <BaseLang>
         <Index Value="inträdeskrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääsyvaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="inträdesprov" Variant="" Type="" ID="644" VariantID="644">
      <BaseLang>
         <Index Value="inträdesprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääsykoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intyg" Variant="" Type="" ID="645" VariantID="645">
      <BaseLang>
         <Index Value="intyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="intyg om avgång" Variant="" Type="" ID="646" VariantID="646">
      <BaseLang>
         <Index Value="intyg om avgång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erotodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="invänjning" Variant="" Type="" ID="647" VariantID="647">
      <BaseLang>
         <Index Value="invänjning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>totuttautuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="IUP, individuell utvecklingsplan" Variant="" Type="" ID="648" VariantID="648">
      <BaseLang>
         <Index Value="IUP, individuell utvecklingsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksilöllinen kehityssuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="i ur och skur-pedagogik" Variant="" Type="" ID="649" VariantID="649">
      <BaseLang>
         <Index Value="i ur och skur-pedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luonnossa kotonaan -pedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="journalisthögskola" Variant="" Type="" ID="650" VariantID="650">
      <BaseLang>
         <Index Value="journalisthögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimittajakorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="jullov" Variant="" Type="" ID="651" VariantID="651">
      <BaseLang>
         <Index Value="jullov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>joululoma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="jämförelsetal" Variant="" Type="" ID="652" VariantID="652">
      <BaseLang>
         <Index Value="jämförelsetal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vertausluku</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="jämkad studiegång" Variant="" Type="" ID="653" VariantID="653">
      <BaseLang>
         <Index Value="jämkad studiegång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mukautettu opintojärjestys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="jämkad timplan" Variant="" Type="" ID="654" VariantID="654">
      <BaseLang>
         <Index Value="jämkad timplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mukautettu tuntijako</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kalenderhalvår" Variant="" Type="" ID="655" VariantID="655">
      <BaseLang>
         <Index Value="kalenderhalvår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosipuolisko, kalenteripuolivuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kamratstödjare" Variant="" Type="" ID="656" VariantID="656">
      <BaseLang>
         <Index Value="kamratstödjare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toveritukija, vertaistukija</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tukari</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kandidatexamen" Variant="" Type="" ID="657" VariantID="657">
      <BaseLang>
         <Index Value="kandidatexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kandidaatintutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kanslist" Variant="" Type="" ID="658" VariantID="658">
      <BaseLang>
         <Index Value="kanslist" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kanslisti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kapprum" Variant="" Type="" ID="659" VariantID="659">
      <BaseLang>
         <Index Value="kapprum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>naulakko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="karaktärsämne" Variant="" Type="" ID="660" VariantID="660">
      <BaseLang>
         <Index Value="karaktärsämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ominaisaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="karriärtjänst" Variant="" Type="" ID="661" VariantID="661">
      <BaseLang>
         <Index Value="karriärtjänst" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>karriäärivirka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kateder" Variant="" Type="" ID="662" VariantID="662">
      <BaseLang>
         <Index Value="kateder" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakoroke, kateederi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="katederundervisning" Variant="" Type="" ID="663" VariantID="663">
      <BaseLang>
         <Index Value="katederundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kateederiopetus, luokkaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klass" Variant="" Type="" ID="664" VariantID="664">
      <BaseLang>
         <Index Value="klass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassbibliotek" Variant="" Type="" ID="665" VariantID="665">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassbibliotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkakirjasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassbok" Variant="" Type="" ID="666" VariantID="666">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokan päiväkirja; luokkakirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassfest" Variant="" Type="" ID="667" VariantID="667">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassfest" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkajuhla</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassföreståndare" Variant="" Type="" ID="668" VariantID="668">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassföreståndare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokanvalvoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassindelning" Variant="" Type="" ID="669" VariantID="669">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassindelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkajako</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klasskamrat" Variant="" Type="" ID="670" VariantID="670">
      <BaseLang>
         <Index Value="klasskamrat" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkatoveri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klasskommitté" Variant="" Type="" ID="671" VariantID="671">
      <BaseLang>
         <Index Value="klasskommitté" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkatoimikunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klasskonferens" Variant="" Type="" ID="672" VariantID="672">
      <BaseLang>
         <Index Value="klasskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokan opettajien kokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klasslärare" Variant="" Type="" ID="673" VariantID="673">
      <BaseLang>
         <Index Value="klasslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokanopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassombud" Variant="" Type="" ID="674" VariantID="674">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassombud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkaedustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassresa" Variant="" Type="" ID="675" VariantID="675">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassresa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkaretki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassrum" Variant="" Type="" ID="676" VariantID="676">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokka(huone)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassråd" Variant="" Type="" ID="677" VariantID="677">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkaneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klasstidning" Variant="" Type="" ID="678" VariantID="678">
      <BaseLang>
         <Index Value="klasstidning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkalehti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassundervisning" Variant="" Type="" ID="679" VariantID="679">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassuppsättning" Variant="" Type="" ID="680" VariantID="680">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassuppsättning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkasarja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klassvakt" Variant="" Type="" ID="681" VariantID="681">
      <BaseLang>
         <Index Value="klassvakt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkajärjestäjä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klinik" Variant="" Type="" ID="682" VariantID="682">
      <BaseLang>
         <Index Value="klinik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>klinikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kliniklärare" Variant="" Type="" ID="683" VariantID="683">
      <BaseLang>
         <Index Value="kliniklärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>klinikkaopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="klinikundervisning" Variant="" Type="" ID="684" VariantID="684">
      <BaseLang>
         <Index Value="klinikundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>klinikkaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kollegium" Variant="" Type="" ID="685" VariantID="685">
      <BaseLang>
         <Index Value="kollegium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kollektiva läromedel" Variant="" Type="" ID="686" VariantID="686">
      <BaseLang>
         <Index Value="kollektiva läromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteinen oppimateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kollektivt lärararbete" Variant="" Type="" ID="687" VariantID="687">
      <BaseLang>
         <Index Value="kollektivt lärararbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kollektiivinen opettajantyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kombinationstjänst" Variant="" Type="" ID="688" VariantID="688">
      <BaseLang>
         <Index Value="kombinationstjänst" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmävirka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kombinationsutbildning" Variant="" Type="" ID="689" VariantID="689">
      <BaseLang>
         <Index Value="kombinationsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmäkoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommentarmaterial" Variant="" Type="" ID="690" VariantID="690">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommentarmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>viiteaineisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunal gymnasieskola" Variant="" Type="" ID="691" VariantID="691">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunal gymnasieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kunnallinen lukiokoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunal musikskola" Variant="" Type="" ID="692" VariantID="692">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunal musikskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kunnallinen musiikkikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunal vuxenutbildning" Variant="" Type="" ID="693" VariantID="693">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunal vuxenutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kunnallinen aikuiskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunikation" Variant="" Type="" ID="694" VariantID="694">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunikation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>viestintä, kommunikaatio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunikationsutveckling" Variant="" Type="" ID="695" VariantID="695">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunikationsutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kommunikaatiotaitojen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunikativ färdighet" Variant="" Type="" ID="696" VariantID="696">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunikativ färdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kommunikaatiokyky</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kommunikativ kompetens" Variant="" Type="" ID="697" VariantID="697">
      <BaseLang>
         <Index Value="kommunikativ kompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kommunikatiivinen kompetenssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompanjonlärare" Variant="" Type="" ID="698" VariantID="698">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompanjonlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>samanaikaisopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompendium" Variant="" Type="" ID="699" VariantID="699">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompendium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusmoniste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompetens" Variant="" Type="" ID="700" VariantID="700">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pätevyys, kompetenssi, osaaminen; oppimäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompetensintyg" Variant="" Type="" ID="701" VariantID="701">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompetensintyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pätevyystodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompetensprofil" Variant="" Type="" ID="702" VariantID="702">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompetensprofil" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisprofiili</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompetensutveckling" Variant="" Type="" ID="703" VariantID="703">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompetensutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pätevyyden kehittäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompetensutvecklingsmaterial" Variant="" Type="" ID="704" VariantID="704">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompetensutvecklingsmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pätevyyttä kehittävä materiaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="komplementutrymme" Variant="" Type="" ID="705" VariantID="705">
      <BaseLang>
         <Index Value="komplementutrymme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisätila</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompletterande utbildning" Variant="" Type="" ID="706" VariantID="706">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompletterande utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydentävä koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="komplettering" Variant="" Type="" ID="707" VariantID="707">
      <BaseLang>
         <Index Value="komplettering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydentäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompletteringskurs" Variant="" Type="" ID="708" VariantID="708">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompletteringskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydennyskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kompletteringsutbildning" Variant="" Type="" ID="709" VariantID="709">
      <BaseLang>
         <Index Value="kompletteringsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydennyskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="komvux, kommunal vuxenutbildning" Variant="" Type="" ID="710" VariantID="710">
      <BaseLang>
         <Index Value="komvux, kommunal vuxenutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kunnallinen aikuiskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="koncentrationsdag" Variant="" Type="" ID="711" VariantID="711">
      <BaseLang>
         <Index Value="koncentrationsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskitetyn opetuksen päivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="koncentrationsläsning" Variant="" Type="" ID="712" VariantID="712">
      <BaseLang>
         <Index Value="koncentrationsläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskitetty opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="konferensdag" Variant="" Type="" ID="713" VariantID="713">
      <BaseLang>
         <Index Value="konferensdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokouspäivä; konferenssipäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="konfessionell" Variant="" Type="" ID="714" VariantID="714">
      <BaseLang>
         <Index Value="konfessionell" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tunnustuksellinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="konkretion" Variant="" Type="" ID="715" VariantID="715">
      <BaseLang>
         <Index Value="konkretion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>havainnollisuus; havainnollistaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Konstfack" Variant="" Type="" ID="716" VariantID="716">
      <BaseLang>
         <Index Value="Konstfack" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Taideteollinen korkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="konsthögskola" Variant="" Type="" ID="717" VariantID="717">
      <BaseLang>
         <Index Value="konsthögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taidekorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="konstskola" Variant="" Type="" ID="718" VariantID="718">
      <BaseLang>
         <Index Value="konstskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taidekoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kontaktbok" Variant="" Type="" ID="719" VariantID="719">
      <BaseLang>
         <Index Value="kontaktbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteydenpitovihko, reissuvihko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kontaktgrupp" Variant="" Type="" ID="720" VariantID="720">
      <BaseLang>
         <Index Value="kontaktgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdysryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kontaktlärare" Variant="" Type="" ID="721" VariantID="721">
      <BaseLang>
         <Index Value="kontaktlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdysopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kontinuerlig intagning" Variant="" Type="" ID="722" VariantID="722">
      <BaseLang>
         <Index Value="kontinuerlig intagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jatkuva oppilaaksi otto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kooperativ förskola" Variant="" Type="" ID="723" VariantID="723">
      <BaseLang>
         <Index Value="kooperativ förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päiväkotiosuuskunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kopieringsunderlag" Variant="" Type="" ID="724" VariantID="724">
      <BaseLang>
         <Index Value="kopieringsunderlag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kopiointipohja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kortkurs" Variant="" Type="" ID="725" VariantID="725">
      <BaseLang>
         <Index Value="kortkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lyhytkurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kortskrivning" Variant="" Type="" ID="726" VariantID="726">
      <BaseLang>
         <Index Value="kortskrivning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjoitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kravgräns" Variant="" Type="" ID="727" VariantID="727">
      <BaseLang>
         <Index Value="kravgräns" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaatimusraja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kreativt skapande" Variant="" Type="" ID="728" VariantID="728">
      <BaseLang>
         <Index Value="kreativt skapande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luova toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kränkande behandling" Variant="" Type="" ID="729" VariantID="729">
      <BaseLang>
         <Index Value="kränkande behandling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>loukkaava kohtelu, kaltoinkohtelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kuggfråga" Variant="" Type="" ID="730" VariantID="730">
      <BaseLang>
         <Index Value="kuggfråga" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>knoppikysymys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kulturell mångfald" Variant="" Type="" ID="731" VariantID="731">
      <BaseLang>
         <Index Value="kulturell mångfald" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kulttuurinen moninaisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kulturell skolmiljö" Variant="" Type="" ID="732" VariantID="732">
      <BaseLang>
         <Index Value="kulturell skolmiljö" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kulttuurinen kouluympäristö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kulturklass" Variant="" Type="" ID="733" VariantID="733">
      <BaseLang>
         <Index Value="kulturklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kulttuuriluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kulturkompetens" Variant="" Type="" ID="734" VariantID="734">
      <BaseLang>
         <Index Value="kulturkompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kulttuurintuntemus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskap" Variant="" Type="" ID="735" VariantID="735">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskap" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaaminen; tietous, tuntemus; tieto, taito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsbedömning" Variant="" Type="" ID="736" VariantID="736">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsbedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisen arvointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsbegrepp" Variant="" Type="" ID="737" VariantID="737">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsbegrepp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisen käsite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsinhämtande" Variant="" Type="" ID="738" VariantID="738">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsinhämtande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiedonhankinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapskontroll" Variant="" Type="" ID="739" VariantID="739">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapskontroll" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opitun tarkistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapskrav" Variant="" Type="" ID="740" VariantID="740">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapskrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisvaatimus, taitovaatimus, tietovaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapskälla" Variant="" Type="" ID="741" VariantID="741">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapskälla" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tietolähde</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsmål" Variant="" Type="" ID="742" VariantID="742">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamistavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsnivå" Variant="" Type="" ID="743" VariantID="743">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsnivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamistaso, osaamisen taso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsnämnd" Variant="" Type="" ID="744" VariantID="744">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsnämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamislautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsområde" Variant="" Type="" ID="745" VariantID="745">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsprofil" Variant="" Type="" ID="746" VariantID="746">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsprofil" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisprofiili</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsprov" Variant="" Type="" ID="747" VariantID="747">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuulustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsstoff" Variant="" Type="" ID="748" VariantID="748">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsstoff" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tietoaines</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapstest" Variant="" Type="" ID="749" VariantID="749">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapstest" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tietotesti; taitotesti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kunskapsutveckling" Variant="" Type="" ID="750" VariantID="750">
      <BaseLang>
         <Index Value="kunskapsutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osaamisen kehitys, tietojen ja taitojen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kurs" Variant="" Type="" ID="751" VariantID="751">
      <BaseLang>
         <Index Value="kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssi, oppimäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursavsnitt" Variant="" Type="" ID="752" VariantID="752">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursavsnitt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osakurssi; kurssijakso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursbok" Variant="" Type="" ID="753" VariantID="753">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssikirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursformad skola" Variant="" Type="" ID="754" VariantID="754">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursformad skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssimuotoinen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursinnehåll" Variant="" Type="" ID="755" VariantID="755">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursinnehåll" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppikurssin sisältö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursivläsning" Variant="" Type="" ID="756" VariantID="756">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursivläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kursorinen lukeminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kurskod" Variant="" Type="" ID="757" VariantID="757">
      <BaseLang>
         <Index Value="kurskod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssikoodi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kurslitteratur" Variant="" Type="" ID="758" VariantID="758">
      <BaseLang>
         <Index Value="kurslitteratur" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssikirjallisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursmoment" Variant="" Type="" ID="759" VariantID="759">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursmoment" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssin osio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursplan" Variant="" Type="" ID="760" VariantID="760">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssisuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursplanemål" Variant="" Type="" ID="761" VariantID="761">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursplanemål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssisuunnitelmatavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursprov" Variant="" Type="" ID="762" VariantID="762">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssikoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursrelaterad" Variant="" Type="" ID="763" VariantID="763">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursrelaterad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssisuhteinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursutbud" Variant="" Type="" ID="764" VariantID="764">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursutbud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssitarjonta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kursutformad skola" Variant="" Type="" ID="765" VariantID="765">
      <BaseLang>
         <Index Value="kursutformad skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurssimuotoinen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvalitetsarbete" Variant="" Type="" ID="766" VariantID="766">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvalitetsarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laadunkehittämistyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvalitetsgranskning" Variant="" Type="" ID="767" VariantID="767">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvalitetsgranskning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laadunvalvonta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvalitetskrav" Variant="" Type="" ID="768" VariantID="768">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvalitetskrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laatuvaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvalitetsredovisning" Variant="" Type="" ID="769" VariantID="769">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvalitetsredovisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laatuselvitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvalitetsutveckling" Variant="" Type="" ID="770" VariantID="770">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvalitetsutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laadun kehittäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvarsittning" Variant="" Type="" ID="771" VariantID="771">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvarsittning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jälki-istunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvartsfart" Variant="" Type="" ID="772" VariantID="772">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvartsfart" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>neljäsosa-aikainen (opiskelu)vauhti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvot" Variant="" Type="" ID="773" VariantID="773">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvot" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osamäärä; kiintiö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvotgrupp" Variant="" Type="" ID="774" VariantID="774">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvotgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiintiöryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kvotintagning" Variant="" Type="" ID="775" VariantID="775">
      <BaseLang>
         <Index Value="kvotintagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiintiövalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="kärnämne" Variant="" Type="" ID="776" VariantID="776">
      <BaseLang>
         <Index Value="kärnämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ydinaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ködatum" Variant="" Type="" ID="777" VariantID="777">
      <BaseLang>
         <Index Value="ködatum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jonotuspäivämäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="köintyg" Variant="" Type="" ID="778" VariantID="778">
      <BaseLang>
         <Index Value="köintyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jonotustodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="laboration" Variant="" Type="" ID="779" VariantID="779">
      <BaseLang>
         <Index Value="laboration" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laboratorioharjoitus, laborointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="landstingsskola" Variant="" Type="" ID="780" VariantID="780">
      <BaseLang>
         <Index Value="landstingsskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maakäräjien ylläpitämä koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lantbruksuniversitet" Variant="" Type="" ID="781" VariantID="781">
