﻿global metapost
högsta.Id 0

metapost
Status publicerad
Källid 1754
Titel Cirkulär migration och utveckling -- kartläggning av cirkulära rörelsemönster och diskussion om hur migrationens utvecklingspotential kan främjas. Delbetänkande av Kommittén för cirkulär migration och utveckling
Titel.kortform Cirkulär migration och utveckling -- kartläggning av cirkulära rörelsemönster och diskussion om hur migrationens utvecklingspotential kan främjas 
Titel.dokumentnr SOU 2010:40
Titel.överordnad
Utgivningsår 2010
Utgåvenr
Ställe Begreppsförklaringar, s. 13--18
ISBN-kod
ISSN-kod
SAB-kod
Utgivare.1.urspr.organisation Justitiedepartementet/Kommittén för cirkulär migration och utveckling (CiMU)
Utgivare.2.nu.organisation
Klassifikationssystem.1.namn
Klassifikationssystem.1.kortnamn
Klassifikationssystem.1.url
Klassifikationssystem.1.beskrivning
Tolka.OKGR-märkning baraOmInteOrdklassSjälvklar
Tolka.skillnadTermSynonym.förvalt troligenIngenSkillnad
Tolka.skillnadTermSynonym.sv troligenIngenSkillnad

svTE arbetskraftsdeltagande
svDF andel av befolkningen som är antingen sysselsatt eller arbetssökande

svTE asyl
svDF uppehållstillstånd som beviljas en utlänning därför att han eller hon är flykting eller alternativt skyddsbehövande
RF UtlL 2005:716

svTE cirkulärmigrant
svDF person som har migrerat upprepade gånger
svAN Begreppet inrymmer många olika former av migration. I det statistiska materialet från SCB definieras en cirkulärmigrant som en person som i folkbokföringshänseende flyttat minst två gånger över den svenska nationsgränsen.

svTE destinationsland
svDF det land till vilket en internationell migrant flyttar i syfte att tillbringa längre eller kortare tid

svTE diaspora
svDF befolkningsgrupper som vistas utanför sitt ursprungsland och som vanligtvis upprätthåller banden och utvecklar kontakterna med sitt ursprungsland

svTE etablering
svSA i integrationssammanhang
svDF nyanlända migranters inträde i det svenska samhället, dvs. boende, arbete, utbildning och samhällsliv i övrigt

svTE EU-direktiv
svDF lagstiftning antagen av Europeiska rådet

svTE expatriat
svFK Ordagrant ”person som bor och arbetar (är stationerad) utomlands”. Ordet expatriat används inom många företag […] allmänt […] för en utlandsarbetande medarbetare.

svTE flykting
svDF individ eller grupp av individer som flytt sitt hemland pga. välgrundad fruktan för förföljelse på grund av ras, religion, nationalitet, etnisk tillhörighet eller politisk uppfattning, som befinner sig utanför sitt hemland och inte kan, eller på grund av rädsla inte vill, begagna sig av detta lands skydd
RF UtlL 2005:716
svAN Som flykting ska även anses en utlänning som är statslös och som av samma skäl som ovan befinner sig utanför det land där han eller hon tidigare har haft sin vanliga vistelseort, och inte kan, eller på grund av sin fruktan inte vill, återvända dit.
RF UtlL 2005:716

svTE grönbok
svDF diskussionsdokument som EU-kommissionen sammanställer och ger ut inför ny lagstiftning
svAN I grönboken ges olika instanser tillfälle att inkomma med synpunkter. Avsikten är att konsultera berörda parter innan lagstiftningsarbetet tar sin början. Baserat på de synpunkter som inkommer presenterar kommissionen en mer utarbetad handlingsplan och konkreta lagförslag.

svTE illegal migration
svDF en individs rörelse över nationsgränser utan innehav av vederbörlig dokumentation eller tillstånd

svTE integration
svFK Begreppet är mångtydigt men avser den ömsesidiga process där migranter finner sig till rätta i destinationslandet och där samhället samtidigt anpassas efter en befolkning som består av människor med olika härkomst och kulturell bakgrund.

svTE internflykting
svDF individ som har tvingats fly eller lämna sitt hem eller sin stadigvarande bostad, i synnerhet till följd av eller för att undkomma effekterna av väpnade konflikter, situationer med allmänt våld, brott mot mänskliga rättigheter, naturkatastrofer eller katastrofer orsakade av människor, och som inte har passerat någon internationellt erkänd nationsgräns

svTE internmigration
svDF flyttning inom ett lands nationsgräns

svTE kunskapsöverföring
svDF överföring av kunskap och kompetens från internationella migranter i utlandet till ursprungslandet
RIFR Användningsområde?/UH

svTE meddelande
svDF kommunikationsform som används av framför allt EU-kommissionen för att presentera dess syn på en viss fråga

svTE migrant
svDF person som flyttar permanent eller tillfälligt
RIFR För vid?/UH

svTE migrantarbetare
svDF person som varit, är eller väntas bli sysselsatt inom avlönad verksamhet i ett annat land än sitt ursprungsland där han eller hon inte är medborgare
RF Migrantarbetarkonventionens definition

svTE människor på flykt
svDF individer eller grupper av individer som flyr undan mänskligt lidande och umbäranden men som inte klassificerats som flyktingar eller skyddsbehövande i övrigt

svTE nettomigration
svDF skillnaden mellan in- och utvandring till ett land
svAN Nettomigration kan vara positiv eller negativ.