      <BaseLang>
         <Index Value="lantbruksuniversitet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maatalousyliopisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ledighet" Variant="" Type="" ID="782" VariantID="782">
      <BaseLang>
         <Index Value="ledighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vapaa, loma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ledningsansvar" Variant="" Type="" ID="783" VariantID="783">
      <BaseLang>
         <Index Value="ledningsansvar" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>johtovastuu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="legitimerad lärare" Variant="" Type="" ID="784" VariantID="784">
      <BaseLang>
         <Index Value="legitimerad lärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laillistettu opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lek" Variant="" Type="" ID="785" VariantID="785">
      <BaseLang>
         <Index Value="lek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>leikki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lekotek" Variant="" Type="" ID="786" VariantID="786">
      <BaseLang>
         <Index Value="lekotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>leluteekki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lektion" Variant="" Type="" ID="787" VariantID="787">
      <BaseLang>
         <Index Value="lektion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lektionssal" Variant="" Type="" ID="788" VariantID="788">
      <BaseLang>
         <Index Value="lektionssal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokka(huone)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lektor" Variant="" Type="" ID="789" VariantID="789">
      <BaseLang>
         <Index Value="lektor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lehtori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="LIA, lärande i arbetslivet" Variant="" Type="" ID="790" VariantID="790">
      <BaseLang>
         <Index Value="LIA, lärande i arbetslivet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työelämässä oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="LIA-plats" Variant="" Type="" ID="791" VariantID="791">
      <BaseLang>
         <Index Value="LIA-plats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>LIA-paikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="licentiatexamen" Variant="" Type="" ID="792" VariantID="792">
      <BaseLang>
         <Index Value="licentiatexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisensiaatintutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="likabehandlingsgrupp" Variant="" Type="" ID="793" VariantID="793">
      <BaseLang>
         <Index Value="likabehandlingsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdenvertaisuusryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="likabehandlingsplan" Variant="" Type="" ID="794" VariantID="794">
      <BaseLang>
         <Index Value="likabehandlingsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdenvertaisuussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="likvärdig" Variant="" Type="" ID="795" VariantID="795">
      <BaseLang>
         <Index Value="likvärdig" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>samanarvoinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="likvärdighet" Variant="" Type="" ID="796" VariantID="796">
      <BaseLang>
         <Index Value="likvärdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>samanarvoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="livslångt lärande" Variant="" Type="" ID="797" VariantID="797">
      <BaseLang>
         <Index Value="livslångt lärande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>elinikäinen oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="livslång vägledning" Variant="" Type="" ID="798" VariantID="798">
      <BaseLang>
         <Index Value="livslång vägledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>elinikäinen ohjaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="loggbok" Variant="" Type="" ID="799" VariantID="799">
      <BaseLang>
         <Index Value="loggbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>loki(kirja), reissuvihko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokal arbetsplan" Variant="" Type="" ID="800" VariantID="800">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokal arbetsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen työsuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokal inriktning" Variant="" Type="" ID="801" VariantID="801">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokal inriktning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen suuntaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokal kurs" Variant="" Type="" ID="802" VariantID="802">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokal kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokal styrelse" Variant="" Type="" ID="803" VariantID="803">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokal styrelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen johtokunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokalt mål" Variant="" Type="" ID="804" VariantID="804">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokalt mål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen tavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokalt tillval" Variant="" Type="" ID="805" VariantID="805">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokalt tillval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lokalt tillägg" Variant="" Type="" ID="806" VariantID="806">
      <BaseLang>
         <Index Value="lokalt tillägg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikallinen lisä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lov" Variant="" Type="" ID="807" VariantID="807">
      <BaseLang>
         <Index Value="lov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>loma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lovdag" Variant="" Type="" ID="808" VariantID="808">
      <BaseLang>
         <Index Value="lovdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lomapäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lunchavgift" Variant="" Type="" ID="809" VariantID="809">
      <BaseLang>
         <Index Value="lunchavgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lounasmaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lunchrast" Variant="" Type="" ID="810" VariantID="810">
      <BaseLang>
         <Index Value="lunchrast" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lounastauko, ruokavälitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lustfyllt lärande" Variant="" Type="" ID="811" VariantID="811">
      <BaseLang>
         <Index Value="lustfyllt lärande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>iloinen oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="låg- och mellanstadieskola" Variant="" Type="" ID="812" VariantID="812">
      <BaseLang>
         <Index Value="låg- och mellanstadieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ala- ja keskiasteen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lågpresterande elev" Variant="" Type="" ID="813" VariantID="813">
      <BaseLang>
         <Index Value="lågpresterande elev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hitaasti edistyvä oppilas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lågstadielärare" Variant="" Type="" ID="814" VariantID="814">
      <BaseLang>
         <Index Value="lågstadielärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ala-asteen opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lågstadieskola" Variant="" Type="" ID="815" VariantID="815">
      <BaseLang>
         <Index Value="lågstadieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ala-asteen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lågstadium" Variant="" Type="" ID="816" VariantID="816">
      <BaseLang>
         <Index Value="lågstadium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ala-aste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="långläxa" Variant="" Type="" ID="817" VariantID="817">
      <BaseLang>
         <Index Value="långläxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pitkän ajan kotitehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="långrast" Variant="" Type="" ID="818" VariantID="818">
      <BaseLang>
         <Index Value="långrast" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pitkä välitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lägenhetsförskola" Variant="" Type="" ID="819" VariantID="819">
      <BaseLang>
         <Index Value="lägenhetsförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>huoneistoesikoulu, kerrostaloesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lägerskola" Variant="" Type="" ID="820" VariantID="820">
      <BaseLang>
         <Index Value="lägerskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>leirikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lämning" Variant="" Type="" ID="821" VariantID="821">
      <BaseLang>
         <Index Value="lämning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tuominen, jättäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärande" Variant="" Type="" ID="822" VariantID="822">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppiminen; opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärande i arbetslivet, LIA" Variant="" Type="" ID="823" VariantID="823">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärande i arbetslivet, LIA" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työelämässä oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärandemiljö" Variant="" Type="" ID="824" VariantID="824">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärandemiljö" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimisympäristö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärararbete" Variant="" Type="" ID="825" VariantID="825">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärararbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan työ</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarassistent" Variant="" Type="" ID="826" VariantID="826">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarassistent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluavustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarbehörighet" Variant="" Type="" ID="827" VariantID="827">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarbehörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajankelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarbibliotek" Variant="" Type="" ID="828" VariantID="828">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarbibliotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan kirjasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarbunden" Variant="" Type="" ID="829" VariantID="829">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarbunden" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajasidonnainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarcentrerad" Variant="" Type="" ID="830" VariantID="830">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarcentrerad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakeskeinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärare" Variant="" Type="" ID="831" VariantID="831">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarenkät" Variant="" Type="" ID="832" VariantID="832">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarenkät" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakysely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarexamen" Variant="" Type="" ID="833" VariantID="833">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajantutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Lärarförbundet" Variant="" Type="" ID="834" VariantID="834">
      <BaseLang>
         <Index Value="Lärarförbundet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Opettajaliitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarförsörjning" Variant="" Type="" ID="835" VariantID="835">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarförsörjning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajavoiman saanti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarhandledd" Variant="" Type="" ID="836" VariantID="836">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarhandledd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan ohjaama, opettajajohtoinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarhandledning" Variant="" Type="" ID="837" VariantID="837">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarhandledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan opas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarhäfte" Variant="" Type="" ID="838" VariantID="838">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarhäfte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan vihko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarhögskola" Variant="" Type="" ID="839" VariantID="839">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarhögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarkandidat" Variant="" Type="" ID="840" VariantID="840">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarkandidat" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakokelas; opetusharjoittelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarkår" Variant="" Type="" ID="841" VariantID="841">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarkår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarlag" Variant="" Type="" ID="842" VariantID="842">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarlag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajatiimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarledd" Variant="" Type="" ID="843" VariantID="843">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarledd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajajohtoinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarlegitimation" Variant="" Type="" ID="844" VariantID="844">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarlegitimation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan laillistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarlyft" Variant="" Type="" ID="845" VariantID="845">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarlyft" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajien pätevyyden kohotus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarlös lektion" Variant="" Type="" ID="846" VariantID="846">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarlös lektion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajaton oppitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarmatris" Variant="" Type="" ID="847" VariantID="847">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarmatris" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan matriisi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarnas ansvarsnämnd" Variant="" Type="" ID="848" VariantID="848">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarnas ansvarsnämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajien vastuulautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Lärarnas riksförbund, LR" Variant="" Type="" ID="849" VariantID="849">
      <BaseLang>
         <Index Value="Lärarnas riksförbund, LR" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Opettajien keskusliitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Lärarnas samverkansråd" Variant="" Type="" ID="850" VariantID="850">
      <BaseLang>
         <Index Value="Lärarnas samverkansråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Opettajien yhteistoimintaneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarorganisation" Variant="" Type="" ID="851" VariantID="851">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarorganisation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajajärjestö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarpraktik" Variant="" Type="" ID="852" VariantID="852">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarpraktik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusharjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarrum" Variant="" Type="" ID="853" VariantID="853">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajainhuone</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarskicklighet" Variant="" Type="" ID="854" VariantID="854">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarskicklighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetustaito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarstyrd" Variant="" Type="" ID="855" VariantID="855">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarstyrd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajan ohjaama</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarutbildning" Variant="" Type="" ID="856" VariantID="856">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajankoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärarveckotimme" Variant="" Type="" ID="857" VariantID="857">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärarveckotimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opettajaviikkotunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärling" Variant="" Type="" ID="858" VariantID="858">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppilas, ammattioppilas; oppisopimusopiskelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärlingsplats" Variant="" Type="" ID="859" VariantID="859">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärlingsplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppisopimuspaikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärlingsutbildning" Variant="" Type="" ID="860" VariantID="860">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärlingsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppisopimuskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärobok" Variant="" Type="" ID="861" VariantID="861">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärobok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppikirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärokurs" Variant="" Type="" ID="862" VariantID="862">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärokurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppikurssi, oppimäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läromedel" Variant="" Type="" ID="863" VariantID="863">
      <BaseLang>
         <Index Value="läromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimateriaali; opetusväline</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läromedelscentral" Variant="" Type="" ID="864" VariantID="864">
      <BaseLang>
         <Index Value="läromedelscentral" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimateriaalikeskus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läromedelspaket" Variant="" Type="" ID="865" VariantID="865">
      <BaseLang>
         <Index Value="läromedelspaket" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetuspaketti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroplan" Variant="" Type="" ID="866" VariantID="866">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroplan för det obligatoriska skolväsendet, förskoleklassen och fritidshemmet" Variant="" Type="" ID="867" VariantID="867">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroplan för det obligatoriska skolväsendet, förskoleklassen och fritidshemmet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pakollisen koululaitoksen, esikoululuokan ja vapaa-ajankodin opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroplan för förskolan" Variant="" Type="" ID="868" VariantID="868">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroplan för förskolan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulun opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroplan för grundskolan, förskoleklassen och fritidshemmet" Variant="" Type="" ID="869" VariantID="869">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroplan för grundskolan, förskoleklassen och fritidshemmet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruskoulun, esikoululuokan ja vapaa-ajankodin opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroplan för gymnasieskolan" Variant="" Type="" ID="870" VariantID="870">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroplan för gymnasieskolan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiokoulun opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroplan för vuxenutbildning" Variant="" Type="" ID="871" VariantID="871">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroplan för vuxenutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuiskoulutuksen opetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärostoff" Variant="" Type="" ID="872" VariantID="872">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärostoff" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppiaines, oppisisältö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läroämne" Variant="" Type="" ID="873" VariantID="873">
      <BaseLang>
         <Index Value="läroämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lärverktyg" Variant="" Type="" ID="874" VariantID="874">
      <BaseLang>
         <Index Value="lärverktyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimistyökalu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läsebok" Variant="" Type="" ID="875" VariantID="875">
      <BaseLang>
         <Index Value="läsebok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukukirja, lukemisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läsfärdighet" Variant="" Type="" ID="876" VariantID="876">
      <BaseLang>
         <Index Value="läsfärdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukutaito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läsförståelse" Variant="" Type="" ID="877" VariantID="877">
      <BaseLang>
         <Index Value="läsförståelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luetun ymmärtäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läsinlärning" Variant="" Type="" ID="878" VariantID="878">
      <BaseLang>
         <Index Value="läsinlärning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukemaan oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läspedagog" Variant="" Type="" ID="879" VariantID="879">
      <BaseLang>
         <Index Value="läspedagog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukiopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lässvårighet" Variant="" Type="" ID="880" VariantID="880">
      <BaseLang>
         <Index Value="lässvårighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukemisvaikeus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läsår" Variant="" Type="" ID="881" VariantID="881">
      <BaseLang>
         <Index Value="läsår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukuvuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läsämne" Variant="" Type="" ID="882" VariantID="882">
      <BaseLang>
         <Index Value="läsämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>taitoaine, lukuaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="lättläst litteratur, LL" Variant="" Type="" ID="883" VariantID="883">
      <BaseLang>
         <Index Value="lättläst litteratur, LL" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>selkokirjallisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läxa" Variant="" Type="" ID="884" VariantID="884">
      <BaseLang>
         <Index Value="läxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läksy, kotitehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läxfri" Variant="" Type="" ID="885" VariantID="885">
      <BaseLang>
         <Index Value="läxfri" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läksytön</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läxförhör" Variant="" Type="" ID="886" VariantID="886">
      <BaseLang>
         <Index Value="läxförhör" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läksynkuulustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="läxhjälp" Variant="" Type="" ID="887" VariantID="887">
      <BaseLang>
         <Index Value="läxhjälp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läksyapu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="magister" Variant="" Type="" ID="888" VariantID="888">
      <BaseLang>
         <Index Value="magister" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maisteri; miesopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="magisterexamen" Variant="" Type="" ID="889" VariantID="889">
      <BaseLang>
         <Index Value="magisterexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maisterintutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="masterexamen" Variant="" Type="" ID="890" VariantID="890">
      <BaseLang>
         <Index Value="masterexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>master-tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matematisk förmåga" Variant="" Type="" ID="891" VariantID="891">
      <BaseLang>
         <Index Value="matematisk förmåga" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>matemaattinen taito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matematiskt begrepp" Variant="" Type="" ID="892" VariantID="892">
      <BaseLang>
         <Index Value="matematiskt begrepp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>matematiikan käsite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matematisk utveckling" Variant="" Type="" ID="893" VariantID="893">
      <BaseLang>
         <Index Value="matematisk utveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>matemaattisten taitojen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="materialrum" Variant="" Type="" ID="894" VariantID="894">
      <BaseLang>
         <Index Value="materialrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimateriaalivarasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matrast" Variant="" Type="" ID="895" VariantID="895">
      <BaseLang>
         <Index Value="matrast" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ruoka(väli)tunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matrikel" Variant="" Type="" ID="896" VariantID="896">
      <BaseLang>
         <Index Value="matrikel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luettelo, matrikkeli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matris" Variant="" Type="" ID="897" VariantID="897">
      <BaseLang>
         <Index Value="matris" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>matriisi, kaavio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matsalsvakt" Variant="" Type="" ID="898" VariantID="898">
      <BaseLang>
         <Index Value="matsalsvakt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ruokalavalvoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="matvärd" Variant="" Type="" ID="899" VariantID="899">
      <BaseLang>
         <Index Value="matvärd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ruokalajärjestäjä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="maxtaxa" Variant="" Type="" ID="900" VariantID="900">
      <BaseLang>
         <Index Value="maxtaxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>enimmäismaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="medelbetyg" Variant="" Type="" ID="901" VariantID="901">
      <BaseLang>
         <Index Value="medelbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskiarvo, keskiarvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="medianvärde" Variant="" Type="" ID="902" VariantID="902">
      <BaseLang>
         <Index Value="medianvärde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mediaaniarvo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mediatek" Variant="" Type="" ID="903" VariantID="903">
      <BaseLang>
         <Index Value="mediatek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mediateekki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="medicinsk bedömning" Variant="" Type="" ID="904" VariantID="904">
      <BaseLang>
         <Index Value="medicinsk bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lääketieteellinen selvitys, asiantuntijan lausunto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mellanstadielärare" Variant="" Type="" ID="905" VariantID="905">
      <BaseLang>
         <Index Value="mellanstadielärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskiasteen opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mellanstadieskola" Variant="" Type="" ID="906" VariantID="906">
      <BaseLang>
         <Index Value="mellanstadieskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskiasteen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mellanstadium" Variant="" Type="" ID="907" VariantID="907">
      <BaseLang>
         <Index Value="mellanstadium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskiaste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mentor" Variant="" Type="" ID="908" VariantID="908">
      <BaseLang>
         <Index Value="mentor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mentori, neuvonantaja, ohjaaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="meritpoäng" Variant="" Type="" ID="909" VariantID="909">
      <BaseLang>
         <Index Value="meritpoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>meriittipiste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="meritvärde" Variant="" Type="" ID="910" VariantID="910">
      <BaseLang>
         <Index Value="meritvärde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>meriittiarvo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="meritvärdering" Variant="" Type="" ID="911" VariantID="911">
      <BaseLang>
         <Index Value="meritvärdering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>meriittien arviointi, meriittiarviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="metod" Variant="" Type="" ID="912" VariantID="912">
      <BaseLang>
         <Index Value="metod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>menetelmä, metodi, työtapa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="metodik" Variant="" Type="" ID="913" VariantID="913">
      <BaseLang>
         <Index Value="metodik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>metodiikka, menetelmäoppi; menetelmät</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="miljöperspektiv" Variant="" Type="" ID="914" VariantID="914">
      <BaseLang>
         <Index Value="miljöperspektiv" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ympäristönäkökulma, ympäristöperspektiivi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mindre studiekurs" Variant="" Type="" ID="915" VariantID="915">
      <BaseLang>
         <Index Value="mindre studiekurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suppea opintokurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="minimipoäng" Variant="" Type="" ID="916" VariantID="916">
      <BaseLang>
         <Index Value="minimipoäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vähimmäispisteet, vähimmäispistemäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="missförhållande" Variant="" Type="" ID="917" VariantID="917">
      <BaseLang>
         <Index Value="missförhållande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>epäkohta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mobbning" Variant="" Type="" ID="918" VariantID="918">
      <BaseLang>
         <Index Value="mobbning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kiusaaminen</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>mobbaus</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="moderna språk" Variant="" Type="" ID="919" VariantID="919">
      <BaseLang>
         <Index Value="moderna språk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nykykielet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="modersmål" Variant="" Type="" ID="920" VariantID="920">
      <BaseLang>
         <Index Value="modersmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>äidinkieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="modersmålslärare" Variant="" Type="" ID="921" VariantID="921">
      <BaseLang>
         <Index Value="modersmålslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>äidinkielenopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="modersmålsstöd" Variant="" Type="" ID="922" VariantID="922">
      <BaseLang>
         <Index Value="modersmålsstöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>äidinkielentuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="modersmålsundervisning" Variant="" Type="" ID="923" VariantID="923">
      <BaseLang>
         <Index Value="modersmålsundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>äidinkielenopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="modul" Variant="" Type="" ID="924" VariantID="924">
      <BaseLang>
         <Index Value="modul" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>moduuli, opintomoduuli, tehtäväkokonaisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="moment" Variant="" Type="" ID="925" VariantID="925">
      <BaseLang>
         <Index Value="moment" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kohta, momentti, osa-alue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="montessoripedagogik" Variant="" Type="" ID="926" VariantID="926">
      <BaseLang>
         <Index Value="montessoripedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>montessoripedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="montessoriskola" Variant="" Type="" ID="927" VariantID="927">
      <BaseLang>
         <Index Value="montessoriskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>montessorikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="morgonsamling" Variant="" Type="" ID="928" VariantID="928">
      <BaseLang>
         <Index Value="morgonsamling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päivänavaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="motorik" Variant="" Type="" ID="929" VariantID="929">
      <BaseLang>
         <Index Value="motorik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>motoriikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="motorisk utveckling" Variant="" Type="" ID="930" VariantID="930">
      <BaseLang>
         <Index Value="motorisk utveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>motorinen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mottagande" Variant="" Type="" ID="931" VariantID="931">
      <BaseLang>
         <Index Value="mottagande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vastaanotto, vastaanottaminen; vastaanottava</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mottagande arbetslag" Variant="" Type="" ID="932" VariantID="932">
      <BaseLang>
         <Index Value="mottagande arbetslag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vastaanottava työtiimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mottagande skola" Variant="" Type="" ID="933" VariantID="933">
      <BaseLang>
         <Index Value="mottagande skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vastaanottava koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="multimedieundervisning" Variant="" Type="" ID="934" VariantID="934">
      <BaseLang>
         <Index Value="multimedieundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>multimediaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntlig framställning" Variant="" Type="" ID="935" VariantID="935">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntlig framställning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>puheilmaisu, suullinen esitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntlig förhandling" Variant="" Type="" ID="936" VariantID="936">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntlig förhandling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suullinen käsittely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntlig förmåga" Variant="" Type="" ID="937" VariantID="937">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntlig förmåga" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suullinen taito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntlig interaktion" Variant="" Type="" ID="938" VariantID="938">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntlig interaktion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suullinen vuorovaikutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntlig produktion" Variant="" Type="" ID="939" VariantID="939">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntlig produktion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suullinen tuotos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntligt framförande" Variant="" Type="" ID="940" VariantID="940">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntligt framförande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>puheilmaus, suullinen esitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="muntlig varning" Variant="" Type="" ID="941" VariantID="941">
      <BaseLang>
         <Index Value="muntlig varning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suullinen varoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikförskola" Variant="" Type="" ID="942" VariantID="942">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkiesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikgymnasium" Variant="" Type="" ID="943" VariantID="943">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikgymnasium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkilukio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikhögskola" Variant="" Type="" ID="944" VariantID="944">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikhögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkikorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikklass" Variant="" Type="" ID="945" VariantID="945">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkiluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musiklärare" Variant="" Type="" ID="946" VariantID="946">
      <BaseLang>
         <Index Value="musiklärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikinopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musiksal" Variant="" Type="" ID="947" VariantID="947">
      <BaseLang>
         <Index Value="musiksal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkiluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikskola" Variant="" Type="" ID="948" VariantID="948">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikskoldistrikt" Variant="" Type="" ID="949" VariantID="949">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikskoldistrikt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkikoulupiiri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikterapi" Variant="" Type="" ID="950" VariantID="950">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikterapi" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikkiterapia</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="musikundervisning" Variant="" Type="" ID="951" VariantID="951">
      <BaseLang>
         <Index Value="musikundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>musiikinopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="MVG, mycket väl godkänd" Variant="" Type="" ID="952" VariantID="952">
      <BaseLang>
         <Index Value="MVG, mycket väl godkänd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erittäin hyvä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mycket väl godkänd, MVG" Variant="" Type="" ID="953" VariantID="953">
      <BaseLang>
         <Index Value="mycket väl godkänd, MVG" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erittäin hyvä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Myndigheten för yrkeshögskolan, MYH" Variant="" Type="" ID="954" VariantID="954">
      <BaseLang>
         <Index Value="Myndigheten för yrkeshögskolan, MYH" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattikorkeakouluvirasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mål" Variant="" Type="" ID="955" VariantID="955">
      <BaseLang>
         <Index Value="mål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tavoite, päämäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målanalys" Variant="" Type="" ID="956" VariantID="956">
      <BaseLang>
         <Index Value="målanalys" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tavoiteanalyysi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målarverkstad" Variant="" Type="" ID="957" VariantID="957">
      <BaseLang>
         <Index Value="målarverkstad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maalaushuone, ateljee</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målgrupp" Variant="" Type="" ID="958" VariantID="958">
      <BaseLang>
         <Index Value="målgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kohderyhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målområde" Variant="" Type="" ID="959" VariantID="959">
      <BaseLang>
         <Index Value="målområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tavoitealue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målrelaterad" Variant="" Type="" ID="960" VariantID="960">
      <BaseLang>
         <Index Value="målrelaterad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tavoitesuhteinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målsman" Variant="" Type="" ID="961" VariantID="961">
      <BaseLang>
         <Index Value="målsman" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>huoltaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="målstyrd" Variant="" Type="" ID="962" VariantID="962">
      <BaseLang>
         <Index Value="målstyrd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tavoitteellinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="måluppfyllelse" Variant="" Type="" ID="963" VariantID="963">
      <BaseLang>
         <Index Value="måluppfyllelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tavoitteiden saavuttaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="månadsbrev" Variant="" Type="" ID="964" VariantID="964">
      <BaseLang>
         <Index Value="månadsbrev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuukausikirje</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="mångfald" Variant="" Type="" ID="965" VariantID="965">
      <BaseLang>
         <Index Value="mångfald" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>moninaisuus, monimuotoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nation" Variant="" Type="" ID="966" VariantID="966">
      <BaseLang>
         <Index Value="nation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>osakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationell" Variant="" Type="" ID="967" VariantID="967">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationell" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansallinen, valtakunnallinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationell bedömning" Variant="" Type="" ID="968" VariantID="968">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationell bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen arviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationell enkät" Variant="" Type="" ID="969" VariantID="969">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationell enkät" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen kysely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationell inriktning" Variant="" Type="" ID="970" VariantID="970">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationell inriktning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen suuntaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationell kurs" Variant="" Type="" ID="971" VariantID="971">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationell kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt bedömningssystem" Variant="" Type="" ID="972" VariantID="972">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt bedömningssystem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen arviointijärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Nationellt centrum för språk-, läs- och skrivutveckling, NCS" Variant="" Type="" ID="973" VariantID="973">
      <BaseLang>
         <Index Value="Nationellt centrum för språk-, läs- och skrivutveckling, NCS" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Kielen, lukemisen ja kirjoittamisen valtakunnallinen kehittämiskeskus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt godkänt idrottsutbildning, NIU" Variant="" Type="" ID="974" VariantID="974">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt godkänt idrottsutbildning, NIU" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallisesti hyväksytty urheilukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt minoritetsspråk" Variant="" Type="" ID="975" VariantID="975">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt minoritetsspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kansallinen vähemmistökieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt mål" Variant="" Type="" ID="976" VariantID="976">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt mål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen tavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt program" Variant="" Type="" ID="977" VariantID="977">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt prov" Variant="" Type="" ID="978" VariantID="978">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt prov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen koe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationellt ämnesprov" Variant="" Type="" ID="979" VariantID="979">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationellt ämnesprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen ainekoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nationell uppföljning" Variant="" Type="" ID="980" VariantID="980">
      <BaseLang>
         <Index Value="nationell uppföljning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen seuranta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nattförskola" Variant="" Type="" ID="981" VariantID="981">
      <BaseLang>
         <Index Value="nattförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yöesikoulu, lasten yöhoitola</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nattis" Variant="" Type="" ID="982" VariantID="982">
      <BaseLang>
         <Index Value="nattis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yöesikoulu, lasten yöhoitola</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nattomsorg" Variant="" Type="" ID="983" VariantID="983">
      <BaseLang>
         <Index Value="nattomsorg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yöhoito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nattöppen förskola" Variant="" Type="" ID="984" VariantID="984">
      <BaseLang>
         <Index Value="nattöppen förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yöesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="naturbruksgymnasium" Variant="" Type="" ID="985" VariantID="985">
      <BaseLang>
         <Index Value="naturbruksgymnasium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luonnonvaralukio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="naturorienterande ämne, no-ämne" Variant="" Type="" ID="986" VariantID="986">
      <BaseLang>
         <Index Value="naturorienterande ämne, no-ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luonnontieteellinen orientointiaine, no-aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="NCS, Nationellt centrum för språk-, läs- och skrivutveckling" Variant="" Type="" ID="987" VariantID="987">
      <BaseLang>
         <Index Value="NCS, Nationellt centrum för språk-, läs- och skrivutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Kielen, lukemisen ja kirjoittamisen valtakunnallinen kehittämiskeskus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nedsatt undervisningsskyldighet" Variant="" Type="" ID="988" VariantID="988">
      <BaseLang>
         <Index Value="nedsatt undervisningsskyldighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vähennetty opetusvelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="NIU, nationellt godkänt idrottsutbildning" Variant="" Type="" ID="989" VariantID="989">
      <BaseLang>
         <Index Value="NIU, nationellt godkänt idrottsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallisesti hyväksytty urheilukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nivågruppering" Variant="" Type="" ID="990" VariantID="990">
      <BaseLang>
         <Index Value="nivågruppering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tasoryhmitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="no-blocket" Variant="" Type="" ID="991" VariantID="991">
      <BaseLang>
         <Index Value="no-blocket" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>no-aineiden ryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nollning" Variant="" Type="" ID="992" VariantID="992">
      <BaseLang>
         <Index Value="nollning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nahkiaiset, nasupäivä, kastajaiset</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nordisk tentamensgiltighet" Variant="" Type="" ID="993" VariantID="993">
      <BaseLang>
         <Index Value="nordisk tentamensgiltighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintosuoritusten pohjoismainen kelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="norm" Variant="" Type="" ID="994" VariantID="994">
      <BaseLang>
         <Index Value="norm" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>normi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="normalfördelning" Variant="" Type="" ID="995" VariantID="995">
      <BaseLang>
         <Index Value="normalfördelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>normaalijakauma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="no-ämne" Variant="" Type="" ID="996" VariantID="996">
      <BaseLang>
         <Index Value="no-ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>no-aine, luonnontieteellinen orientointiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nybörjare" Variant="" Type="" ID="997" VariantID="997">
      <BaseLang>
         <Index Value="nybörjare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutulokas; vasta-alkaja, aloittelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nybörjarkurs" Variant="" Type="" ID="998" VariantID="998">
      <BaseLang>
         <Index Value="nybörjarkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>alkeiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nybörjarspråk" Variant="" Type="" ID="999" VariantID="999">
      <BaseLang>
         <Index Value="nybörjarspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>alkava kieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="nybörjarundervisning" Variant="" Type="" ID="1000" VariantID="1000">
      <BaseLang>
         <Index Value="nybörjarundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>alkuopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="närhetsprincip" Variant="" Type="" ID="1001" VariantID="1001">
      <BaseLang>
         <Index Value="närhetsprincip" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läheisyysperiaate</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="närvaro" Variant="" Type="" ID="1002" VariantID="1002">
      <BaseLang>
         <Index Value="närvaro" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läsnäolo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="närvarokontroll" Variant="" Type="" ID="1003" VariantID="1003">
      <BaseLang>
         <Index Value="närvarokontroll" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läsnäolovalvonta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="närvaroplikt" Variant="" Type="" ID="1004" VariantID="1004">
      <BaseLang>
         <Index Value="närvaroplikt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läsnäolovelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="obligatorisk skola" Variant="" Type="" ID="1005" VariantID="1005">
      <BaseLang>
         <Index Value="obligatorisk skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pakollinen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="obligatoriskt inslag" Variant="" Type="" ID="1006" VariantID="1006">
      <BaseLang>
         <Index Value="obligatoriskt inslag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pakollinen osio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="obligatoriskt kursprov" Variant="" Type="" ID="1007" VariantID="1007">
      <BaseLang>
         <Index Value="obligatoriskt kursprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pakollinen kurssikoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="obligatoriskt skolväsende" Variant="" Type="" ID="1008" VariantID="1008">
      <BaseLang>
         <Index Value="obligatoriskt skolväsende" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pakollinen koululaitos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="observationsschema" Variant="" Type="" ID="1009" VariantID="1009">
      <BaseLang>
         <Index Value="observationsschema" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tarkkailukaavake, havainnointilomake</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="offentlig huvudman" Variant="" Type="" ID="1010" VariantID="1010">
      <BaseLang>
         <Index Value="offentlig huvudman" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>julkinen päämies</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="oförberett prov" Variant="" Type="" ID="1011" VariantID="1011">
      <BaseLang>
         <Index Value="oförberett prov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pistokoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="omhändertagande av föremål" Variant="" Type="" ID="1012" VariantID="1012">
      <BaseLang>
         <Index Value="omhändertagande av föremål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esineen talteenotto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="omprov" Variant="" Type="" ID="1013" VariantID="1013">
      <BaseLang>
         <Index Value="omprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>uusintakoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="omsorg" Variant="" Type="" ID="1014" VariantID="1014">
      <BaseLang>
         <Index Value="omsorg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hoito, huolenpito, hoiva</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="omvalsperiod" Variant="" Type="" ID="1015" VariantID="1015">
      <BaseLang>
         <Index Value="omvalsperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>uudelleenvalintakausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="omvårdnad" Variant="" Type="" ID="1016" VariantID="1016">
      <BaseLang>
         <Index Value="omvårdnad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hoito, hoiva, huolenpito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Operahögskolan" Variant="" Type="" ID="1017" VariantID="1017">
      <BaseLang>
         <Index Value="Operahögskolan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Oopperakorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ordinarie lärare" Variant="" Type="" ID="1018" VariantID="1018">
      <BaseLang>
         <Index Value="ordinarie lärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vakinainen opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ordningsregel" Variant="" Type="" ID="1019" VariantID="1019">
      <BaseLang>
         <Index Value="ordningsregel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>järjestyssääntö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ordningsstörande uppförande" Variant="" Type="" ID="1020" VariantID="1020">
      <BaseLang>
         <Index Value="ordningsstörande uppförande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>järjestystä häiritsevä käyttäytyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="orientering" Variant="" Type="" ID="1021" VariantID="1021">
      <BaseLang>
         <Index Value="orientering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>orientointi, tutustuminen; suunnistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="orienteringskurs" Variant="" Type="" ID="1022" VariantID="1022">
      <BaseLang>
         <Index Value="orienteringskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>orientointikurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="orienteringsämne, oä" Variant="" Type="" ID="1023" VariantID="1023">
      <BaseLang>
         <Index Value="orienteringsämne, oä" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>orientointiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="oä, orienteringsämne" Variant="" Type="" ID="1024" VariantID="1024">
      <BaseLang>
         <Index Value="oä, orienteringsämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>orientointiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="parallellklass" Variant="" Type="" ID="1025" VariantID="1025">
      <BaseLang>
         <Index Value="parallellklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rinnakkaisluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="parallellkurs" Variant="" Type="" ID="1026" VariantID="1026">
      <BaseLang>
         <Index Value="parallellkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rinnakkaiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pararbete" Variant="" Type="" ID="1027" VariantID="1027">
      <BaseLang>
         <Index Value="pararbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>parityöskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="paruppgift" Variant="" Type="" ID="1028" VariantID="1028">
      <BaseLang>
         <Index Value="paruppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>parityö(tehtävä)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="parövning" Variant="" Type="" ID="1029" VariantID="1029">
      <BaseLang>
         <Index Value="parövning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pariharjoitus; pariharjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pass" Variant="" Type="" ID="1030" VariantID="1030">
      <BaseLang>
         <Index Value="pass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jakso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagog" Variant="" Type="" ID="1031" VariantID="1031">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagogi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogik" Variant="" Type="" ID="1032" VariantID="1032">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogisk bedömning" Variant="" Type="" ID="1033" VariantID="1033">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogisk bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen selvitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogisk ledare" Variant="" Type="" ID="1034" VariantID="1034">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogisk ledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen johtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogisk omsorg" Variant="" Type="" ID="1035" VariantID="1035">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogisk omsorg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen päivähoito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogiskt hjälpmedel" Variant="" Type="" ID="1036" VariantID="1036">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogiskt hjälpmedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusväline</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogiskt synsätt" Variant="" Type="" ID="1037" VariantID="1037">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogiskt synsätt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen näkemys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogisk utredning" Variant="" Type="" ID="1038" VariantID="1038">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogisk utredning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen selvitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pedagogisk verksamhet" Variant="" Type="" ID="1039" VariantID="1039">
      <BaseLang>
         <Index Value="pedagogisk verksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="period" Variant="" Type="" ID="1040" VariantID="1040">
      <BaseLang>
         <Index Value="period" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jakso, periodi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="periodläsning" Variant="" Type="" ID="1041" VariantID="1041">
      <BaseLang>
         <Index Value="periodläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jakso-opiskelu, jaksottaisopiskelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="periodundervisning" Variant="" Type="" ID="1042" VariantID="1042">
      <BaseLang>
         <Index Value="periodundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>jakso-opetus, jaksottaisopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personalinflytande" Variant="" Type="" ID="1043" VariantID="1043">
      <BaseLang>
         <Index Value="personalinflytande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstön vaikutusmahdollisuudet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personalkonferens" Variant="" Type="" ID="1044" VariantID="1044">
      <BaseLang>
         <Index Value="personalkonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstökokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personalkooperativ" Variant="" Type="" ID="1045" VariantID="1045">
      <BaseLang>
         <Index Value="personalkooperativ" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstöosuuskunta, henkilöstön ylläpitämä esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personalmöte" Variant="" Type="" ID="1046" VariantID="1046">
      <BaseLang>
         <Index Value="personalmöte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstökokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personalrum" Variant="" Type="" ID="1047" VariantID="1047">
      <BaseLang>
         <Index Value="personalrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstöhuone</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personaltäthet" Variant="" Type="" ID="1048" VariantID="1048">
      <BaseLang>
         <Index Value="personaltäthet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstötiheys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personalutrymme" Variant="" Type="" ID="1049" VariantID="1049">
      <BaseLang>
         <Index Value="personalutrymme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilöstötila</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="personlig utveckling" Variant="" Type="" ID="1050" VariantID="1050">
      <BaseLang>
         <Index Value="personlig utveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>henkilökohtainen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="PIRLS, internationell studie av läsförmågan" Variant="" Type="" ID="1051" VariantID="1051">
      <BaseLang>
         <Index Value="PIRLS, internationell studie av läsförmågan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>PIRLS, kansainvälinen lasten lukutaitotutkimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="PISA-undersökning" Variant="" Type="" ID="1052" VariantID="1052">