svTE officiellt bistånd
svDF bidrag eller lån till utvecklingsländer och till multilaterala organisationer som a) genomförs av den offentliga sektorn; b) främjar ekonomisk utveckling och välfärd; c) ges under förmånliga finansiella villkor (vid lån ska bidragsdelen uppgå till minst 25 %)
RF OECD/DAC
svAN Utöver de finansiella flödena utgör även tekniskt samarbete bistånd. Bidrag, lån eller krediter för militära ändamål är exkluderade. Överföring till privatpersoner räknas normalt inte som bistånd.

svTE remitteringar
svDF privata inkomster som överförs av internationella migranter till mottagare i ursprungslandet eller i något annat land där migranten tidigare varit bosatt

svTE rådsslutsatser
svDF icke-rättsligt bindande beslut fattade av Europeiska rådet

svTE samordningsnummer
svDF löpnummer som bl.a. ges till personer som betalar inkomstskatt i Sverige, men som inte är folkbokförda här och ej heller har något personnummer

svTE skyddsbehövande
svDF utlänning som i andra fall än som avses i UtlL (2005:716 flyktingdefinitionen) befinner sig utanför det land som utlänningen är medborgare i därför att
   1. det finns grundad anledning att anta att utlänningen vid ett återvändande till hemlandet skulle löpa risk att straffas med döden eller att utsättas för kroppsstraff, tortyr eller annan omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning, eller som civilperson löpa en allvarlig och personlig risk att skadas på grund av urskillningslöst våld med anledning av en yttre eller inre väpnad konflikt, och
   2. utlänningen inte kan, eller på grund av sådan risk som avses i 1 inte vill, begagna sig av hemlandets skydd
RF UtlL 2005:716; Lag 2009:1542

svTE skyddsbehövande i övrigt
svDF individ eller en grupp av individer som i andra fall än vad som anges med avseende på flykting lämnat det land där han eller hon är medborgare p.g.a. välgrundad fruktan för att utsättas för tortyr eller dödsstraff, pga. miljökatastrof inte kan återvända eller pga. kön eller sexuell läggning känner välgrundad fruktan för förföljelse
RF (UtlL 2005:716

svTE sociala remitteringar
svDF överföring av idéer, värderingar, sedvänjor etc. via internationella migranter till mottagare i ursprungslandet

svTE sysselsatt
OKGR subst.
svDF person som under en referensvecka arbetat minst en timme som arbetstagare, egen företagare eller som oavlönad medarbetare samt de som hade anställning men var tillfälligt frånvarande under referensveckan
svAN Även personer som deltar i vissa arbetsmarknadspolitiska program räknas som sysselsatta. Personer som är föräldralediga eller som studerar räknas inte som sysselsatta.

svTE transitland
svDF land genom vilket en individ eller en grupp individer reser och eventuellt vistas i eller är bosatta i, på väg till ett destinationsland

svTE tredjelandsmedborgare
svDF utlänning som inte är medborgare i en EU-stat, i en annan EES-stat eller i Schweiz
RF UtlL 2005:716

svTE ursprungsland
svDF det land som en internationell migrant lämnar i syfte att bosätta sig tillfälligt eller permanent någon annanstans, vanligen födelselandet

svTE validering
svDF den process som innebär en strukturerad bedömning, värdering och dokumentation och ett erkännande av kunskaper och kompetens som en person besitter oberoende av hur de förvärvats
RF Valideringsdelegationens definition

svTE virtuella remitteringar
svDF överföring av idéer, värderingar etc. på virtuell väg, dvs. överföringen involverar ingen fysisk kontakt eller mänskliga möten utan sker via Internet, e-post, sociala medier som Facebook, ”chattrum” etc.

svTE återvandring
svDF individer med permanent uppehållstillstånd i destinationslandet som väljer att återvända tillfälligt eller permanent till sitt ursprungsland

svTE återvändande
svFK Termen avser, med dagens språkbruk, individer som innehar tidsbegränsade uppehållstillstånd i Sverige, bl.a. som asylsökande och som, efter att tillståndet löpt ut, antingen frivilligt återvänder till sitt ursprungsland, eller avvisas genom polisens försorg.

svTE arbetskraftsinvandring
svSYTE AKI

svTE arbetstillstånd
svSYTE AT

svTE undantag från kravet på arbetstillstånd
svSYTE AT-UND

svTE frivilligorganisation
svSYTE NGO
enTE Non Governmental Organisation
enSYTE NGO

svTE köpkraftsanpassning
svSYTE PPP
enTE Purchasing Power Parity
enSYTE PPP

svTE permanent uppehållstillstånd
svSYTE PUT

svTE utlandsmyndighet
svSYTE UM

svTE uppehållstillstånd
svSYTE UT