      <BaseLang>
         <Index Value="PISA-undersökning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>PISA-tutkimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="placeringssamordnare" Variant="" Type="" ID="1053" VariantID="1053">
      <BaseLang>
         <Index Value="placeringssamordnare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>esikoulupaikkajärjestelijä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="planering" Variant="" Type="" ID="1054" VariantID="1054">
      <BaseLang>
         <Index Value="planering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suunnittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="planeringsdag" Variant="" Type="" ID="1055" VariantID="1055">
      <BaseLang>
         <Index Value="planeringsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suunnittelupäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="planeringsgrupp" Variant="" Type="" ID="1056" VariantID="1056">
      <BaseLang>
         <Index Value="planeringsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suunnitteluryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="planeringskonferens" Variant="" Type="" ID="1057" VariantID="1057">
      <BaseLang>
         <Index Value="planeringskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suunnittelukokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="planeringsmatris" Variant="" Type="" ID="1058" VariantID="1058">
      <BaseLang>
         <Index Value="planeringsmatris" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suunnittelumatriisi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="planeringsråd" Variant="" Type="" ID="1059" VariantID="1059">
      <BaseLang>
         <Index Value="planeringsråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suunnitteluneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="platsgaranti" Variant="" Type="" ID="1060" VariantID="1060">
      <BaseLang>
         <Index Value="platsgaranti" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>paikansaantitakuu, paikkatakuu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="plattform" Variant="" Type="" ID="1061" VariantID="1061">
      <BaseLang>
         <Index Value="plattform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>alusta, oppimisalusta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="plattform för matematik" Variant="" Type="" ID="1062" VariantID="1062">
      <BaseLang>
         <Index Value="plattform för matematik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>matematiikan oppimisalusta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="portfolio" Variant="" Type="" ID="1063" VariantID="1063">
      <BaseLang>
         <Index Value="portfolio" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>salkku, portfolio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="postgymnasial" Variant="" Type="" ID="1064" VariantID="1064">
      <BaseLang>
         <Index Value="postgymnasial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukionjälkeinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="poäng" Variant="" Type="" ID="1065" VariantID="1065">
      <BaseLang>
         <Index Value="poäng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>piste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="poängplan" Variant="" Type="" ID="1066" VariantID="1066">
      <BaseLang>
         <Index Value="poängplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pistesuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="poängsätta" Variant="" Type="" ID="1067" VariantID="1067">
      <BaseLang>
         <Index Value="poängsätta" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pisteyttää, pisteittää</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="praktik" Variant="" Type="" ID="1068" VariantID="1068">
      <BaseLang>
         <Index Value="praktik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="praktisk arbetslivsorientering, prao" Variant="" Type="" ID="1069" VariantID="1069">
      <BaseLang>
         <Index Value="praktisk arbetslivsorientering, prao" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käytännön työelämään tutustuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="praktisk-estetiskt ämne" Variant="" Type="" ID="1070" VariantID="1070">
      <BaseLang>
         <Index Value="praktisk-estetiskt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käytännöllis-esteettinen (oppi)aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="praktiskt ämne" Variant="" Type="" ID="1071" VariantID="1071">
      <BaseLang>
         <Index Value="praktiskt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käytännön (oppi)aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="prao, praktisk arbetslivsorientering" Variant="" Type="" ID="1072" VariantID="1072">
      <BaseLang>
         <Index Value="prao, praktisk arbetslivsorientering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käytännän työelämään tutustuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="praoelev" Variant="" Type="" ID="1073" VariantID="1073">
      <BaseLang>
         <Index Value="praoelev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>prao-oppilas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="praoperiod" Variant="" Type="" ID="1074" VariantID="1074">
      <BaseLang>
         <Index Value="praoperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>prao-jakso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="preparandkurs" Variant="" Type="" ID="1075" VariantID="1075">
      <BaseLang>
         <Index Value="preparandkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valmennuskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="preparandutbildning" Variant="" Type="" ID="1076" VariantID="1076">
      <BaseLang>
         <Index Value="preparandutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valmistava koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="prisbasbelopp" Variant="" Type="" ID="1077" VariantID="1077">
      <BaseLang>
         <Index Value="prisbasbelopp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hintaperusmäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="privatskola" Variant="" Type="" ID="1078" VariantID="1078">
      <BaseLang>
         <Index Value="privatskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yksityiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="problemlösning" Variant="" Type="" ID="1079" VariantID="1079">
      <BaseLang>
         <Index Value="problemlösning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ongelmanratkaisu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="problemorienterad" Variant="" Type="" ID="1080" VariantID="1080">
      <BaseLang>
         <Index Value="problemorienterad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ongelmakeskeinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="problemställning" Variant="" Type="" ID="1081" VariantID="1081">
      <BaseLang>
         <Index Value="problemställning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ongelmanasettelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="professor" Variant="" Type="" ID="1082" VariantID="1082">
      <BaseLang>
         <Index Value="professor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>professori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="profil" Variant="" Type="" ID="1083" VariantID="1083">
      <BaseLang>
         <Index Value="profil" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>profiili, suuntaus, painotus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="profilförskola" Variant="" Type="" ID="1084" VariantID="1084">
      <BaseLang>
         <Index Value="profilförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>profiiliesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="profilklass" Variant="" Type="" ID="1085" VariantID="1085">
      <BaseLang>
         <Index Value="profilklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>profiililuokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="profilskola" Variant="" Type="" ID="1086" VariantID="1086">
      <BaseLang>
         <Index Value="profilskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>profiilikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="prognostiskt prov" Variant="" Type="" ID="1087" VariantID="1087">
      <BaseLang>
         <Index Value="prognostiskt prov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>prognostinen koe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="program" Variant="" Type="" ID="1088" VariantID="1088">
      <BaseLang>
         <Index Value="program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="programdel" Variant="" Type="" ID="1089" VariantID="1089">
      <BaseLang>
         <Index Value="programdel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelmaosa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="programfördjupning" Variant="" Type="" ID="1090" VariantID="1090">
      <BaseLang>
         <Index Value="programfördjupning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelman syventäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="programgemensamt ämne" Variant="" Type="" ID="1091" VariantID="1091">
      <BaseLang>
         <Index Value="programgemensamt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelman yhteinen (oppi)aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="programinriktat individuellt val, PRIV" Variant="" Type="" ID="1092" VariantID="1092">
      <BaseLang>
         <Index Value="programinriktat individuellt val, PRIV" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelmakohtainen yksilöllinen valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="programmål" Variant="" Type="" ID="1093" VariantID="1093">
      <BaseLang>
         <Index Value="programmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelman tavoite, ohjelmakohtainen tavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="programstruktur" Variant="" Type="" ID="1094" VariantID="1094">
      <BaseLang>
         <Index Value="programstruktur" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjelman rakenne</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="projektarbete" Variant="" Type="" ID="1095" VariantID="1095">
      <BaseLang>
         <Index Value="projektarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>projektityö; projektityöskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="projektstudier" Variant="" Type="" ID="1096" VariantID="1096">
      <BaseLang>
         <Index Value="projektstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>projektiopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="prov" Variant="" Type="" ID="1097" VariantID="1097">
      <BaseLang>
         <Index Value="prov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provbank" Variant="" Type="" ID="1098" VariantID="1098">
      <BaseLang>
         <Index Value="provbank" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koepankki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provbetyg" Variant="" Type="" ID="1099" VariantID="1099">
      <BaseLang>
         <Index Value="provbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koearvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provdatum" Variant="" Type="" ID="1100" VariantID="1100">
      <BaseLang>
         <Index Value="provdatum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koepäivä(määrä)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provperiod" Variant="" Type="" ID="1101" VariantID="1101">
      <BaseLang>
         <Index Value="provperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koekausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provresultat" Variant="" Type="" ID="1102" VariantID="1102">
      <BaseLang>
         <Index Value="provresultat" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koetulos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provschema" Variant="" Type="" ID="1103" VariantID="1103">
      <BaseLang>
         <Index Value="provschema" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koejärjestys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provtillfälle" Variant="" Type="" ID="1104" VariantID="1104">
      <BaseLang>
         <Index Value="provtillfälle" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koetilaisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provurval" Variant="" Type="" ID="1105" VariantID="1105">
      <BaseLang>
         <Index Value="provurval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinta koetuloksen perusteella</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="provår" Variant="" Type="" ID="1106" VariantID="1106">
      <BaseLang>
         <Index Value="provår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koevuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="prövning" Variant="" Type="" ID="1107" VariantID="1107">
      <BaseLang>
         <Index Value="prövning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harkinta; tutkinto, koe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="prövning för betyg" Variant="" Type="" ID="1108" VariantID="1108">
      <BaseLang>
         <Index Value="prövning för betyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosanakoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="psykologisk bedömning" Variant="" Type="" ID="1109" VariantID="1109">
      <BaseLang>
         <Index Value="psykologisk bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>psykologinen selvitys, psykologinen asiantuntijalausunto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="pysselrum" Variant="" Type="" ID="1110" VariantID="1110">
      <BaseLang>
         <Index Value="pysselrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>askarteluhuone</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="påsklov" Variant="" Type="" ID="1111" VariantID="1111">
      <BaseLang>
         <Index Value="påsklov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pääsiäisloma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="påverkan" Variant="" Type="" ID="1112" VariantID="1112">
      <BaseLang>
         <Index Value="påverkan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaikutus, vaikuttaminen, vaikutusmahdollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ramtimplan" Variant="" Type="" ID="1113" VariantID="1113">
      <BaseLang>
         <Index Value="ramtimplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tuntikehysjärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rast" Variant="" Type="" ID="1114" VariantID="1114">
      <BaseLang>
         <Index Value="rast" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>välitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rastvakt" Variant="" Type="" ID="1115" VariantID="1115">
      <BaseLang>
         <Index Value="rastvakt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>välituntivalvoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rastvärd" Variant="" Type="" ID="1116" VariantID="1116">
      <BaseLang>
         <Index Value="rastvärd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>välituntivalvoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="realia" Variant="" Type="" ID="1117" VariantID="1117">
      <BaseLang>
         <Index Value="realia" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asiatiedot, reaaliaineet, tietoaineet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="reducerat program" Variant="" Type="" ID="1118" VariantID="1118">
      <BaseLang>
         <Index Value="reducerat program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>supistettu ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="reell kompetens" Variant="" Type="" ID="1119" VariantID="1119">
      <BaseLang>
         <Index Value="reell kompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todellinen osaaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="referensbibliotek" Variant="" Type="" ID="1120" VariantID="1120">
      <BaseLang>
         <Index Value="referensbibliotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käsikirjasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="referensram" Variant="" Type="" ID="1121" VariantID="1121">
      <BaseLang>
         <Index Value="referensram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>viitekehys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Reggio Emilia-pedagogik" Variant="" Type="" ID="1122" VariantID="1122">
      <BaseLang>
         <Index Value="Reggio Emilia-pedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Reggio Emilia -pedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="regionskola" Variant="" Type="" ID="1123" VariantID="1123">
      <BaseLang>
         <Index Value="regionskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aluekoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="registerutdrag" Variant="" Type="" ID="1124" VariantID="1124">
      <BaseLang>
         <Index Value="registerutdrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rekisteriote</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rektor" Variant="" Type="" ID="1125" VariantID="1125">
      <BaseLang>
         <Index Value="rektor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rehtori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rektorsassistent" Variant="" Type="" ID="1126" VariantID="1126">
      <BaseLang>
         <Index Value="rektorsassistent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rehtorinassistentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rektorsexpedition" Variant="" Type="" ID="1127" VariantID="1127">
      <BaseLang>
         <Index Value="rektorsexpedition" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rehtorin kanslia, rehtorin toimisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rektorsområde" Variant="" Type="" ID="1128" VariantID="1128">
      <BaseLang>
         <Index Value="rektorsområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rehtorinalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="relativ bedömning" Variant="" Type="" ID="1129" VariantID="1129">
      <BaseLang>
         <Index Value="relativ bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suhteellinen arvostelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="relativt betyg" Variant="" Type="" ID="1130" VariantID="1130">
      <BaseLang>
         <Index Value="relativt betyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suhteellinen arvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="repetitionskurs" Variant="" Type="" ID="1131" VariantID="1131">
      <BaseLang>
         <Index Value="repetitionskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kertauskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="reserv" Variant="" Type="" ID="1132" VariantID="1132">
      <BaseLang>
         <Index Value="reserv" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>varasijalla oleva</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="reservantagning" Variant="" Type="" ID="1133" VariantID="1133">
      <BaseLang>
         <Index Value="reservantagning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinta varasijalta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="reservdagbarnvårdare" Variant="" Type="" ID="1134" VariantID="1134">
      <BaseLang>
         <Index Value="reservdagbarnvårdare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sijaispäivähoitaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="reservplats" Variant="" Type="" ID="1135" VariantID="1135">
      <BaseLang>
         <Index Value="reservplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>varasija, jonotuspaikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="resetillägg" Variant="" Type="" ID="1136" VariantID="1136">
      <BaseLang>
         <Index Value="resetillägg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>matkalisä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="restaurangskola" Variant="" Type="" ID="1137" VariantID="1137">
      <BaseLang>
         <Index Value="restaurangskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ravintolakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="resultatkrav" Variant="" Type="" ID="1138" VariantID="1138">
      <BaseLang>
         <Index Value="resultatkrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suoritusvaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="resurslärare" Variant="" Type="" ID="1139" VariantID="1139">
      <BaseLang>
         <Index Value="resurslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>resurssiopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="resursskola" Variant="" Type="" ID="1140" VariantID="1140">
      <BaseLang>
         <Index Value="resursskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>resurssikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="resurstimme, rt" Variant="" Type="" ID="1141" VariantID="1141">
      <BaseLang>
         <Index Value="resurstimme, rt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>resurssitunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rg-bidrag, riksgymnasiebidrag" Variant="" Type="" ID="1142" VariantID="1142">
      <BaseLang>
         <Index Value="rg-bidrag, riksgymnasiebidrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rg-avustus, valtakunnallisen lukion avustus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="rh-anpassad utbildning" Variant="" Type="" ID="1143" VariantID="1143">
      <BaseLang>
         <Index Value="rh-anpassad utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rh-mukautettu koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Riksförbundet hem och skola, RHS" Variant="" Type="" ID="1144" VariantID="1144">
      <BaseLang>
         <Index Value="Riksförbundet hem och skola, RHS" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Koti ja koulu -yhdistysten keskusliitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksgiltigt mål" Variant="" Type="" ID="1145" VariantID="1145">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksgiltigt mål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen tavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksgymnasiebidrag, rg-bidrag" Variant="" Type="" ID="1146" VariantID="1146">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksgymnasiebidrag, rg-bidrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallisen lukion avustus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksgymnasium" Variant="" Type="" ID="1147" VariantID="1147">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksgymnasium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen lukio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksidrottsgymnasium, RIG" Variant="" Type="" ID="1148" VariantID="1148">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksidrottsgymnasium, RIG" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen urheilulukio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksintag" Variant="" Type="" ID="1149" VariantID="1149">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksintag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen oppilaaksiotto, yhteisvalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksinternatskola" Variant="" Type="" ID="1150" VariantID="1150">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksinternatskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen sisäoppilaitos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksrekryterande spetsutbildning" Variant="" Type="" ID="1151" VariantID="1151">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksrekryterande spetsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen huippukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksrekryterande utbildning" Variant="" Type="" ID="1152" VariantID="1152">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksrekryterande utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksrekrytering" Variant="" Type="" ID="1153" VariantID="1153">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksrekrytering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen oppilasvalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riksskola" Variant="" Type="" ID="1154" VariantID="1154">
      <BaseLang>
         <Index Value="riksskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="riktlinje" Variant="" Type="" ID="1155" VariantID="1155">
      <BaseLang>
         <Index Value="riktlinje" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suuntaviiva, periaate, pääpiirre</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ring" Variant="" Type="" ID="1156" VariantID="1156">
      <BaseLang>
         <Index Value="ring" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukion vuosiluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ringsamtal" Variant="" Type="" ID="1157" VariantID="1157">
      <BaseLang>
         <Index Value="ringsamtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>piirikeskustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="salsskrivning" Variant="" Type="" ID="1158" VariantID="1158">
      <BaseLang>
         <Index Value="salsskrivning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>salitentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samarbetsråd" Variant="" Type="" ID="1159" VariantID="1159">
      <BaseLang>
         <Index Value="samarbetsråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteistyöneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sameskola" Variant="" Type="" ID="1160" VariantID="1160">
      <BaseLang>
         <Index Value="sameskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>saamelaiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Sameskolstyrelsen" Variant="" Type="" ID="1161" VariantID="1161">
      <BaseLang>
         <Index Value="Sameskolstyrelsen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>saamelaiskoulujen johtokunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samhällsorienterande ämne, so-ämne" Variant="" Type="" ID="1162" VariantID="1162">
      <BaseLang>
         <Index Value="samhällsorienterande ämne, so-ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteiskunnallinen orientointiaine, so-aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samlad läroplan" Variant="" Type="" ID="1163" VariantID="1163">
      <BaseLang>
         <Index Value="samlad läroplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokonaisopetussuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samlad skoldag" Variant="" Type="" ID="1164" VariantID="1164">
      <BaseLang>
         <Index Value="samlad skoldag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmäpäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samlat betygsdokument" Variant="" Type="" ID="1165" VariantID="1165">
      <BaseLang>
         <Index Value="samlat betygsdokument" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todistus(asiakirja)kooste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samling" Variant="" Type="" ID="1166" VariantID="1166">
      <BaseLang>
         <Index Value="samling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokoontuminen, piiri, yhteishetki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samläsning" Variant="" Type="" ID="1167" VariantID="1167">
      <BaseLang>
         <Index Value="samläsning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteisopinnot, yhteisopiskelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sammanfattande betyg" Variant="" Type="" ID="1168" VariantID="1168">
      <BaseLang>
         <Index Value="sammanfattande betyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmäarvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sammanfattningsbetyg" Variant="" Type="" ID="1169" VariantID="1169">
      <BaseLang>
         <Index Value="sammanfattningsbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdistelmäarvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sammanhållen klass" Variant="" Type="" ID="1170" VariantID="1170">
      <BaseLang>
         <Index Value="sammanhållen klass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdysluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sammanhållen studiegrupp" Variant="" Type="" ID="1171" VariantID="1171">
      <BaseLang>
         <Index Value="sammanhållen studiegrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>eriyttämätön opintoryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sammanhängande arbetspass" Variant="" Type="" ID="1172" VariantID="1172">
      <BaseLang>
         <Index Value="sammanhängande arbetspass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhtenäinen työjakso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sammanvägningsmodell" Variant="" Type="" ID="1173" VariantID="1173">
      <BaseLang>
         <Index Value="sammanvägningsmodell" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>painotusmalli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samråd" Variant="" Type="" ID="1174" VariantID="1174">
      <BaseLang>
         <Index Value="samråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>neuvottelu, neuvonpito; yhteisymmärrys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samspel" Variant="" Type="" ID="1175" VariantID="1175">
      <BaseLang>
         <Index Value="samspel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteistoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samsyn" Variant="" Type="" ID="1176" VariantID="1176">
      <BaseLang>
         <Index Value="samsyn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteinen näkemys, yhteisymmärrys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samtalsbaserad undervisning" Variant="" Type="" ID="1177" VariantID="1177">
      <BaseLang>
         <Index Value="samtalsbaserad undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskusteluopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samundervisning" Variant="" Type="" ID="1178" VariantID="1178">
      <BaseLang>
         <Index Value="samundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteisopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samundervisningsgrupp" Variant="" Type="" ID="1179" VariantID="1179">
      <BaseLang>
         <Index Value="samundervisningsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteisopetusryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samvaro" Variant="" Type="" ID="1180" VariantID="1180">
      <BaseLang>
         <Index Value="samvaro" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhdessäolo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samverkan" Variant="" Type="" ID="1181" VariantID="1181">
      <BaseLang>
         <Index Value="samverkan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteistoiminta, yhteistyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samverkansavtal" Variant="" Type="" ID="1182" VariantID="1182">
      <BaseLang>
         <Index Value="samverkansavtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteistoimintasopimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="samverkansområde" Variant="" Type="" ID="1183" VariantID="1183">
      <BaseLang>
         <Index Value="samverkansområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteistoiminta-alue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="scenskola" Variant="" Type="" ID="1184" VariantID="1184">
      <BaseLang>
         <Index Value="scenskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>näyttämökoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="schema" Variant="" Type="" ID="1185" VariantID="1185">
      <BaseLang>
         <Index Value="schema" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukujärjestys; työvuorotaulukko; kaavio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="schemabunden" Variant="" Type="" ID="1186" VariantID="1186">
      <BaseLang>
         <Index Value="schemabunden" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukujärjestyksen mukainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="schemalagd" Variant="" Type="" ID="1187" VariantID="1187">
      <BaseLang>
         <Index Value="schemalagd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukujärjestyksen mukainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="schemaläggning" Variant="" Type="" ID="1188" VariantID="1188">
      <BaseLang>
         <Index Value="schemaläggning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukujärjestyksen laatiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sex- och samlevnadsundervisning" Variant="" Type="" ID="1189" VariantID="1189">
      <BaseLang>
         <Index Value="sex- och samlevnadsundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>seksuaali- ja ihmissuhdeopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sexuell läggning" Variant="" Type="" ID="1190" VariantID="1190">
      <BaseLang>
         <Index Value="sexuell läggning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>seksuaalinen suuntautuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sexårsverksamhet" Variant="" Type="" ID="1191" VariantID="1191">
      <BaseLang>
         <Index Value="sexårsverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kuusivuotiaiden toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sifferbetyg" Variant="" Type="" ID="1192" VariantID="1192">
      <BaseLang>
         <Index Value="sifferbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>numeroarvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="simundervisning" Variant="" Type="" ID="1193" VariantID="1193">
      <BaseLang>
         <Index Value="simundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>uimaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sjukhusundervisning" Variant="" Type="" ID="1194" VariantID="1194">
      <BaseLang>
         <Index Value="sjukhusundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sairaalaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="självbedömning" Variant="" Type="" ID="1195" VariantID="1195">
      <BaseLang>
         <Index Value="självbedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>itsearviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="självinstruerande läromedel" Variant="" Type="" ID="1196" VariantID="1196">
      <BaseLang>
         <Index Value="självinstruerande läromedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>itseohjaava oppimateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="självstudier" Variant="" Type="" ID="1197" VariantID="1197">
      <BaseLang>
         <Index Value="självstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>itseopinnot; itseopiskelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="självständigt arbete" Variant="" Type="" ID="1198" VariantID="1198">
      <BaseLang>
         <Index Value="självständigt arbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>itsenäinen työskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skapande arbete" Variant="" Type="" ID="1199" VariantID="1199">
      <BaseLang>
         <Index Value="skapande arbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luova työ, luova toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skapande lek" Variant="" Type="" ID="1200" VariantID="1200">
      <BaseLang>
         <Index Value="skapande lek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luova leikki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skola" Variant="" Type="" ID="1201" VariantID="1201">
      <BaseLang>
         <Index Value="skola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolans val" Variant="" Type="" ID="1202" VariantID="1202">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolans val" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolarbete" Variant="" Type="" ID="1203" VariantID="1203">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolavgift" Variant="" Type="" ID="1204" VariantID="1204">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolavgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulumaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolavslutning" Variant="" Type="" ID="1205" VariantID="1205">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolavslutning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun päättäjäiset</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolbarnsomsorg" Variant="" Type="" ID="1206" VariantID="1206">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolbarnsomsorg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolbespisning" Variant="" Type="" ID="1207" VariantID="1207">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolbespisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluruokala; kouluruokailu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolbibliotek" Variant="" Type="" ID="1208" VariantID="1208">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolbibliotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukirjasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolbibliotekarie" Variant="" Type="" ID="1209" VariantID="1209">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolbibliotekarie" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukirjastonhoitaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolbibliotekscentral" Variant="" Type="" ID="1210" VariantID="1210">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolbibliotekscentral" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukirjastokeskus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolbyggnad" Variant="" Type="" ID="1211" VariantID="1211">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolbyggnad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulurakennus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolchef" Variant="" Type="" ID="1212" VariantID="1212">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolchef" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimenjohtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoldag" Variant="" Type="" ID="1213" VariantID="1213">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoldag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulupäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoldaghem" Variant="" Type="" ID="1214" VariantID="1214">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoldaghem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulupäiväkoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoldatatek" Variant="" Type="" ID="1215" VariantID="1215">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoldatatek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutietoteekki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoldistrikt" Variant="" Type="" ID="1216" VariantID="1216">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoldistrikt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulupiiri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolenhet" Variant="" Type="" ID="1217" VariantID="1217">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluyksikkö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolenhetskonferens" Variant="" Type="" ID="1218" VariantID="1218">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolenhetskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluyksikön kokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolexpedition" Variant="" Type="" ID="1219" VariantID="1219">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolexpedition" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun kanslia, koulun toimisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolform" Variant="" Type="" ID="1220" VariantID="1220">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulumuoto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolförlagd" Variant="" Type="" ID="1221" VariantID="1221">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolförlagd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulussa annettava, kouluun sijoitettu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolförlagd undervisning" Variant="" Type="" ID="1222" VariantID="1222">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolförlagd undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluopetus, koulussa annettava opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolförordning" Variant="" Type="" ID="1223" VariantID="1223">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolförordning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluasetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolförvaltning" Variant="" Type="" ID="1224" VariantID="1224">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolförvaltning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluhallinto, koulutoimi; koulutoimisto, kouluvirasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolgång" Variant="" Type="" ID="1225" VariantID="1225">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolgång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulunkäynti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolgård" Variant="" Type="" ID="1226" VariantID="1226">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolgård" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun piha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolhem" Variant="" Type="" ID="1227" VariantID="1227">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolhem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolhuvudman" Variant="" Type="" ID="1228" VariantID="1228">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolhuvudman" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun päämies, koulun ylläpitäjä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolhälsovård" Variant="" Type="" ID="1229" VariantID="1229">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolhälsovård" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluterveydenhuolto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Skolinspektionen, Statens skolinspektion" Variant="" Type="" ID="1230" VariantID="1230">
      <BaseLang>
         <Index Value="Skolinspektionen, Statens skolinspektion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Koulutarkastuslaitos, Valtion koulutarkastuslaitos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolinspektör" Variant="" Type="" ID="1231" VariantID="1231">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolinspektör" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimentarkastaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolk" Variant="" Type="" ID="1232" VariantID="1232">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pinnaus, luvaton poissaolo</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lintsaus</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolka" Variant="" Type="" ID="1233" VariantID="1233">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolka" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pinnata, olla luvatta pois koulusta</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lintsata</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkansli" Variant="" Type="" ID="1234" VariantID="1234">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkansli" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkare" Variant="" Type="" ID="1235" VariantID="1235">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(koulu)pinnari</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lintsari</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkonferens" Variant="" Type="" ID="1236" VariantID="1236">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkonsulent" Variant="" Type="" ID="1237" VariantID="1237">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkonsulent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukonsulentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkontor" Variant="" Type="" ID="1238" VariantID="1238">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkontor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkort" Variant="" Type="" ID="1239" VariantID="1239">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkort" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaiskortti, koululaislippu; koulukuva</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolkurator" Variant="" Type="" ID="1240" VariantID="1240">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolkurator" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukuraattori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skollag" Variant="" Type="" ID="1241" VariantID="1241">
      <BaseLang>
         <Index Value="skollag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolledare" Variant="" Type="" ID="1242" VariantID="1242">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun johtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Skolledarförbundet" Variant="" Type="" ID="1243" VariantID="1243">
      <BaseLang>
         <Index Value="Skolledarförbundet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Koulunjohtajaliitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolledning" Variant="" Type="" ID="1244" VariantID="1244">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun johto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skollokal" Variant="" Type="" ID="1245" VariantID="1245">
      <BaseLang>
         <Index Value="skollokal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutila(t), koulun tila(t)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skollunch" Variant="" Type="" ID="1246" VariantID="1246">
      <BaseLang>
         <Index Value="skollunch" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululounas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolläkare" Variant="" Type="" ID="1247" VariantID="1247">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolläkare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululääkäri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmatsal" Variant="" Type="" ID="1248" VariantID="1248">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmatsal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluruokala</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmedling" Variant="" Type="" ID="1249" VariantID="1249">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmedling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulusovittelu, vertaissovittelu</Translation>
      </TargetLang>
      <TargetLang>
         <Translation>verso</Translation>
         <Comment>ark.</Comment>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmiljö" Variant="" Type="" ID="1250" VariantID="1250">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmiljö" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluympäristö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmognad" Variant="" Type="" ID="1251" VariantID="1251">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmognad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukypsyys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmyndighet" Variant="" Type="" ID="1252" VariantID="1252">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmyndighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluviranomainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmåltid" Variant="" Type="" ID="1253" VariantID="1253">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmåltid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluateria</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolmåltidspersonal" Variant="" Type="" ID="1254" VariantID="1254">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolmåltidspersonal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluruokailuhenkilöstö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolområde" Variant="" Type="" ID="1255" VariantID="1255">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulualue, koulun alue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolpeng" Variant="" Type="" ID="1256" VariantID="1256">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolpeng" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluraha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolpersonal" Variant="" Type="" ID="1257" VariantID="1257">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolpersonal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun henkilöstö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolplikt" Variant="" Type="" ID="1258" VariantID="1258">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolplikt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluvelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolpliktig" Variant="" Type="" ID="1259" VariantID="1259">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolpliktig" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluvelvollinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolprestation" Variant="" Type="" ID="1260" VariantID="1260">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolprestation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulusaavutus, koulusuoritus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolpsykiater" Variant="" Type="" ID="1261" VariantID="1261">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolpsykiater" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulupsykiatri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolpsykolog" Variant="" Type="" ID="1262" VariantID="1262">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolpsykolog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulupsykologi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolreform" Variant="" Type="" ID="1263" VariantID="1263">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolreform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulu-uudistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolresa" Variant="" Type="" ID="1264" VariantID="1264">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolresa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokkaretki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolråd" Variant="" Type="" ID="1265" VariantID="1265">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolråd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolsekreterare" Variant="" Type="" ID="1266" VariantID="1266">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolsekreterare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimensihteeri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolsituation" Variant="" Type="" ID="1267" VariantID="1267">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolsituation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutilanne</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolskjuts" Variant="" Type="" ID="1268" VariantID="1268">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolskjuts" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukuljetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolskjutsansvarig" Variant="" Type="" ID="1269" VariantID="1269">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolskjutsansvarig" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukuljetusvastaava</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolskjutsberättigad" Variant="" Type="" ID="1270" VariantID="1270">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolskjutsberättigad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukuljetukseen oikeutettu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolskjutshållplats" Variant="" Type="" ID="1271" VariantID="1271">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolskjutshållplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukuljetuspysäkki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolskjutsverksamhet" Variant="" Type="" ID="1272" VariantID="1272">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolskjutsverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulukuljetustoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolsköterska" Variant="" Type="" ID="1273" VariantID="1273">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolsköterska" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluhoitaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolstart" Variant="" Type="" ID="1274" VariantID="1274">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolstart" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun(käynnin) alkaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolstyrelse" Variant="" Type="" ID="1275" VariantID="1275">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolstyrelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutoimen johtokunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolsystem" Variant="" Type="" ID="1276" VariantID="1276">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolsystem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulujärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoltid" Variant="" Type="" ID="1277" VariantID="1277">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoltid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoltidning" Variant="" Type="" ID="1278" VariantID="1278">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoltidning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululehti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolträdgård" Variant="" Type="" ID="1279" VariantID="1279">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolträdgård" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulupuutarha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skoltrötthet" Variant="" Type="" ID="1280" VariantID="1280">
      <BaseLang>
         <Index Value="skoltrötthet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluhaluttomuus, kouluväsymys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolvaktmästare" Variant="" Type="" ID="1281" VariantID="1281">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolvaktmästare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun vahtimestari</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolvalsperiod" Variant="" Type="" ID="1282" VariantID="1282">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolvalsperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulunvalintakausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolveckohem" Variant="" Type="" ID="1283" VariantID="1283">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolveckohem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluviikkokoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Skolverket" Variant="" Type="" ID="1284" VariantID="1284">
      <BaseLang>
         <Index Value="Skolverket" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Kouluvirasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Skolverkets författningssamling, SKOLFS" Variant="" Type="" ID="1285" VariantID="1285">
      <BaseLang>
         <Index Value="Skolverkets författningssamling, SKOLFS" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Kouluviraston asetuskokoelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolverkstad" Variant="" Type="" ID="1286" VariantID="1286">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolverkstad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulun työpaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolväg" Variant="" Type="" ID="1287" VariantID="1287">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolväg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulumatka, koulutie</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolvärd" Variant="" Type="" ID="1288" VariantID="1288">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolvärd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluisäntä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolvärdinna" Variant="" Type="" ID="1289" VariantID="1289">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolvärdinna" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluemäntä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolväsen" Variant="" Type="" ID="1290" VariantID="1290">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolväsen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaitos, koulutoimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolväsende" Variant="" Type="" ID="1291" VariantID="1291">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolväsende" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaitos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Skolväsendets överklagandenämnd" Variant="" Type="" ID="1292" VariantID="1292">
      <BaseLang>
         <Index Value="Skolväsendets överklagandenämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koululaitoksen valituslautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolålder" Variant="" Type="" ID="1293" VariantID="1293">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolålder" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluikä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skolöverläkare" Variant="" Type="" ID="1294" VariantID="1294">
      <BaseLang>
         <Index Value="skolöverläkare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluylilääkäri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skriftligt omdöme" Variant="" Type="" ID="1295" VariantID="1295">
      <BaseLang>
         <Index Value="skriftligt omdöme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjallinen arvio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skriftlig varning" Variant="" Type="" ID="1296" VariantID="1296">
      <BaseLang>
         <Index Value="skriftlig varning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjallinen varoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skrivinlärning" Variant="" Type="" ID="1297" VariantID="1297">
      <BaseLang>
         <Index Value="skrivinlärning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjoittamaan oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skrivning" Variant="" Type="" ID="1298" VariantID="1298">
      <BaseLang>
         <Index Value="skrivning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koe; kirjoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skrivningsvakt" Variant="" Type="" ID="1299" VariantID="1299">
      <BaseLang>
         <Index Value="skrivningsvakt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koevalvoja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skrivschema" Variant="" Type="" ID="1300" VariantID="1300">
      <BaseLang>
         <Index Value="skrivschema" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koejärjestys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skrivsvårighet" Variant="" Type="" ID="1301" VariantID="1301">
      <BaseLang>
         <Index Value="skrivsvårighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjoittamisvaikeus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="skrivuppgift" Variant="" Type="" ID="1302" VariantID="1302">
      <BaseLang>
         <Index Value="skrivuppgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kirjoitustehtävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="slutbetyg" Variant="" Type="" ID="1303" VariantID="1303">
      <BaseLang>
         <Index Value="slutbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>päättötodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="slutprov" Variant="" Type="" ID="1304" VariantID="1304">
      <BaseLang>
         <Index Value="slutprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>loppukoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="slöjdlärare" Variant="" Type="" ID="1305" VariantID="1305">
      <BaseLang>
         <Index Value="slöjdlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käsityönopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="slöjdsal" Variant="" Type="" ID="1306" VariantID="1306">
      <BaseLang>
         <Index Value="slöjdsal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>käsityöluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="småbarnsavdelning" Variant="" Type="" ID="1307" VariantID="1307">
      <BaseLang>
         <Index Value="småbarnsavdelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pienten (lasten) osasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="smågrupp" Variant="" Type="" ID="1308" VariantID="1308">
      <BaseLang>
         <Index Value="smågrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pienryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="snickarverkstad" Variant="" Type="" ID="1309" VariantID="1309">
      <BaseLang>
         <Index Value="snickarverkstad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>verstas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="snittbetyg" Variant="" Type="" ID="1310" VariantID="1310">
      <BaseLang>
         <Index Value="snittbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskiarvo, keskimääräinen arvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="so-blocket" Variant="" Type="" ID="1311" VariantID="1311">
      <BaseLang>
         <Index Value="so-blocket" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>so-aineiden ryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="social bakgund" Variant="" Type="" ID="1312" VariantID="1312">
      <BaseLang>
         <Index Value="social bakgund" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sosiaalinen tausta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="social bedömning" Variant="" Type="" ID="1313" VariantID="1313">
      <BaseLang>
         <Index Value="social bedömning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sosiaalinen selvitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="social kompetens" Variant="" Type="" ID="1314" VariantID="1314">
      <BaseLang>
         <Index Value="social kompetens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sosiaalinen kompetenssi, sosiaalinen toimintakyky</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="social skolmiljö" Variant="" Type="" ID="1315" VariantID="1315">
      <BaseLang>
         <Index Value="social skolmiljö" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sosiaalinen kouluympäristö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="socialt samspel" Variant="" Type="" ID="1316" VariantID="1316">
      <BaseLang>
         <Index Value="socialt samspel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sosiaalinen vuorovaikutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="social utveckling" Variant="" Type="" ID="1317" VariantID="1317">
      <BaseLang>
         <Index Value="social utveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sosiaalinen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sommarkurs" Variant="" Type="" ID="1318" VariantID="1318">
      <BaseLang>
         <Index Value="sommarkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kesäkurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sommarlov" Variant="" Type="" ID="1319" VariantID="1319">
      <BaseLang>
         <Index Value="sommarlov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kesäloma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sommarstudier" Variant="" Type="" ID="1320" VariantID="1320">
      <BaseLang>
         <Index Value="sommarstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kesäopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sovvila" Variant="" Type="" ID="1321" VariantID="1321">
      <BaseLang>
         <Index Value="sovvila" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(pienten) lepohetki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="so-ämne, samhällsorienterande ämne" Variant="" Type="" ID="1322" VariantID="1322">
      <BaseLang>
         <Index Value="so-ämne, samhällsorienterande ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>so-aine, yhteiskunnallinen orientointiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialarbete" Variant="" Type="" ID="1323" VariantID="1323">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erikoistyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialfunktionär" Variant="" Type="" ID="1324" VariantID="1324">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialfunktionär" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erikoistoimihenkilö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialförskola" Variant="" Type="" ID="1325" VariantID="1325">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialgymnastik" Variant="" Type="" ID="1326" VariantID="1326">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialgymnastik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisvoimistelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialidrott" Variant="" Type="" ID="1327" VariantID="1327">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialidrott" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisurheilu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialklass" Variant="" Type="" ID="1328" VariantID="1328">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialkurs" Variant="" Type="" ID="1329" VariantID="1329">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="speciallärare" Variant="" Type="" ID="1330" VariantID="1330">
      <BaseLang>
         <Index Value="speciallärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="speciallärarexamen" Variant="" Type="" ID="1331" VariantID="1331">
      <BaseLang>
         <Index Value="speciallärarexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisopettajan tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialpedagog" Variant="" Type="" ID="1332" VariantID="1332">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialpedagog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityispedagogi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialpedagogexamen" Variant="" Type="" ID="1333" VariantID="1333">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialpedagogexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityispedagogin tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialpedagogik" Variant="" Type="" ID="1334" VariantID="1334">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialpedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityispedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Specialpedagogiska skolmyndigheteten, SPSM" Variant="" Type="" ID="1335" VariantID="1335">
      <BaseLang>
         <Index Value="Specialpedagogiska skolmyndigheteten, SPSM" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Erityispedagoginen kouluviranomainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialskola" Variant="" Type="" ID="1336" VariantID="1336">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erikoiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialundervisning" Variant="" Type="" ID="1337" VariantID="1337">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="specialutformat program" Variant="" Type="" ID="1338" VariantID="1338">
      <BaseLang>
         <Index Value="specialutformat program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityisohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="speciellt anpassad utbildning" Variant="" Type="" ID="1339" VariantID="1339">
      <BaseLang>
         <Index Value="speciellt anpassad utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityistarpeisiin sopeutettu koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="spetsutbildning" Variant="" Type="" ID="1340" VariantID="1340">
      <BaseLang>
         <Index Value="spetsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>huippukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sportlov" Variant="" Type="" ID="1341" VariantID="1341">
      <BaseLang>
         <Index Value="sportlov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>talviloma, urheiluloma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="SPRINT-undervisning" Variant="" Type="" ID="1342" VariantID="1342">
      <BaseLang>
         <Index Value="SPRINT-undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sprint-opetus, CLIL-opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkbiografi" Variant="" Type="" ID="1343" VariantID="1343">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkbiografi" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielenoppimiskertomus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkfärdighet" Variant="" Type="" ID="1344" VariantID="1344">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkfärdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielellinen valmius, kielitaito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkförskola" Variant="" Type="" ID="1345" VariantID="1345">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkförskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kieliesikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkintroduktion" Variant="" Type="" ID="1346" VariantID="1346">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkintroduktion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kieleen perehdyttäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkkunskap" Variant="" Type="" ID="1347" VariantID="1347">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkkunskap" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielitaito</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkkurs" Variant="" Type="" ID="1348" VariantID="1348">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielikurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språklaboratorium" Variant="" Type="" ID="1349" VariantID="1349">
      <BaseLang>
         <Index Value="språklaboratorium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielistudio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språklig orientering" Variant="" Type="" ID="1350" VariantID="1350">
      <BaseLang>
         <Index Value="språklig orientering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kieleen perehtyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkotek" Variant="" Type="" ID="1351" VariantID="1351">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkotek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kieliteekki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkpass" Variant="" Type="" ID="1352" VariantID="1352">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkpass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielipassi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkplattform" Variant="" Type="" ID="1353" VariantID="1353">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkplattform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielenoppimisalusta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkportfolio" Variant="" Type="" ID="1354" VariantID="1354">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkportfolio" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielisalkku</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkstöd" Variant="" Type="" ID="1355" VariantID="1355">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkstöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielenkehityksen tukeminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkundervisning" Variant="" Type="" ID="1356" VariantID="1356">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielenopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkutveckling" Variant="" Type="" ID="1357" VariantID="1357">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkutveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielen kehitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="språkval" Variant="" Type="" ID="1358" VariantID="1358">
      <BaseLang>
         <Index Value="språkval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kielivalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadiekonferens" Variant="" Type="" ID="1359" VariantID="1359">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadiekonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asteen kokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadiemetodik" Variant="" Type="" ID="1360" VariantID="1360">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadiemetodik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>astemetodiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadieombud" Variant="" Type="" ID="1361" VariantID="1361">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadieombud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asteen edustaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadieveckotimme" Variant="" Type="" ID="1362" VariantID="1362">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadieveckotimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asteviikkotunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadieövergripande" Variant="" Type="" ID="1363" VariantID="1363">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadieövergripande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>asterajat ylittävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadieövergång" Variant="" Type="" ID="1364" VariantID="1364">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadieövergång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>siirtyminen asteelta toiselle</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stadium" Variant="" Type="" ID="1365" VariantID="1365">
      <BaseLang>
         <Index Value="stadium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(koulu)aste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="standardprov" Variant="" Type="" ID="1366" VariantID="1366">
      <BaseLang>
         <Index Value="standardprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtakunnallinen koe, standardikoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Statens skolinspektion" Variant="" Type="" ID="1367" VariantID="1367">
      <BaseLang>
         <Index Value="Statens skolinspektion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Valtion koulutarkastuslaitos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Statens skolverk" Variant="" Type="" ID="1368" VariantID="1368">
      <BaseLang>
         <Index Value="Statens skolverk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtion kouluvirasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stationsutbildning" Variant="" Type="" ID="1369" VariantID="1369">
      <BaseLang>
         <Index Value="stationsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työpisteopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="statlig åtgärd" Variant="" Type="" ID="1370" VariantID="1370">
      <BaseLang>
         <Index Value="statlig åtgärd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valtion toimenpide</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="steinerpedagogik" Variant="" Type="" ID="1371" VariantID="1371">
      <BaseLang>
         <Index Value="steinerpedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>steinerpedagogiikka, waldorfpedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="steinerskola" Variant="" Type="" ID="1372" VariantID="1372">
      <BaseLang>
         <Index Value="steinerskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>steinerkoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stickprov" Variant="" Type="" ID="1373" VariantID="1373">
      <BaseLang>
         <Index Value="stickprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pistokoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stipendium" Variant="" Type="" ID="1374" VariantID="1374">
      <BaseLang>
         <Index Value="stipendium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>stipendi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Stockholms dramatiska högskola" Variant="" Type="" ID="1375" VariantID="1375">
      <BaseLang>
         <Index Value="Stockholms dramatiska högskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Tukholman draamakorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Stockholms konstnärliga högskola" Variant="" Type="" ID="1376" VariantID="1376">
      <BaseLang>
         <Index Value="Stockholms konstnärliga högskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Tukholman taiteellinen korkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stoff" Variant="" Type="" ID="1377" VariantID="1377">
      <BaseLang>
         <Index Value="stoff" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(oppi)aines, (oppi)sisältö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="storbarnsavdelning" Variant="" Type="" ID="1378" VariantID="1378">
      <BaseLang>
         <Index Value="storbarnsavdelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>isojen (lasten) osasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="storgrupp" Variant="" Type="" ID="1379" VariantID="1379">
      <BaseLang>
         <Index Value="storgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>suurryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="storsamling" Variant="" Type="" ID="1380" VariantID="1380">
      <BaseLang>
         <Index Value="storsamling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yhteinen kokoontuminen, yhteispiiri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="streck" Variant="" Type="" ID="1381" VariantID="1381">
      <BaseLang>
         <Index Value="streck" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>viiva</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="strävansmål" Variant="" Type="" ID="1382" VariantID="1382">
      <BaseLang>
         <Index Value="strävansmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pyrkimystavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="student" Variant="" Type="" ID="1383" VariantID="1383">
      <BaseLang>
         <Index Value="student" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylioppilas; opiskelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studentexamen" Variant="" Type="" ID="1384" VariantID="1384">
      <BaseLang>
         <Index Value="studentexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylioppilastutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studentkår" Variant="" Type="" ID="1385" VariantID="1385">
      <BaseLang>
         <Index Value="studentkår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylioppilaskunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studentutspring" Variant="" Type="" ID="1386" VariantID="1386">
      <BaseLang>
         <Index Value="studentutspring" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylioppilaiden kirmaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studera" Variant="" Type="" ID="1387" VariantID="1387">
      <BaseLang>
         <Index Value="studera" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskella</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieavbrott" Variant="" Type="" ID="1388" VariantID="1388">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieavbrott" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojen keskeyttäminen, opintojen keskeytys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieavbrytare" Variant="" Type="" ID="1389" VariantID="1389">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieavbrytare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojen keskeyttäjä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiebesök" Variant="" Type="" ID="1390" VariantID="1390">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiebesök" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintokäynti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiebevis" Variant="" Type="" ID="1391" VariantID="1391">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiebevis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintotodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiebidrag" Variant="" Type="" ID="1392" VariantID="1392">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiebidrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoavustus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiebok" Variant="" Type="" ID="1393" VariantID="1393">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiebok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskelukirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiecirkel" Variant="" Type="" ID="1394" VariantID="1394">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiecirkel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintopiiri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiedag" Variant="" Type="" ID="1395" VariantID="1395">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiedag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintopäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiefärdighet" Variant="" Type="" ID="1396" VariantID="1396">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiefärdighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskeluvalmius, opintovalmius</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieförbund" Variant="" Type="" ID="1397" VariantID="1397">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieförbund" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoliitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieförsäkran" Variant="" Type="" ID="1398" VariantID="1398">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieförsäkran" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintotodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiegrupp" Variant="" Type="" ID="1399" VariantID="1399">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiegrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiegång" Variant="" Type="" ID="1400" VariantID="1400">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiegång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojärjestys, opintojen kulku</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiehandledning" Variant="" Type="" ID="1401" VariantID="1401">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiehandledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojen ohjaus; opinto-opas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiehjälp" Variant="" Type="" ID="1402" VariantID="1402">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiehjälp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoapu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieintyg" Variant="" Type="" ID="1403" VariantID="1403">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieintyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskelutodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiematerial" Variant="" Type="" ID="1404" VariantID="1404">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiematerial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintomateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiemedel" Variant="" Type="" ID="1405" VariantID="1405">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiemedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoraha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiemotivation" Variant="" Type="" ID="1406" VariantID="1406">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiemotivation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskelumotivaatio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studie- och karriärvägledare" Variant="" Type="" ID="1407" VariantID="1407">
      <BaseLang>
         <Index Value="studie- och karriärvägledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto- ja uraohjaaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studie- och yrkesinriktning" Variant="" Type="" ID="1408" VariantID="1408">
      <BaseLang>
         <Index Value="studie- och yrkesinriktning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoihin ja ammattiin suuntautuminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studie- och yrkesorienterande insats" Variant="" Type="" ID="1409" VariantID="1409">
      <BaseLang>
         <Index Value="studie- och yrkesorienterande insats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoihin ja ammattiin perehdyttävä toimenpide</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studie- och yrkesval" Variant="" Type="" ID="1410" VariantID="1410">
      <BaseLang>
         <Index Value="studie- och yrkesval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto- ja ammatinvalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studie- och yrkesvägledare" Variant="" Type="" ID="1411" VariantID="1411">
      <BaseLang>
         <Index Value="studie- och yrkesvägledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto- ja ammatinvalinnanohjaaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studie- och yrkesvägledning, SYV" Variant="" Type="" ID="1412" VariantID="1412">
      <BaseLang>
         <Index Value="studie- och yrkesvägledning, SYV" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto- ja ammatinvalinnanohjaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieomdöme" Variant="" Type="" ID="1413" VariantID="1413">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieomdöme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoarviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieplan" Variant="" Type="" ID="1414" VariantID="1414">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oppimissuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieplanering" Variant="" Type="" ID="1415" VariantID="1415">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieplanering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojen suunnittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieprogram" Variant="" Type="" ID="1416" VariantID="1416">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto-ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studierektor" Variant="" Type="" ID="1417" VariantID="1417">
      <BaseLang>
         <Index Value="studierektor" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintorehtori</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieresultat" Variant="" Type="" ID="1418" VariantID="1418">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieresultat" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintotulos, opintosuoritus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiero" Variant="" Type="" ID="1419" VariantID="1419">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiero" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskelurauha, työrauha, koulurauha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiesituation" Variant="" Type="" ID="1420" VariantID="1420">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiesituation" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintotilanne</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiestöd" Variant="" Type="" ID="1421" VariantID="1421">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiestöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintotuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studiestödslagen" Variant="" Type="" ID="1422" VariantID="1422">
      <BaseLang>
         <Index Value="studiestödslagen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintotukilaki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieteknik" Variant="" Type="" ID="1423" VariantID="1423">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieteknik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opiskelutekniikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studietid" Variant="" Type="" ID="1424" VariantID="1424">
      <BaseLang>
         <Index Value="studietid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintoaika, opiskeluaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieträning" Variant="" Type="" ID="1425" VariantID="1425">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieträning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintovalmennus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieuppehåll" Variant="" Type="" ID="1426" VariantID="1426">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieuppehåll" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojen tilapäinen keskeytys, opiskelutauko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieval" Variant="" Type="" ID="1427" VariantID="1427">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintojen valinta, opintovalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieväg" Variant="" Type="" ID="1428" VariantID="1428">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieväg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintosuunta, etenemisväylä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studievägledare" Variant="" Type="" ID="1429" VariantID="1429">
      <BaseLang>
         <Index Value="studievägledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto-ohjaaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studievägledning" Variant="" Type="" ID="1430" VariantID="1430">
      <BaseLang>
         <Index Value="studievägledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto-ohjaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="studieår" Variant="" Type="" ID="1431" VariantID="1431">
      <BaseLang>
         <Index Value="studieår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintovuosi, opiskeluvuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="styrdokument" Variant="" Type="" ID="1432" VariantID="1432">
      <BaseLang>
         <Index Value="styrdokument" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjeistava asiakirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stödlärare" Variant="" Type="" ID="1433" VariantID="1433">
      <BaseLang>
         <Index Value="stödlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tukiopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stödmaterial" Variant="" Type="" ID="1434" VariantID="1434">
      <BaseLang>
         <Index Value="stödmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oheismateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stödresurs" Variant="" Type="" ID="1435" VariantID="1435">
      <BaseLang>
         <Index Value="stödresurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tukiresurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stödundervisning" Variant="" Type="" ID="1436" VariantID="1436">
      <BaseLang>
         <Index Value="stödundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tukiopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="stödåtgärd" Variant="" Type="" ID="1437" VariantID="1437">
      <BaseLang>
         <Index Value="stödåtgärd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tukitoimi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="större kurs" Variant="" Type="" ID="1438" VariantID="1438">
      <BaseLang>
         <Index Value="större kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laaja kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="supplement" Variant="" Type="" ID="1439" VariantID="1439">
      <BaseLang>
         <Index Value="supplement" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>täydennys(osa)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="svagmotiverad" Variant="" Type="" ID="1440" VariantID="1440">
      <BaseLang>
         <Index Value="svagmotiverad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>heikosti motivoitunut</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="svenska för invandrare, sfi" Variant="" Type="" ID="1441" VariantID="1441">
      <BaseLang>
         <Index Value="svenska för invandrare, sfi" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maahanmuuttajien ruotsinopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="svenska som andra språk" Variant="" Type="" ID="1442" VariantID="1442">
      <BaseLang>
         <Index Value="svenska som andra språk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ruotsi toisena kielenä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Sveriges elevråds centralorganisation, SECO" Variant="" Type="" ID="1443" VariantID="1443">
      <BaseLang>
         <Index Value="Sveriges elevråds centralorganisation, SECO" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Ruotsin oppilasneuvostojen keskusjärjestö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Sveriges finska lärarförbund, SFiL" Variant="" Type="" ID="1444" VariantID="1444">
      <BaseLang>
         <Index Value="Sveriges finska lärarförbund, SFiL" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Ruotsin suomalainen opettajaliitto, RSO</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Sveriges förenade studentkårer, SFS" Variant="" Type="" ID="1445" VariantID="1445">
      <BaseLang>
         <Index Value="Sveriges förenade studentkårer, SFS" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Ruotsin ylioppilaskuntien liitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Sveriges lantbruksuniversitet, SLU" Variant="" Type="" ID="1446" VariantID="1446">
      <BaseLang>
         <Index Value="Sveriges lantbruksuniversitet, SLU" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Ruotsin maatalousyliopisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Sveriges lärarförbund, SL" Variant="" Type="" ID="1447" VariantID="1447">
      <BaseLang>
         <Index Value="Sveriges lärarförbund, SL" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Ruotsin opettajaliitto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="syo, studie- och yrkesorientering" Variant="" Type="" ID="1448" VariantID="1448">
      <BaseLang>
         <Index Value="syo, studie- och yrkesorientering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto- ja ammatinvalinnanohjaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="syoprogram" Variant="" Type="" ID="1449" VariantID="1449">
      <BaseLang>
         <Index Value="syoprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syo-ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="syoverksamhet" Variant="" Type="" ID="1450" VariantID="1450">
      <BaseLang>
         <Index Value="syoverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syo-toiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="syskonförtur" Variant="" Type="" ID="1451" VariantID="1451">
      <BaseLang>
         <Index Value="syskonförtur" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sisarusetusija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="syskongrupp" Variant="" Type="" ID="1452" VariantID="1452">
      <BaseLang>
         <Index Value="syskongrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sisarusryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="syskongruppsavdelning" Variant="" Type="" ID="1453" VariantID="1453">
      <BaseLang>
         <Index Value="syskongruppsavdelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sisarusryhmäosasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="systematiskt kvalitetsarbete" Variant="" Type="" ID="1454" VariantID="1454">
      <BaseLang>
         <Index Value="systematiskt kvalitetsarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>systemaattinen laadunkehittämistyö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="SYV, studie- och yrkesvägledning" Variant="" Type="" ID="1455" VariantID="1455">
      <BaseLang>
         <Index Value="SYV, studie- och yrkesvägledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opinto- ja ammatinvalinnanohjaus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="sångsamling" Variant="" Type="" ID="1456" VariantID="1456">
      <BaseLang>
         <Index Value="sångsamling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laulupiiri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild behörighet" Variant="" Type="" ID="1457" VariantID="1457">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild behörighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskelpoisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild kurs" Variant="" Type="" ID="1458" VariantID="1458">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild prövning" Variant="" Type="" ID="1459" VariantID="1459">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild prövning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erilliskoe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild undervisning" Variant="" Type="" ID="1460" VariantID="1460">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erillisopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild undervisningsgrupp" Variant="" Type="" ID="1461" VariantID="1461">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild undervisningsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityinen opetusryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild utbildning för vuxna" Variant="" Type="" ID="1462" VariantID="1462">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild utbildning för vuxna" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuisten erityiskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild utbildningsform" Variant="" Type="" ID="1463" VariantID="1463">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild utbildningsform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityinen opetusmuoto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskild variant" Variant="" Type="" ID="1464" VariantID="1464">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskild variant" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityinen muunnelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskilt pedagogiskt stöd" Variant="" Type="" ID="1465" VariantID="1465">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskilt pedagogiskt stöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pedagoginen erityistuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskilt stöd" Variant="" Type="" ID="1466" VariantID="1466">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskilt stöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityistuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskilt vuxenstudiestöd" Variant="" Type="" ID="1467" VariantID="1467">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskilt vuxenstudiestöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityinen aikuisopintotuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskola" Variant="" Type="" ID="1468" VariantID="1468">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskolechef" Variant="" Type="" ID="1469" VariantID="1469">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskolechef" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskoulun johtaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskoleklass" Variant="" Type="" ID="1470" VariantID="1470">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskoleklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskoululuokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskolekonsulent" Variant="" Type="" ID="1471" VariantID="1471">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskolekonsulent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskoulukonsulentti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskolelärare" Variant="" Type="" ID="1472" VariantID="1472">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskolelärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>erityiskoulun opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särskoleplikt" Variant="" Type="" ID="1473" VariantID="1473">
      <BaseLang>
         <Index Value="särskoleplikt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>velvollisuus käydä erityiskoulua</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="särvux, vuxensärskola" Variant="" Type="" ID="1474" VariantID="1474">
      <BaseLang>
         <Index Value="särvux, vuxensärskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuiserityiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="talpedagog" Variant="" Type="" ID="1475" VariantID="1475">
      <BaseLang>
         <Index Value="talpedagog" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>puheopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tankekarta" Variant="" Type="" ID="1476" VariantID="1476">
      <BaseLang>
         <Index Value="tankekarta" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>miellekartta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tankeled" Variant="" Type="" ID="1477" VariantID="1477">
      <BaseLang>
         <Index Value="tankeled" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ajatusjakso, ajatusvaihe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="taxa" Variant="" Type="" ID="1478" VariantID="1478">
      <BaseLang>
         <Index Value="taxa" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>maksu, taksa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="teammöte" Variant="" Type="" ID="1479" VariantID="1479">
      <BaseLang>
         <Index Value="teammöte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiimikokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="teaterklass" Variant="" Type="" ID="1480" VariantID="1480">
      <BaseLang>
         <Index Value="teaterklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teatteriluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="teaterskola" Variant="" Type="" ID="1481" VariantID="1481">
      <BaseLang>
         <Index Value="teaterskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teatterikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="teknisk högskola" Variant="" Type="" ID="1482" VariantID="1482">
      <BaseLang>
         <Index Value="teknisk högskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tekninen korkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="teknisk slöjd" Variant="" Type="" ID="1483" VariantID="1483">
      <BaseLang>
         <Index Value="teknisk slöjd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tekninen työ</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tema" Variant="" Type="" ID="1484" VariantID="1484">
      <BaseLang>
         <Index Value="tema" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teema, aihe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="temaarbete" Variant="" Type="" ID="1485" VariantID="1485">
      <BaseLang>
         <Index Value="temaarbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teematyö; teematyöskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="temadag" Variant="" Type="" ID="1486" VariantID="1486">
      <BaseLang>
         <Index Value="temadag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teemapäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="temainriktat arbete" Variant="" Type="" ID="1487" VariantID="1487">
      <BaseLang>
         <Index Value="temainriktat arbete" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teematyö; teematyöskentely</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="temastudier" Variant="" Type="" ID="1488" VariantID="1488">
      <BaseLang>
         <Index Value="temastudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teemaopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tentamen" Variant="" Type="" ID="1489" VariantID="1489">
      <BaseLang>
         <Index Value="tentamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tentti, kuulustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tentamensperiod" Variant="" Type="" ID="1490" VariantID="1490">
      <BaseLang>
         <Index Value="tentamensperiod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tenttikausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="teoretiskt ämne" Variant="" Type="" ID="1491" VariantID="1491">
      <BaseLang>
         <Index Value="teoretiskt ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>teoria-aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="terapiskola" Variant="" Type="" ID="1492" VariantID="1492">
      <BaseLang>
         <Index Value="terapiskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>terapiakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="termin" Variant="" Type="" ID="1493" VariantID="1493">
      <BaseLang>
         <Index Value="termin" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukukausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="terminsavgift" Variant="" Type="" ID="1494" VariantID="1494">
      <BaseLang>
         <Index Value="terminsavgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukukausimaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="terminsbetyg" Variant="" Type="" ID="1495" VariantID="1495">
      <BaseLang>
         <Index Value="terminsbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukukausitodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="terminskort" Variant="" Type="" ID="1496" VariantID="1496">
      <BaseLang>
         <Index Value="terminskort" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lukukausikortti, lukukausilippu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="test" Variant="" Type="" ID="1497" VariantID="1497">
      <BaseLang>
         <Index Value="test" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>testi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="texthäfte" Variant="" Type="" ID="1498" VariantID="1498">
      <BaseLang>
         <Index Value="texthäfte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tekstivihko</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="textillärare" Variant="" Type="" ID="1499" VariantID="1499">
      <BaseLang>
         <Index Value="textillärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tekstiilityön opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="textilslöjd" Variant="" Type="" ID="1500" VariantID="1500">
      <BaseLang>
         <Index Value="textilslöjd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tekstiilityö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillfällig omplacering" Variant="" Type="" ID="1501" VariantID="1501">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillfällig omplacering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tilapäinen uudelleensijoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillfällig placering vid en annan skolenhet" Variant="" Type="" ID="1502" VariantID="1502">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillfällig placering vid en annan skolenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tilapäinen sijoitus toiseen kouluyksikköön</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillrättaförande" Variant="" Type="" ID="1503" VariantID="1503">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillrättaförande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kurinpitotoimi, nuhtelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillsyn" Variant="" Type="" ID="1504" VariantID="1504">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillsyn" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valvonta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillsynsansvar" Variant="" Type="" ID="1505" VariantID="1505">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillsynsansvar" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valvontavastuu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillsynsmyndighet" Variant="" Type="" ID="1506" VariantID="1506">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillsynsmyndighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valvontaviranomainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillval" Variant="" Type="" ID="1507" VariantID="1507">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillvalskurs" Variant="" Type="" ID="1508" VariantID="1508">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillvalskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinnaiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tilläggsbelopp" Variant="" Type="" ID="1509" VariantID="1509">
      <BaseLang>
         <Index Value="tilläggsbelopp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisämäärä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tilläggsbidrag" Variant="" Type="" ID="1510" VariantID="1510">
      <BaseLang>
         <Index Value="tilläggsbidrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisäavustus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tilläggskurs" Variant="" Type="" ID="1511" VariantID="1511">
      <BaseLang>
         <Index Value="tilläggskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lisäkurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tillämpningsövning" Variant="" Type="" ID="1512" VariantID="1512">
      <BaseLang>
         <Index Value="tillämpningsövning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sovellusharjoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="timlärare" Variant="" Type="" ID="1513" VariantID="1513">
      <BaseLang>
         <Index Value="timlärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tuntiopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="timme" Variant="" Type="" ID="1514" VariantID="1514">
      <BaseLang>
         <Index Value="timme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(oppi)tunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="timplan" Variant="" Type="" ID="1515" VariantID="1515">
      <BaseLang>
         <Index Value="timplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tuntijako, tuntisuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="timplanebunden" Variant="" Type="" ID="1516" VariantID="1516">
      <BaseLang>
         <Index Value="timplanebunden" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tuntijaon mukainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="TIMSS, internationell studie av elevers kunskaper i matematik och naturvetenskap" Variant="" Type="" ID="1517" VariantID="1517">
      <BaseLang>
         <Index Value="TIMSS, internationell studie av elevers kunskaper i matematik och naturvetenskap" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>TIMSS, kansainvälinen matematiikka- ja luonnontiedetutkimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="timstudiestöd" Variant="" Type="" ID="1518" VariantID="1518">
      <BaseLang>
         <Index Value="timstudiestöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tuntiopintotuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="trakasseri" Variant="" Type="" ID="1519" VariantID="1519">
      <BaseLang>
         <Index Value="trakasseri" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ahdistelu, häirintä, kiusaaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="trefamiljssystem" Variant="" Type="" ID="1520" VariantID="1520">
      <BaseLang>
         <Index Value="trefamiljssystem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kolmiperhejärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="trosuppfattning" Variant="" Type="" ID="1521" VariantID="1521">
      <BaseLang>
         <Index Value="trosuppfattning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>uskonkäsitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="träning" Variant="" Type="" ID="1522" VariantID="1522">
      <BaseLang>
         <Index Value="träning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjaantuminen, harjoittelu, valmennus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="träningsblad" Variant="" Type="" ID="1523" VariantID="1523">
      <BaseLang>
         <Index Value="träningsblad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tehtävälehtinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="träningsklass" Variant="" Type="" ID="1524" VariantID="1524">
      <BaseLang>
         <Index Value="träningsklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjaantumisluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="träningsskola" Variant="" Type="" ID="1525" VariantID="1525">
      <BaseLang>
         <Index Value="träningsskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjaantumiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="träningssärskola" Variant="" Type="" ID="1526" VariantID="1526">
      <BaseLang>
         <Index Value="träningssärskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjaantumiserityiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tvåspråkig klass" Variant="" Type="" ID="1527" VariantID="1527">
      <BaseLang>
         <Index Value="tvåspråkig klass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kaksikielinen luokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="tystnadsplikt" Variant="" Type="" ID="1528" VariantID="1528">
      <BaseLang>
         <Index Value="tystnadsplikt" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaitiolovelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="umgängsspråk" Variant="" Type="" ID="1529" VariantID="1529">
      <BaseLang>
         <Index Value="umgängsspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>seurustelukieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="underlag" Variant="" Type="" ID="1530" VariantID="1530">
      <BaseLang>
         <Index Value="underlag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>pohja, perusta; perusteet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="underpresterande elev" Variant="" Type="" ID="1531" VariantID="1531">
      <BaseLang>
         <Index Value="underpresterande elev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>alisuorittaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisning" Variant="" Type="" ID="1532" VariantID="1532">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsform" Variant="" Type="" ID="1533" VariantID="1533">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsform" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusmuoto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsgrupp" Variant="" Type="" ID="1534" VariantID="1534">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningslokal" Variant="" Type="" ID="1535" VariantID="1535">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningslokal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetustila(t)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsmetod" Variant="" Type="" ID="1536" VariantID="1536">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsmetod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusmenetelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsmodell" Variant="" Type="" ID="1537" VariantID="1537">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsmodell" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusmalli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsmål" Variant="" Type="" ID="1538" VariantID="1538">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetustavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningspaket" Variant="" Type="" ID="1539" VariantID="1539">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningspaket" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetuspaketti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningssamtal" Variant="" Type="" ID="1540" VariantID="1540">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningssamtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetuskeskustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsskyldighet" Variant="" Type="" ID="1541" VariantID="1541">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsskyldighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusvelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsspråk" Variant="" Type="" ID="1542" VariantID="1542">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsspråk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetuskieli</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningstid" Variant="" Type="" ID="1543" VariantID="1543">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningstid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="undervisningsämne" Variant="" Type="" ID="1544" VariantID="1544">
      <BaseLang>
         <Index Value="undervisningsämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetusaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ungdomshem" Variant="" Type="" ID="1545" VariantID="1545">
      <BaseLang>
         <Index Value="ungdomshem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nuorisokoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ungdomsskola" Variant="" Type="" ID="1546" VariantID="1546">
      <BaseLang>
         <Index Value="ungdomsskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nuorisokoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ungdomsutbildning" Variant="" Type="" ID="1547" VariantID="1547">
      <BaseLang>
         <Index Value="ungdomsutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nuorisokoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="universitet" Variant="" Type="" ID="1548" VariantID="1548">
      <BaseLang>
         <Index Value="universitet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>yliopisto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Universitets- och högskolerådet, UHR" Variant="" Type="" ID="1549" VariantID="1549">
      <BaseLang>
         <Index Value="Universitets- och högskolerådet, UHR" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Yliopisto- ja korkeakouluneuvosto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppdrag" Variant="" Type="" ID="1550" VariantID="1550">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppdrag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tehtävä; toimeksianto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppehållsrum" Variant="" Type="" ID="1551" VariantID="1551">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppehållsrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>oleskelutila(t)</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppevila" Variant="" Type="" ID="1552" VariantID="1552">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppevila" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(isojen) lepohetki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppflyttning" Variant="" Type="" ID="1553" VariantID="1553">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppflyttning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokalta siirtäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppfostran" Variant="" Type="" ID="1554" VariantID="1554">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppfostran" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kasvatus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppföljning" Variant="" Type="" ID="1555" VariantID="1555">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppföljning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>seuranta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppföljningskonferens" Variant="" Type="" ID="1556" VariantID="1556">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppföljningskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>seurantakokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppgiftsskyldighet" Variant="" Type="" ID="1557" VariantID="1557">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppgiftsskyldighet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiedonantovelvollisuus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppläggningsavgift" Variant="" Type="" ID="1558" VariantID="1558">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppläggningsavgift" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lainajärjestelymaksu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppnåendemål" Variant="" Type="" ID="1559" VariantID="1559">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppnåendemål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>saavutettava tavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="upprop" Variant="" Type="" ID="1560" VariantID="1560">
      <BaseLang>
         <Index Value="upprop" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nimenhuuto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppropsdag" Variant="" Type="" ID="1561" VariantID="1561">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppropsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>nimenhuutopäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppsats" Variant="" Type="" ID="1562" VariantID="1562">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppsats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uppskov" Variant="" Type="" ID="1563" VariantID="1563">
      <BaseLang>
         <Index Value="uppskov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lykkäys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="upptagningsområde" Variant="" Type="" ID="1564" VariantID="1564">
      <BaseLang>
         <Index Value="upptagningsområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kouluunottoalue, oppilaaksiottoalue</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="urval" Variant="" Type="" ID="1565" VariantID="1565">
      <BaseLang>
         <Index Value="urval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinta; valkoima; otos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="urvalsgrund" Variant="" Type="" ID="1566" VariantID="1566">
      <BaseLang>
         <Index Value="urvalsgrund" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintaperuste</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="urvalsgrupp" Variant="" Type="" ID="1567" VariantID="1567">
      <BaseLang>
         <Index Value="urvalsgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintaryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildning" Variant="" Type="" ID="1568" VariantID="1568">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsbevis" Variant="" Type="" ID="1569" VariantID="1569">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsbevis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutustodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsdepartement" Variant="" Type="" ID="1570" VariantID="1570">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsdepartement" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutusministeriö</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsminister" Variant="" Type="" ID="1571" VariantID="1571">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsminister" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutusministeri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsmål" Variant="" Type="" ID="1572" VariantID="1572">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsmål" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutustavoite</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsnämnd" Variant="" Type="" ID="1573" VariantID="1573">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsnämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutuslautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsplats" Variant="" Type="" ID="1574" VariantID="1574">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsplats" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutuspaikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningssamordnare" Variant="" Type="" ID="1575" VariantID="1575">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningssamordnare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutuksen järjestäjä, opintojen koordinoija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningssystem" Variant="" Type="" ID="1576" VariantID="1576">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningssystem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutusjärjestelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsutbyte" Variant="" Type="" ID="1577" VariantID="1577">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsutbyte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutusvaihto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsväg" Variant="" Type="" ID="1578" VariantID="1578">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsväg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opintosuunta, koulutusväylä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbildningsväsen(de)" Variant="" Type="" ID="1579" VariantID="1579">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbildningsväsen(de)" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>koulutustoimi, koulutuslaitos</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbytesavtal" Variant="" Type="" ID="1580" VariantID="1580">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbytesavtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihtosopimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbytesprogram" Variant="" Type="" ID="1581" VariantID="1581">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbytesprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihto-ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbytesstudent" Variant="" Type="" ID="1582" VariantID="1582">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbytesstudent" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihto-oppilas</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbytesstudier" Variant="" Type="" ID="1583" VariantID="1583">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbytesstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihto-opinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utbytesår" Variant="" Type="" ID="1584" VariantID="1584">
      <BaseLang>
         <Index Value="utbytesår" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vaihtovuosi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utedag" Variant="" Type="" ID="1585" VariantID="1585">
      <BaseLang>
         <Index Value="utedag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkoilupäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="uteklassrum" Variant="" Type="" ID="1586" VariantID="1586">
      <BaseLang>
         <Index Value="uteklassrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkoilmaluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utfärda betyg" Variant="" Type="" ID="1587" VariantID="1587">
      <BaseLang>
         <Index Value="utfärda betyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laatia todistus, antaa todistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utgångsnivå" Variant="" Type="" ID="1588" VariantID="1588">
      <BaseLang>
         <Index Value="utgångsnivå" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lähtötaso</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utlandsskola" Variant="" Type="" ID="1589" VariantID="1589">
      <BaseLang>
         <Index Value="utlandsskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkomaankoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utomhuspedagogik" Variant="" Type="" ID="1590" VariantID="1590">
      <BaseLang>
         <Index Value="utomhuspedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkoilmapedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utomhusundervisning" Variant="" Type="" ID="1591" VariantID="1591">
      <BaseLang>
         <Index Value="utomhusundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkoilmaopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utomhusvistelse" Variant="" Type="" ID="1592" VariantID="1592">
      <BaseLang>
         <Index Value="utomhusvistelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ulkonaolo, ulkoilu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utredning" Variant="" Type="" ID="1593" VariantID="1593">
      <BaseLang>
         <Index Value="utredning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>selvitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utveckling" Variant="" Type="" ID="1594" VariantID="1594">
      <BaseLang>
         <Index Value="utveckling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kehitys, kehittyminen; kehittäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvecklingsbehov" Variant="" Type="" ID="1595" VariantID="1595">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvecklingsbehov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kehittämistarve</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvecklingsplan" Variant="" Type="" ID="1596" VariantID="1596">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvecklingsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kehityssuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvecklingssamtal" Variant="" Type="" ID="1597" VariantID="1597">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvecklingssamtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kehityskeskustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvidgad kurs" Variant="" Type="" ID="1598" VariantID="1598">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvidgad kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laajennettu kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvisning ur undervisningslokalen" Variant="" Type="" ID="1599" VariantID="1599">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvisning ur undervisningslokalen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>opetustilasta poistaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvärdering" Variant="" Type="" ID="1600" VariantID="1600">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvärdering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointi, arvostelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvärderingsdag" Variant="" Type="" ID="1601" VariantID="1601">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvärderingsdag" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointipäivä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvärderingsmetod" Variant="" Type="" ID="1602" VariantID="1602">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvärderingsmetod" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointimenetelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utvärderingsmöte" Variant="" Type="" ID="1603" VariantID="1603">
      <BaseLang>
         <Index Value="utvärderingsmöte" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arviointikokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utökad studiekurs" Variant="" Type="" ID="1604" VariantID="1604">
      <BaseLang>
         <Index Value="utökad studiekurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laajennettu opintokurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="utökat program" Variant="" Type="" ID="1605" VariantID="1605">
      <BaseLang>
         <Index Value="utökat program" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>laajennettu ohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vaktmästare" Variant="" Type="" ID="1606" VariantID="1606">
      <BaseLang>
         <Index Value="vaktmästare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vahtimestari</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="valalternativ" Variant="" Type="" ID="1607" VariantID="1607">
      <BaseLang>
         <Index Value="valalternativ" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintavaihtoehto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="valbar kurs" Variant="" Type="" ID="1608" VariantID="1608">
      <BaseLang>
         <Index Value="valbar kurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valinnainen kurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="waldorfpedagogik" Variant="" Type="" ID="1609" VariantID="1609">
      <BaseLang>
         <Index Value="waldorfpedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>waldorfpedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="waldorfskola" Variant="" Type="" ID="1610" VariantID="1610">
      <BaseLang>
         <Index Value="waldorfskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>waldorfkoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="validering" Variant="" Type="" ID="1611" VariantID="1611">
      <BaseLang>
         <Index Value="validering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kelpuutus, validointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="valrangordning" Variant="" Type="" ID="1612" VariantID="1612">
      <BaseLang>
         <Index Value="valrangordning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valintojen järjestys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vardagsaktiviteter" Variant="" Type="" ID="1613" VariantID="1613">
      <BaseLang>
         <Index Value="vardagsaktiviteter" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arjen toiminnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="variant" Variant="" Type="" ID="1614" VariantID="1614">
      <BaseLang>
         <Index Value="variant" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>muunnelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="varning" Variant="" Type="" ID="1615" VariantID="1615">
      <BaseLang>
         <Index Value="varning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>varoitus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vattenlek" Variant="" Type="" ID="1616" VariantID="1616">
      <BaseLang>
         <Index Value="vattenlek" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vesileikki; vesileikkihuone</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="veckobrev" Variant="" Type="" ID="1617" VariantID="1617">
      <BaseLang>
         <Index Value="veckobrev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>viikkokirje</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="veckotimme" Variant="" Type="" ID="1618" VariantID="1618">
      <BaseLang>
         <Index Value="veckotimme" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>viikkotunti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="Verket för högskoleservice, VHS" Variant="" Type="" ID="1619" VariantID="1619">
      <BaseLang>
         <Index Value="Verket för högskoleservice, VHS" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>Korkeakoulupalveluvirasto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="verklighetsuppfattning" Variant="" Type="" ID="1620" VariantID="1620">
      <BaseLang>
         <Index Value="verklighetsuppfattning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>todellisuudenkäsitys</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="verksamhetsförbud" Variant="" Type="" ID="1621" VariantID="1621">
      <BaseLang>
         <Index Value="verksamhetsförbud" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimintakielto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="verksamhetsförlagd utbildning, VFU" Variant="" Type="" ID="1622" VariantID="1622">
      <BaseLang>
         <Index Value="verksamhetsförlagd utbildning, VFU" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työelämään sijoitettu koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="verksamhetsområde" Variant="" Type="" ID="1623" VariantID="1623">
      <BaseLang>
         <Index Value="verksamhetsområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toiminta-ala</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="verksamhetsträning" Variant="" Type="" ID="1624" VariantID="1624">
      <BaseLang>
         <Index Value="verksamhetsträning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimintojen harjaannuttaminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vetenskaplig grund" Variant="" Type="" ID="1625" VariantID="1625">
      <BaseLang>
         <Index Value="vetenskaplig grund" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>tiedeperusta, tiedepohja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="VFU, verksamhetsförlagd utbildning" Variant="" Type="" ID="1626" VariantID="1626">
      <BaseLang>
         <Index Value="VFU, verksamhetsförlagd utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>työelämään sijoitettu koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="VG, väl godkänd" Variant="" Type="" ID="1627" VariantID="1627">
      <BaseLang>
         <Index Value="VG, väl godkänd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyvä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vidareutbildning" Variant="" Type="" ID="1628" VariantID="1628">
      <BaseLang>
         <Index Value="vidareutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>edelleenkoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="viktning" Variant="" Type="" ID="1629" VariantID="1629">
      <BaseLang>
         <Index Value="viktning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>keskiarvon painotus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vila" Variant="" Type="" ID="1630" VariantID="1630">
      <BaseLang>
         <Index Value="vila" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>lepo, lepohetki, päivälepo</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vistelsetid" Variant="" Type="" ID="1631" VariantID="1631">
      <BaseLang>
         <Index Value="vistelsetid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>läsnäoloaika, oleskeluaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vitsord" Variant="" Type="" ID="1632" VariantID="1632">
      <BaseLang>
         <Index Value="vitsord" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxengymnasium" Variant="" Type="" ID="1633" VariantID="1633">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxengymnasium" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuislukio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxenpedagogik" Variant="" Type="" ID="1634" VariantID="1634">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxenpedagogik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuispedagogiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxenskola" Variant="" Type="" ID="1635" VariantID="1635">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxenskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxenstudier" Variant="" Type="" ID="1636" VariantID="1636">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxenstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuisopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxenstudiestöd" Variant="" Type="" ID="1637" VariantID="1637">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxenstudiestöd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuisopintotuki</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxensärskola, särvux" Variant="" Type="" ID="1638" VariantID="1638">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxensärskola, särvux" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuiserityiskoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxenundervisning" Variant="" Type="" ID="1639" VariantID="1639">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxenundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuisopetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vuxenutbildning" Variant="" Type="" ID="1640" VariantID="1640">
      <BaseLang>
         <Index Value="vuxenutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aikuiskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vårdnadshavare" Variant="" Type="" ID="1641" VariantID="1641">
      <BaseLang>
         <Index Value="vårdnadshavare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>huoltaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vårdutbildning" Variant="" Type="" ID="1642" VariantID="1642">
      <BaseLang>
         <Index Value="vårdutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hoitoalan koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vårtermin" Variant="" Type="" ID="1643" VariantID="1643">
      <BaseLang>
         <Index Value="vårtermin" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kevätlukukausi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vårterminsbetyg" Variant="" Type="" ID="1644" VariantID="1644">
      <BaseLang>
         <Index Value="vårterminsbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kevätlukukauden todistus, kevättodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="våtrum" Variant="" Type="" ID="1645" VariantID="1645">
      <BaseLang>
         <Index Value="våtrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vesileikkihuone</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="väga" Variant="" Type="" ID="1646" VariantID="1646">
      <BaseLang>
         <Index Value="väga" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>painottaa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="vägledning" Variant="" Type="" ID="1647" VariantID="1647">
      <BaseLang>
         <Index Value="vägledning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ohjaus, opastus, neuvonta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="väl godkänd, VG" Variant="" Type="" ID="1648" VariantID="1648">
      <BaseLang>
         <Index Value="väl godkänd, VG" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>hyvä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="värdegrund" Variant="" Type="" ID="1649" VariantID="1649">
      <BaseLang>
         <Index Value="värdegrund" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvopohja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="värdeord" Variant="" Type="" ID="1650" VariantID="1650">
      <BaseLang>
         <Index Value="värdeord" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvostelusana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="värdering" Variant="" Type="" ID="1651" VariantID="1651">
      <BaseLang>
         <Index Value="värdering" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>arvostus; arviointi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="YH, yrkeshögskola" Variant="" Type="" ID="1652" VariantID="1652">
      <BaseLang>
         <Index Value="YH, yrkeshögskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattikorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesexamen" Variant="" Type="" ID="1653" VariantID="1653">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattitutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesförberedande linje" Variant="" Type="" ID="1654" VariantID="1654">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesförberedande linje" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiin valmistava linja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesförberedande utbildning" Variant="" Type="" ID="1655" VariantID="1655">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesförberedande utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiin valmistava koulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkeshögskola, YH" Variant="" Type="" ID="1656" VariantID="1656">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkeshögskola, YH" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattikorkeakoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkeshögskoleexamen" Variant="" Type="" ID="1657" VariantID="1657">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkeshögskoleexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattikorkeakoulututkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkeshögskoleutbildning, YH-utbildning" Variant="" Type="" ID="1658" VariantID="1658">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkeshögskoleutbildning, YH-utbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattikorkeakoulukoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesintroduktion" Variant="" Type="" ID="1659" VariantID="1659">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesintroduktion" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattin perehdyttäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkeslivserfarenhet" Variant="" Type="" ID="1660" VariantID="1660">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkeslivserfarenhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>kokemus ammattielämästä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkeslärare" Variant="" Type="" ID="1661" VariantID="1661">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkeslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiaineen opettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesprogram" Variant="" Type="" ID="1662" VariantID="1662">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesträning" Variant="" Type="" ID="1663" VariantID="1663">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesträning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiharjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesutbildning" Variant="" Type="" ID="1664" VariantID="1664">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesutbildning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattikoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesval" Variant="" Type="" ID="1665" VariantID="1665">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesval" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammatinvalinta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesvux" Variant="" Type="" ID="1666" VariantID="1666">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesvux" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammatillinen aikuiskoulutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesvägledare" Variant="" Type="" ID="1667" VariantID="1667">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesvägledare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammatinvalinnanohjaaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="yrkesämne" Variant="" Type="" ID="1668" VariantID="1668">
      <BaseLang>
         <Index Value="yrkesämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ammattiaine</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="åk, årskurs" Variant="" Type="" ID="1669" VariantID="1669">
      <BaseLang>
         <Index Value="åk, årskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosikurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="åldersblandad klass" Variant="" Type="" ID="1670" VariantID="1670">
      <BaseLang>
         <Index Value="åldersblandad klass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosiluokaton luokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="åldersklass" Variant="" Type="" ID="1671" VariantID="1671">
      <BaseLang>
         <Index Value="åldersklass" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ikäluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årsarbetstid" Variant="" Type="" ID="1672" VariantID="1672">
      <BaseLang>
         <Index Value="årsarbetstid" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosityöaika</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årskull" Variant="" Type="" ID="1673" VariantID="1673">
      <BaseLang>
         <Index Value="årskull" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosiluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årskursbetyg" Variant="" Type="" ID="1674" VariantID="1674">
      <BaseLang>
         <Index Value="årskursbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosikurssitodistus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årskursfördelning" Variant="" Type="" ID="1675" VariantID="1675">
      <BaseLang>
         <Index Value="årskursfördelning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosikurssijako</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årskurslös" Variant="" Type="" ID="1676" VariantID="1676">
      <BaseLang>
         <Index Value="årskurslös" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>luokaton</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årskurs, åk" Variant="" Type="" ID="1677" VariantID="1677">
      <BaseLang>
         <Index Value="årskurs, åk" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosikurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="årsplan" Variant="" Type="" ID="1678" VariantID="1678">
      <BaseLang>
         <Index Value="årsplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>vuosisuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="åskådningsmaterial" Variant="" Type="" ID="1679" VariantID="1679">
      <BaseLang>
         <Index Value="åskådningsmaterial" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>havaintomateriaali</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="åskådningsundervisning" Variant="" Type="" ID="1680" VariantID="1680">
      <BaseLang>
         <Index Value="åskådningsundervisning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>havainto-opetus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="återbetalningspliktigt studiemedel" Variant="" Type="" ID="1681" VariantID="1681">
      <BaseLang>
         <Index Value="återbetalningspliktigt studiemedel" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>takaisinmaksettava opintoraha</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="återkallelse" Variant="" Type="" ID="1682" VariantID="1682">
      <BaseLang>
         <Index Value="återkallelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>peruutus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="återkoppling" Variant="" Type="" ID="1683" VariantID="1683">
      <BaseLang>
         <Index Value="återkoppling" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>palaute</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="återkrav" Variant="" Type="" ID="1684" VariantID="1684">
      <BaseLang>
         <Index Value="återkrav" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>takaisinvaatimus</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="åtgärdsprogram" Variant="" Type="" ID="1685" VariantID="1685">
      <BaseLang>
         <Index Value="åtgärdsprogram" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>toimenpideohjelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämne" Variant="" Type="" ID="1686" VariantID="1686">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämne" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>(oppi)aine; aihe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesblock" Variant="" Type="" ID="1687" VariantID="1687">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesblock" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesbunden" Variant="" Type="" ID="1688" VariantID="1688">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesbunden" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekohtainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnescentrerad" Variant="" Type="" ID="1689" VariantID="1689">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnescentrerad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekeskeinen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesdidaktik" Variant="" Type="" ID="1690" VariantID="1690">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesdidaktik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainedidaktiikka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesdifferentierad" Variant="" Type="" ID="1691" VariantID="1691">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesdifferentierad" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineittainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesfördjupning" Variant="" Type="" ID="1692" VariantID="1692">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesfördjupning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineeseen syventyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesgrupp" Variant="" Type="" ID="1693" VariantID="1693">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesgrupp" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineryhmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesinlärning" Variant="" Type="" ID="1694" VariantID="1694">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesinlärning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineen oppiminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesintegration" Variant="" Type="" ID="1695" VariantID="1695">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesintegration" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineiden välinen integraatio</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneskombination" Variant="" Type="" ID="1696" VariantID="1696">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneskombination" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineyhdistelmä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneskoncentration" Variant="" Type="" ID="1697" VariantID="1697">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneskoncentration" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineen keskittäminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneskonferens" Variant="" Type="" ID="1698" VariantID="1698">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneskunskaper" Variant="" Type="" ID="1699" VariantID="1699">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneskunskaper" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineen hallinta, tiedot jossakin aineessa</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneskurs" Variant="" Type="" ID="1700" VariantID="1700">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneskurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneslärare" Variant="" Type="" ID="1701" VariantID="1701">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneslärare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineenopettaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämneslärarexamen" Variant="" Type="" ID="1702" VariantID="1702">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämneslärarexamen" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineenopettajan tutkinto</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesområde" Variant="" Type="" ID="1703" VariantID="1703">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesområde" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>sisältöalue, aihepiiri</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesplan" Variant="" Type="" ID="1704" VariantID="1704">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesplan" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainesuunnitelma</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesprov" Variant="" Type="" ID="1705" VariantID="1705">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesprov" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekohtainen koe</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesrum" Variant="" Type="" ID="1706" VariantID="1706">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesrum" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnessal" Variant="" Type="" ID="1707" VariantID="1707">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnessal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineluokka</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesspecifik" Variant="" Type="" ID="1708" VariantID="1708">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesspecifik" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekohtainen, aineelle ominainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesstudier" Variant="" Type="" ID="1709" VariantID="1709">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesstudier" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>aineopinnot</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesvis" Variant="" Type="" ID="1710" VariantID="1710">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesvis" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainekohtainen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="ämnesövergripande" Variant="" Type="" ID="1711" VariantID="1711">
      <BaseLang>
         <Index Value="ämnesövergripande" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ainerajat ylittävä</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="öppen fritidshem" Variant="" Type="" ID="1712" VariantID="1712">
      <BaseLang>
         <Index Value="öppen fritidshem" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avoin vapaa-ajankoti</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="öppen fritidsverksamhet" Variant="" Type="" ID="1713" VariantID="1713">
      <BaseLang>
         <Index Value="öppen fritidsverksamhet" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avoin vapaa-ajantoiminta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="öppen förskola" Variant="" Type="" ID="1714" VariantID="1714">
      <BaseLang>
         <Index Value="öppen förskola" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avoin esikoulu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="öppet hus" Variant="" Type="" ID="1715" VariantID="1715">
      <BaseLang>
         <Index Value="öppet hus" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>avoimet ovet</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överbetyg" Variant="" Type="" ID="1716" VariantID="1716">
      <BaseLang>
         <Index Value="överbetyg" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>liian korkea arvosana</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="övergång" Variant="" Type="" ID="1717" VariantID="1717">
      <BaseLang>
         <Index Value="övergång" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>siirtyminen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="övergångssamtal" Variant="" Type="" ID="1718" VariantID="1718">
      <BaseLang>
         <Index Value="övergångssamtal" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>siirtymiskeskustelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överklagandenämnd" Variant="" Type="" ID="1719" VariantID="1719">
      <BaseLang>
         <Index Value="överklagandenämnd" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>valituslautakunta</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överkurs" Variant="" Type="" ID="1720" VariantID="1720">
      <BaseLang>
         <Index Value="överkurs" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>syventymiskurssi</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överliggare" Variant="" Type="" ID="1721" VariantID="1721">
      <BaseLang>
         <Index Value="överliggare" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ikuinen opiskelija</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överlämningskonferens" Variant="" Type="" ID="1722" VariantID="1722">
      <BaseLang>
         <Index Value="överlämningskonferens" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>siirtymäkokous</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överpresterande elev" Variant="" Type="" ID="1723" VariantID="1723">
      <BaseLang>
         <Index Value="överpresterande elev" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>ylisuorittaja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="överträdelse" Variant="" Type="" ID="1724" VariantID="1724">
      <BaseLang>
         <Index Value="överträdelse" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>rikkominen</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="övning" Variant="" Type="" ID="1725" VariantID="1725">
      <BaseLang>
         <Index Value="övning" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjoitus; harjoittelu</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
   <Word Value="övningsbok" Variant="" Type="" ID="1726" VariantID="1726">
      <BaseLang>
         <Index Value="övningsbok" />
      </BaseLang>
      <TargetLang>
         <Translation>harjoituskirja</Translation>
      </TargetLang>
   </Word>
</Dictionary>
